"懶屍" meaning in All languages combined

See 懶屍 on Wiktionary

Adjective [汉语]

IPA: /lan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/ [Hakka, IPA], /nan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/ [Hakka, IPA], /lan⁴⁴ sz̩⁴⁴/ [Hakka, IPA], /l̃aŋ³³⁻²¹ si⁵⁵/ [Min-Dong, Fuzhou, IPA], /lan⁵³⁻⁵⁵ si⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA], /lan⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA], /lan⁴¹⁻⁴⁴ si⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA], /nũ̯ã²²⁻²¹ si⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA] Forms: 懒尸 [Simplified-Chinese], 懶尸 [Traditional-Chinese]
  1. 懶惰 Tags: Hakka, Hokkien, Min-Dong
    Sense id: zh-懶屍-zh-adj-VVJ~88-H Categories (other): 客家漢語, 泉漳漢語, 閩東漢語
  2. 無精打采
    Sense id: zh-懶屍-zh-adj-~jbAphmy Categories (other): 臺灣話
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 懶屍嫲 [Traditional-Chinese], 懒尸嫲 [Simplified-Chinese], 懶屍牯 [Traditional-Chinese], 懒尸牯 [Simplified-Chinese], 懶屍骨 [Traditional-Chinese], 懒尸骨 [Simplified-Chinese], 懶屍鬼 [Traditional-Chinese], 懒尸鬼 [Simplified-Chinese]
Categories (other): 客家語形容詞, 客家語詞元, 帶「屍」的漢語詞, 帶「懶」的漢語詞, 有1個詞條的頁面, 有國際音標的漢語詞, 有詞條的頁面, 泉漳話形容詞, 泉漳話詞元, 漢語動詞, 漢語形容詞, 漢語詞元, 閩東語動詞, 閩東語形容詞, 閩東語詞元 Synonyms: [Cantonese, Gan, Wu, Jin, Min-Dong, Hakka, Classical Chinese, Xiang], [Min-Bei, Classical Chinese, Min-Nan], [Classical Chinese], [Classical Chinese], 懶惰, [Cantonese], 懶漢 [Min-Dong], 二婿 [Min-Dong], 貧惰 [Xiamen, Quanzhou, Min-Nan], 臭惰 [Xiamen, Quanzhou, Min-Nan], 荏懶 [Xiamen, Quanzhou, Min-Nan], 懶賤 [Xiamen, Min-Nan], 漚肉 [Xiamen, Quanzhou, Min-Nan], 臭肉 [Quanzhou, Min-Nan], 想死 [Min-Nan], 臭骨 [Min-Nan], 懶怕 [Wu]

Verb [汉语]

IPA: /lan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/ [Hakka, IPA], /nan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/ [Hakka, IPA], /lan⁴⁴ sz̩⁴⁴/ [Hakka, IPA], /l̃aŋ³³⁻²¹ si⁵⁵/ [Min-Dong, Fuzhou, IPA], /lan⁵³⁻⁵⁵ si⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA], /lan⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA], /lan⁴¹⁻⁴⁴ si⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA], /nũ̯ã²²⁻²¹ si⁴⁴/ [Min-Nan, Hokkien, Xiamen, IPA] Forms: 懒尸 [Simplified-Chinese], 懶尸 [Traditional-Chinese]
  1. 無緣無故躺在床上 Tags: Min-Dong
    Sense id: zh-懶屍-zh-verb-lFgnWcKx Categories (other): 閩東漢語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「屍」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「懶」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "懶屍嫲"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "懒尸嫲"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "懶屍牯"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "懒尸牯"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "懶屍骨"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "懒尸骨"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "懶屍鬼"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "懒尸鬼"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "懒尸",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "懶尸",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "客家漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "泉漳漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "閩東漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "懶惰"
      ],
      "id": "zh-懶屍-zh-adj-VVJ~88-H",
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hokkien",
        "Min-Dong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "臺灣話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無精打采"
      ],
      "id": "zh-懶屍-zh-adj-~jbAphmy",
      "raw_tags": [
        "臺灣話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lāng-*sĭ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nōa-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan^ˊ sii^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "nan^ˊ sii^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "nan¹ si¹"
    },
    {
      "ipa": "/lan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "ipa": "/lan⁴⁴ sz̩⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lāng-*sĭ"
    },
    {
      "ipa": "/l̃aŋ³³⁻²¹ si⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "lafnsy"
    },
    {
      "ipa": "/lan⁵³⁻⁵⁵ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan⁴¹⁻⁴⁴ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nōa-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "nuā-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "noaxsy"
    },
    {
      "ipa": "/nũ̯ã²²⁻²¹ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "濟南",
        "陽江",
        "溫州",
        "西安",
        "新加坡",
        "梅縣",
        "福州",
        "太原",
        "冀魯官話",
        "合肥",
        "雙峰",
        "蘇州",
        "成都",
        "香港",
        "揚州",
        "西南官話",
        "南昌",
        "廣州",
        "燕京官話",
        "武漢",
        "長沙",
        "臺灣",
        "中原官話",
        "台山",
        "江淮官話",
        "北京"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Gan",
        "Wu",
        "Jin",
        "Min-Dong",
        "Hakka",
        "Classical Chinese",
        "Xiang"
      ],
      "word": "懶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌",
        "潮州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Classical Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "惰"
    },
    {
      "tags": [
        "Classical Chinese"
      ],
      "word": "懈"
    },
    {
      "tags": [
        "Classical Chinese"
      ],
      "word": "怠"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話",
        "書面語 (白話文)",
        "新加坡"
      ],
      "word": "懶惰"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "蛇"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "懶漢"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "二婿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南",
        "檳城(泉漳)",
        "新北(三峽)",
        "彰化(鹿港)",
        "臺中",
        "馬尼拉(泉漳)",
        "新竹",
        "臺北",
        "金門",
        "澎湖(馬公)",
        "漳州",
        "宜蘭",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "貧惰"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉(泉漳)",
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "臭惰"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南",
        "檳城(泉漳)",
        "新北(三峽)",
        "臺北",
        "漳州",
        "宜蘭",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "荏懶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "懶賤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "漚肉"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "臭肉"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "想死"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉(泉漳)"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "臭骨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "懶怕"
    }
  ],
  "word": "懶屍"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「屍」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「懶」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩東語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "懒尸",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "懶尸",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "閩東漢語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無緣無故躺在床上"
      ],
      "id": "zh-懶屍-zh-verb-lFgnWcKx",
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lāng-*sĭ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nōa-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan^ˊ sii^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "nan^ˊ sii^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "nan¹ si¹"
    },
    {
      "ipa": "/lan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "ipa": "/lan⁴⁴ sz̩⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lāng-*sĭ"
    },
    {
      "ipa": "/l̃aŋ³³⁻²¹ si⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "lafnsy"
    },
    {
      "ipa": "/lan⁵³⁻⁵⁵ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan⁴¹⁻⁴⁴ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nōa-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "nuā-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "noaxsy"
    },
    {
      "ipa": "/nũ̯ã²²⁻²¹ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "懶屍"
}
{
  "categories": [
    "客家語形容詞",
    "客家語詞元",
    "帶「屍」的漢語詞",
    "帶「懶」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語動詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "閩東語動詞",
    "閩東語形容詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "懶屍嫲"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "懒尸嫲"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "懶屍牯"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "懒尸牯"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "懶屍骨"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "懒尸骨"
    },
    {
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ],
      "word": "懶屍鬼"
    },
    {
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ],
      "word": "懒尸鬼"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "懒尸",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "懶尸",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "客家漢語",
        "泉漳漢語",
        "閩東漢語"
      ],
      "glosses": [
        "懶惰"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Hokkien",
        "Min-Dong"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "臺灣話"
      ],
      "glosses": [
        "無精打采"
      ],
      "raw_tags": [
        "臺灣話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lāng-*sĭ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nōa-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan^ˊ sii^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "nan^ˊ sii^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "nan¹ si¹"
    },
    {
      "ipa": "/lan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "ipa": "/lan⁴⁴ sz̩⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lāng-*sĭ"
    },
    {
      "ipa": "/l̃aŋ³³⁻²¹ si⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "lafnsy"
    },
    {
      "ipa": "/lan⁵³⁻⁵⁵ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan⁴¹⁻⁴⁴ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nōa-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "nuā-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "noaxsy"
    },
    {
      "ipa": "/nũ̯ã²²⁻²¹ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "濟南",
        "陽江",
        "溫州",
        "西安",
        "新加坡",
        "梅縣",
        "福州",
        "太原",
        "冀魯官話",
        "合肥",
        "雙峰",
        "蘇州",
        "成都",
        "香港",
        "揚州",
        "西南官話",
        "南昌",
        "廣州",
        "燕京官話",
        "武漢",
        "長沙",
        "臺灣",
        "中原官話",
        "台山",
        "江淮官話",
        "北京"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Gan",
        "Wu",
        "Jin",
        "Min-Dong",
        "Hakka",
        "Classical Chinese",
        "Xiang"
      ],
      "word": "懶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "建甌",
        "潮州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Bei",
        "Classical Chinese",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "惰"
    },
    {
      "tags": [
        "Classical Chinese"
      ],
      "word": "懈"
    },
    {
      "tags": [
        "Classical Chinese"
      ],
      "word": "怠"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "燕京官話",
        "書面語 (白話文)",
        "新加坡"
      ],
      "word": "懶惰"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "廣州",
        "香港"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "word": "蛇"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "懶漢"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "福州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ],
      "word": "二婿"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南",
        "檳城(泉漳)",
        "新北(三峽)",
        "彰化(鹿港)",
        "臺中",
        "馬尼拉(泉漳)",
        "新竹",
        "臺北",
        "金門",
        "澎湖(馬公)",
        "漳州",
        "宜蘭",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "貧惰"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉(泉漳)",
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "臭惰"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "臺南",
        "檳城(泉漳)",
        "新北(三峽)",
        "臺北",
        "漳州",
        "宜蘭",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "荏懶"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "懶賤"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "漚肉"
    },
    {
      "tags": [
        "Quanzhou",
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "臭肉"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "想死"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "馬尼拉(泉漳)"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan"
      ],
      "word": "臭骨"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "蘇州"
      ],
      "tags": [
        "Wu"
      ],
      "word": "懶怕"
    }
  ],
  "word": "懶屍"
}

{
  "categories": [
    "客家語形容詞",
    "客家語詞元",
    "帶「屍」的漢語詞",
    "帶「懶」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語動詞",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "閩東語動詞",
    "閩東語形容詞",
    "閩東語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "懒尸",
      "tags": [
        "Simplified-Chinese"
      ]
    },
    {
      "form": "懶尸",
      "tags": [
        "Traditional-Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "汉语",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "閩東漢語"
      ],
      "glosses": [
        "無緣無故躺在床上"
      ],
      "tags": [
        "Min-Dong"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅縣",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lāng-*sĭ"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nōa-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nân-sṳ̂"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan^ˊ sii^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家語拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "nan^ˊ sii^ˊ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃",
        "客家話拼音方案"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "nan¹ si¹"
    },
    {
      "ipa": "/lan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/nan²⁴⁻¹¹ sɨ²⁴/",
      "raw_tags": [
        "四縣話",
        "包括苗栗和美濃"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "梅州話",
        "客家話拼音"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": "lan¹ si¹"
    },
    {
      "ipa": "/lan⁴⁴ sz̩⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "梅州話"
      ],
      "tags": [
        "Hakka",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "Foochow-Romanized"
      ],
      "zh_pron": "lāng-*sĭ"
    },
    {
      "ipa": "/l̃aŋ³³⁻²¹ si⁵⁵/",
      "tags": [
        "Min-Dong",
        "Fuzhou",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "lán-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "lafnsy"
    },
    {
      "ipa": "/lan⁵³⁻⁵⁵ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/lan⁴¹⁻⁴⁴ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺北",
        "三峽",
        "宜蘭",
        "臺南",
        "高雄"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "Phak-fa-su"
      ],
      "zh_pron": "nōa-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "nuā-si"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "漳州",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen"
      ],
      "zh_pron": "noaxsy"
    },
    {
      "ipa": "/nũ̯ã²²⁻²¹ si⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "漳州"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Hokkien",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ]
    }
  ],
  "word": "懶屍"
}

Download raw JSONL data for 懶屍 meaning in All languages combined (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.