See 怙恃 on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "恃怙"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「怙」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「恃」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 雙親",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "無父何怙？無母何恃？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "无父何怙？无母何恃？"
}
],
"etymology_texts": [
"“父母”",
"出自詩經·蓼莪 。"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"* 官話\n*:(拼音)：hùshì\n*:(注音)：ㄏㄨˋ ㄕˋ\n* 粵語 (粵拼)：wu⁶ ci⁵\n * 官話 ** (現代標準漢語) *** 拼音：hùshì\n*** 注音：ㄏㄨˋ ㄕˋ\n*** 通用拼音：hùshìh\n*** 威妥瑪拼音：hu⁴-shih⁴\n*** 耶魯官話拼音：hù-shr̀\n*** 國語羅馬字：huhshyh\n*** 西里爾字母轉寫：хуши (xuši)\n*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/xu⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/\n*** 同音詞：\n [展開/摺疊]\n ^編\n^(編輯)\n怙恃\n護士／护士\n* 粵語\n** (標準粵語，廣州–香港話)⁺\n*** 粵拼：wu⁶ ci⁵\n*** 耶魯粵拼：wuh chíh\n*** 廣州話拼音：wu⁶ tsi⁵\n*** 廣東拼音：wu⁶ qi⁵\n*** 國際音標 ^((幫助))：/wuː²² t͡sʰiː¹³/"
],
"senses": [
{
"id": "zh-怙恃-zh-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "怙恃"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "恃怙"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 雙親",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "無父何怙？無母何恃？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "无父何怙？无母何恃？"
}
],
"etymology_texts": [
"“父母”",
"出自詩經·蓼莪 。"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"依賴、憑借"
],
"id": "zh-怙恃-zh-verb-C1knga23",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面，通常帶貶義"
],
"roman": "zhàngshì",
"word": "仗恃"
},
{
"roman": "yǎngzhàng",
"word": "仰仗"
},
{
"roman": "yǎnglài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "仰賴"
},
{
"roman": "yǎnglài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "仰赖"
},
{
"word": "依"
},
{
"roman": "yīzhàng",
"word": "依仗"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "依倚"
},
{
"roman": "yīshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "依恃"
},
{
"roman": "yīguī",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "依歸"
},
{
"roman": "yīguī",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "依归"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "依託"
},
{
"word": "依托"
},
{
"roman": "yīlài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "依賴"
},
{
"roman": "yīlài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "依赖"
},
{
"roman": "yīfù",
"word": "依附"
},
{
"roman": "yīkào",
"word": "依靠"
},
{
"roman": "yǐzhàng, yǐzhang",
"word": "倚仗"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話",
"漳州話"
],
"word": "倚倚"
},
{
"word": "借助"
},
{
"roman": "yǐlài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "倚賴"
},
{
"roman": "yǐlài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "倚赖"
},
{
"roman": "yǐkào",
"word": "倚靠"
},
{
"word": "寄"
},
{
"raw_tags": [
"漳州話"
],
"word": "展品棒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭"
},
{
"roman": "píngzhàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑仗"
},
{
"roman": "píngzhàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭仗"
},
{
"roman": "píngyī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑依"
},
{
"roman": "píngyī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭依"
},
{
"roman": "píngjiè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑借"
},
{
"roman": "píngjiè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭借"
},
{
"roman": "píngshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑恃"
},
{
"roman": "píngshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭恃"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑靠"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭靠"
},
{
"roman": "zhǐ",
"word": "指"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "據"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "据"
},
{
"roman": "guīyī",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "歸依"
},
{
"roman": "guīyī",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "归依"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "聊"
},
{
"raw_tags": [
"文言，",
"用於組詞"
],
"roman": "lài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "賴"
},
{
"raw_tags": [
"文言，",
"用於組詞"
],
"roman": "lài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "赖"
}
],
"word": "怙恃"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "恃怙"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的文言文詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 雙親",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "無父何怙？無母何恃？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "无父何怙？无母何恃？"
}
],
"etymology_texts": [
"“父母”",
"出自詩經·蓼莪 。"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古典漢語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"父母"
],
"id": "zh-怙恃-zh-noun-NwQs25Dr",
"tags": [
"Classical",
"literary"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "父母"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "爺孃"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "雙親"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "父母"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "雙親"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "爹媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "爸媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "爸媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "家長"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "老的兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "爹媽"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "老兒的"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "媽爸"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "老漢們"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "媽老漢兒"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"南通"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老豆老母"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老豆老母"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "爹哋媽咪"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阿爸阿媽"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老子阿奶"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "娘爺"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"興寧"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"惠東",
"大嶺"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"清溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿姆阿爸"
},
{
"raw_tags": [
"韶關",
"曲江"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"連山",
"小三江"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"raw_tags": [
"連南"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"揭西"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"詔安",
"秀篆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爹哀"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"武平"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"武平",
"岩前"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"武平",
"坪畬"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"寧化"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爹母"
},
{
"raw_tags": [
"寧都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爹姐"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哀爹"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"石城"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爹哀"
},
{
"raw_tags": [
"上猶",
"社溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺姐"
},
{
"raw_tags": [
"銅鼓",
"三都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "娘爺"
},
{
"raw_tags": [
"贛州",
"蟠龍"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺姐"
},
{
"raw_tags": [
"大余"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺佬姐佬"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺母"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"raw_tags": [
"陽西",
"塘口"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老子阿奶"
},
{
"raw_tags": [
"陽春",
"三甲"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "父母"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"思賀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"錢排"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"高州",
"新垌"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爸媽"
},
{
"raw_tags": [
"茂名",
"電白沙瑯"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "父母親"
},
{
"raw_tags": [
"化州",
"新安"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"石角"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"石角"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爸哀"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"青平"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爸哀"
},
{
"raw_tags": [
"陸川"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爸媽"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "老子娘"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "老子爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "爹娘"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "老子娘"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "爹奶"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "爸奶"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "爸奶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "老爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "老爸母"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "老爸母"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "父嬡"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "父嬡"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "娘啊老子"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"rare"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爹娘"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "奶阿伯"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "阿伯奶"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "爺娘"
}
],
"word": "怙恃"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「怙」讀作「こ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「恃」讀作「じ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有罕用詞義的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有表外漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "怙恃",
"ruby": [
[
"怙",
"こ"
],
[
"恃",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"依賴、憑借"
],
"id": "zh-怙恃-ja-noun-C1knga23"
},
{
"glosses": [
"父母"
],
"id": "zh-怙恃-ja-noun-NwQs25Dr"
}
],
"sounds": [
{
"other": "こじ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[kóꜜjì]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ko̞ʑi]"
}
],
"tags": [
"literary",
"rare"
],
"word": "怙恃"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "hosi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "호시",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "호시"
}
],
"glosses": [
"호시 (hosi)的漢字。"
],
"id": "zh-怙恃-ko-noun-WIb96Y-Y",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "怙恃"
}
{
"categories": [
"使用音讀的日語詞",
"寫作「怙」讀作「こ」的日語詞",
"寫作「恃」讀作「じ」的日語詞",
"日語名詞",
"日語書面用語",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有兩個漢字的日語詞",
"有國際音標的日語詞",
"有罕用詞義的日語詞",
"有表外漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "怙恃",
"ruby": [
[
"怙",
"こ"
],
[
"恃",
"じ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "koji",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"依賴、憑借"
]
},
{
"glosses": [
"父母"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "こじ",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[kóꜜjì]",
"tags": [
"Atamadaka"
]
},
{
"ipa": "[ko̞ʑi]"
}
],
"tags": [
"literary",
"rare"
],
"word": "怙恃"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "hosi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "호시",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "호시"
}
],
"glosses": [
"호시 (hosi)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "怙恃"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "恃怙"
}
],
"categories": [
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「怙」的漢語詞",
"帶「恃」的漢語詞",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有引文的文言文詞",
"漢語 雙親",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"etymology_examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "無父何怙？無母何恃？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "无父何怙？无母何恃？"
}
],
"etymology_texts": [
"“父母”",
"出自詩經·蓼莪 。"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"raw_tags": [
"* 官話\n*:(拼音)：hùshì\n*:(注音)：ㄏㄨˋ ㄕˋ\n* 粵語 (粵拼)：wu⁶ ci⁵\n * 官話 ** (現代標準漢語) *** 拼音：hùshì\n*** 注音：ㄏㄨˋ ㄕˋ\n*** 通用拼音：hùshìh\n*** 威妥瑪拼音：hu⁴-shih⁴\n*** 耶魯官話拼音：hù-shr̀\n*** 國語羅馬字：huhshyh\n*** 西里爾字母轉寫：хуши (xuši)\n*** 漢語國際音標 ^((幫助))：/xu⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/\n*** 同音詞：\n [展開/摺疊]\n ^編\n^(編輯)\n怙恃\n護士／护士\n* 粵語\n** (標準粵語，廣州–香港話)⁺\n*** 粵拼：wu⁶ ci⁵\n*** 耶魯粵拼：wuh chíh\n*** 廣州話拼音：wu⁶ tsi⁵\n*** 廣東拼音：wu⁶ qi⁵\n*** 國際音標 ^((幫助))：/wuː²² t͡sʰiː¹³/"
],
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "怙恃"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "恃怙"
}
],
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有引文的文言文詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 雙親",
"漢語動詞",
"漢語詞元"
],
"etymology_examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "無父何怙？無母何恃？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "无父何怙？无母何恃？"
}
],
"etymology_texts": [
"“父母”",
"出自詩經·蓼莪 。"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語書面用語"
],
"glosses": [
"依賴、憑借"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"書面，通常帶貶義"
],
"roman": "zhàngshì",
"word": "仗恃"
},
{
"roman": "yǎngzhàng",
"word": "仰仗"
},
{
"roman": "yǎnglài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "仰賴"
},
{
"roman": "yǎnglài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "仰赖"
},
{
"word": "依"
},
{
"roman": "yīzhàng",
"word": "依仗"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "依倚"
},
{
"roman": "yīshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "依恃"
},
{
"roman": "yīguī",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "依歸"
},
{
"roman": "yīguī",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "依归"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "依託"
},
{
"word": "依托"
},
{
"roman": "yīlài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "依賴"
},
{
"roman": "yīlài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "依赖"
},
{
"roman": "yīfù",
"word": "依附"
},
{
"roman": "yīkào",
"word": "依靠"
},
{
"roman": "yǐzhàng, yǐzhang",
"word": "倚仗"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話",
"漳州話"
],
"word": "倚倚"
},
{
"word": "借助"
},
{
"roman": "yǐlài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "倚賴"
},
{
"roman": "yǐlài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "倚赖"
},
{
"roman": "yǐkào",
"word": "倚靠"
},
{
"word": "寄"
},
{
"raw_tags": [
"漳州話"
],
"word": "展品棒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭"
},
{
"roman": "píngzhàng",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑仗"
},
{
"roman": "píngzhàng",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭仗"
},
{
"roman": "píngyī",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑依"
},
{
"roman": "píngyī",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭依"
},
{
"roman": "píngjiè",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑借"
},
{
"roman": "píngjiè",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭借"
},
{
"roman": "píngshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑恃"
},
{
"roman": "píngshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭恃"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "憑靠"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "凭靠"
},
{
"roman": "zhǐ",
"word": "指"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "據"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "据"
},
{
"roman": "guīyī",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary"
],
"word": "歸依"
},
{
"roman": "guīyī",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary"
],
"word": "归依"
},
{
"tags": [
"formal"
],
"word": "聊"
},
{
"raw_tags": [
"文言，",
"用於組詞"
],
"roman": "lài",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "賴"
},
{
"raw_tags": [
"文言，",
"用於組詞"
],
"roman": "lài",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "赖"
}
],
"word": "怙恃"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "恃怙"
}
],
"categories": [
"有3個詞條的頁面",
"有引文的文言文詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 雙親",
"漢語名詞",
"漢語詞元"
],
"etymology_examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Traditional-Chinese"
],
"text": "無父何怙？無母何恃？"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
9,
11
],
[
22,
25
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
4
],
[
8,
9
]
],
"ref": "Classic of Poetry",
"roman": "Wú fù hé hù? Wú mǔ hé shì?",
"tags": [
"Pinyin",
"Classical-Chinese",
"Simplified-Chinese"
],
"text": "无父何怙？无母何恃？"
}
],
"etymology_texts": [
"“父母”",
"出自詩經·蓼莪 。"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"古典漢語",
"漢語書面用語"
],
"glosses": [
"父母"
],
"tags": [
"Classical",
"literary"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "父母"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "爺孃"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "雙親"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "父母"
},
{
"tags": [
"literary",
"Written-vernacular-Chinese"
],
"word": "雙親"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "爹媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "爸媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "爸媽"
},
{
"tags": [
"Northeastern-Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "家長"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "老的兒"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "爹媽"
},
{
"raw_tags": [
"煙台",
"牟平"
],
"tags": [
"Jiaoliao-Mandarin"
],
"word": "老兒的"
},
{
"raw_tags": [
"西安"
],
"tags": [
"Central-Plains-Mandarin"
],
"word": "媽爸"
},
{
"raw_tags": [
"銀川"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"蘭州"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "老漢們"
},
{
"raw_tags": [
"烏魯木齊"
],
"tags": [
"Lanyin-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"成都"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "媽老漢兒"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"武漢"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"柳州"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"南京"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"揚州"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"南通"
],
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"廣州"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老豆老母"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老豆老母"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "爹哋媽咪"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "阿爸阿媽"
},
{
"raw_tags": [
"陽江"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "老子阿奶"
},
{
"raw_tags": [
"南昌"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"萍鄉"
],
"tags": [
"Gan"
],
"word": "娘爺"
},
{
"raw_tags": [
"梅縣"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"興寧"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"惠東",
"大嶺"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"raw_tags": [
"東莞",
"清溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿姆阿爸"
},
{
"raw_tags": [
"韶關",
"曲江"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"連山",
"小三江"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"raw_tags": [
"連南"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"揭西"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"詔安",
"秀篆"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爹哀"
},
{
"raw_tags": [
"長汀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"武平"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"武平",
"岩前"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"武平",
"坪畬"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"寧化"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爹母"
},
{
"raw_tags": [
"寧都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爹姐"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "哀爹"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"瑞金"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"石城"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爹哀"
},
{
"raw_tags": [
"上猶",
"社溪"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺姐"
},
{
"raw_tags": [
"銅鼓",
"三都"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "娘爺"
},
{
"raw_tags": [
"贛州",
"蟠龍"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺姐"
},
{
"raw_tags": [
"大余"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺佬姐佬"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"北四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"屏東",
"內埔",
"南四縣腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"竹東",
"海陸腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"臺中",
"東勢",
"大埔腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"新竹縣",
"芎林",
"饒平腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺母"
},
{
"raw_tags": [
"雲林",
"崙背",
"詔安腔"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "兩老"
},
{
"raw_tags": [
"香港"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "阿爸阿姆"
},
{
"raw_tags": [
"陽西",
"塘口"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "老子阿奶"
},
{
"raw_tags": [
"陽春",
"三甲"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "父母"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"思賀"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"信宜",
"錢排"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"高州",
"新垌"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爸媽"
},
{
"raw_tags": [
"茂名",
"電白沙瑯"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "父母親"
},
{
"raw_tags": [
"化州",
"新安"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"石角"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爺哀"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"石角"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爸哀"
},
{
"raw_tags": [
"廉江",
"青平"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爸哀"
},
{
"raw_tags": [
"陸川"
],
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "爸媽"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "老子娘"
},
{
"raw_tags": [
"績溪"
],
"tags": [
"Huizhou"
],
"word": "老子爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"太原"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "爹娘"
},
{
"raw_tags": [
"忻州"
],
"tags": [
"Jin"
],
"word": "老子娘"
},
{
"raw_tags": [
"建甌"
],
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "爹奶"
},
{
"raw_tags": [
"福州"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "爸奶"
},
{
"raw_tags": [
"馬祖"
],
"tags": [
"Min-Dong"
],
"word": "爸奶"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Xiamen"
],
"word": "老爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Quanzhou"
],
"word": "老爸母"
},
{
"raw_tags": [
"晉江"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Zhangzhou"
],
"word": "老爸母"
},
{
"raw_tags": [
"詔安"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Taibei"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"新北",
"三峽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Kaohsiung"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"宜蘭"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"彰化",
"鹿港"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"臺中"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"臺南"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"新竹"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"金門"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"澎湖",
"馬公"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Penang"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"馬尼拉",
"泉漳"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "父嬡"
},
{
"raw_tags": [
"潮州"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "爸母"
},
{
"raw_tags": [
"揭陽"
],
"tags": [
"Min-Nan"
],
"word": "父嬡"
},
{
"raw_tags": [
"潮汕"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Singapore"
],
"word": "爸母"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"蘇州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "娘啊老子"
},
{
"raw_tags": [
"丹陽",
"rare"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"杭州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "娘老子"
},
{
"raw_tags": [
"寧波"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "爹娘"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "奶阿伯"
},
{
"raw_tags": [
"溫州"
],
"tags": [
"Wu"
],
"word": "阿伯奶"
},
{
"raw_tags": [
"長沙"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "爺娘"
},
{
"raw_tags": [
"雙峰"
],
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "爺娘"
}
],
"word": "怙恃"
}
Download raw JSONL data for 怙恃 meaning in All languages combined (16.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"怙恃"
],
"section": "漢語",
"subsection": "動詞",
"title": "怙恃",
"trace": "started on line 18, detected on line 18"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"怙恃"
],
"section": "漢語",
"subsection": "動詞",
"title": "怙恃",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"怙恃"
],
"section": "漢語",
"subsection": "動詞",
"title": "怙恃",
"trace": "started on line 19, detected on line 19"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"怙恃"
],
"section": "漢語",
"subsection": "動詞",
"title": "怙恃",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.