See 干涉 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「干」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「涉」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "不干涉主義"
},
{
"word": "干涉主義"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "gānshè Zhōngguó nèizhèng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "干涉中國內政"
},
{
"roman": "gānshè Zhōngguó nèizhèng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "干涉中国内政"
},
{
"roman": "Nǐ bùgāi gānshè tā de sīshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "你不該干涉他的私事。"
},
{
"roman": "Nǐ bùgāi gānshè tā de sīshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "你不该干涉他的私事。"
},
{
"roman": "Yīngguó zhèngfǔ píng shénme yào gānshè?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "英國政府憑什麼要干涉？"
},
{
"roman": "Yīngguó zhèngfǔ píng shénme yào gānshè?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "英国政府凭什么要干涉？"
},
{
"roman": "sān guó gānshè huán Liáo",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "三國干涉還遼",
"translation": "三國干涉還遼"
},
{
"roman": "sān guó gānshè huán Liáo",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "三国干涉还辽",
"translation": "三國干涉還遼"
}
],
"glosses": [
"強行過問或制止"
],
"id": "zh-干涉-zh-verb-JUY2pn7k",
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gānshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢ ㄕㄜˋ"
},
{
"audio": "Zh-ganshè.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Zh-ganshè.ogg/Zh-ganshè.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-ganshè.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gon¹ sip³"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gon¹ siap⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "kôn-sa̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gānshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢ ㄕㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ganshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kan¹-shê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gān-shè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gansheh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ганьшэ (ganʹšɛ)"
},
{
"ipa": "/kän⁵⁵ ʂɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gon¹ sip³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gōn sip"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gon¹ sip⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gon¹ xib³"
},
{
"ipa": "/kɔːn⁵⁵ siːp̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gon¹ siap⁵"
},
{
"ipa": "/kᵘɔn³³ siap̚³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "kôn-sa̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "gon´ sab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "gon¹ sab⁶"
},
{
"ipa": "/kon²⁴⁻¹¹ sap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kansiap"
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan³³ siap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² siap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shēnshǒu",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "伸手"
},
{
"raw_tags": [
"書面，或用於複合詞"
],
"roman": "wèn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "問"
},
{
"raw_tags": [
"書面，或用於複合詞"
],
"roman": "wèn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "问"
},
{
"roman": "gānyù, gānyu",
"word": "干預"
},
{
"word": "插手"
},
{
"raw_tags": [
"泉州話、廈門話"
],
"word": "插跤"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話、臺灣話"
],
"word": "沓滴"
},
{
"roman": "guòwèn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "過問"
},
{
"roman": "guòwèn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "过问"
}
],
"word": "干涉"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「干」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「涉」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試丙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語書面用語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"關涉，關係"
],
"id": "zh-干涉-zh-noun-SMe2JpqW",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 物理學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"兩束光相遇產生新波形的疊加現象"
],
"id": "zh-干涉-zh-noun-ECV5xA-T",
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gānshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢ ㄕㄜˋ"
},
{
"audio": "Zh-ganshè.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Zh-ganshè.ogg/Zh-ganshè.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-ganshè.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gon¹ sip³"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gon¹ siap⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "kôn-sa̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gānshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢ ㄕㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ganshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kan¹-shê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gān-shè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gansheh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ганьшэ (ganʹšɛ)"
},
{
"ipa": "/kän⁵⁵ ʂɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gon¹ sip³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gōn sip"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gon¹ sip⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gon¹ xib³"
},
{
"ipa": "/kɔːn⁵⁵ siːp̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gon¹ siap⁵"
},
{
"ipa": "/kᵘɔn³³ siap̚³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "kôn-sa̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "gon´ sab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "gon¹ sab⁶"
},
{
"ipa": "/kon²⁴⁻¹¹ sap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kansiap"
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan³³ siap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² siap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "關涉，關係",
"word": "干過"
},
{
"sense": "關涉，關係",
"word": "底代"
},
{
"roman": "xiānghù liánxì",
"sense": "關涉，關係",
"word": "相互聯繫／相互联系"
},
{
"sense": "關涉，關係",
"word": "芥蒂"
},
{
"roman": "yuānyuán",
"sense": "關涉，關係",
"word": "淵源"
},
{
"roman": "yuānyuán",
"sense": "關涉，關係",
"word": "渊源"
},
{
"sense": "關涉，關係",
"word": "連牽"
},
{
"sense": "關涉，關係",
"word": "连牵"
},
{
"roman": "guānxì",
"sense": "關涉，關係",
"word": "關係"
},
{
"roman": "guānxì",
"sense": "關涉，關係",
"word": "关系"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "物理學現象",
"word": "interferensie"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَدَاخُل"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интерфере́нция"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"common"
],
"word": "interferens"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "物理學現象",
"word": "interference"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "物理學現象",
"word": "interferenssi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interférence"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interferencia"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Interferenz"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Störung"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "物理學現象",
"word": "interferencia"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんしょう, kanshō",
"sense": "物理學現象",
"word": "干渉"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "物理學現象",
"word": "간섭(干涉)"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "物理學現象",
"word": "inteferens"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "物理學現象",
"word": "whakararurarutanga"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interferens"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tadâxol",
"sense": "物理學現象",
"word": "تداخل"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interferencja"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interferência"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "intɛrferéncija",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интерфере́нция"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interferencia"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "物理學現象",
"word": "kahilabtan"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "物理學現象",
"word": "enterferans"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "物理學現象",
"word": "girişim"
}
],
"word": "干涉"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有人名用漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "干涉",
"ruby": [
[
"干",
"かん"
],
[
"涉",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanshō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語舊字體寫法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"干渉的舊字體形式"
],
"id": "zh-干涉-ja-noun-kVw5DWKj"
}
],
"word": "干涉"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ganseop",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "간섭",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "간섭"
}
],
"glosses": [
"간섭 (ganseop)的漢字：物理學現象。"
],
"id": "zh-干涉-ko-noun-9hwsZHU4",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "干涉"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有人名用漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "干涉",
"ruby": [
[
"干",
"かん"
],
[
"涉",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kanshō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語舊字體寫法"
],
"glosses": [
"干渉的舊字體形式"
]
}
],
"word": "干涉"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "ganseop",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "간섭",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "간섭"
}
],
"glosses": [
"간섭 (ganseop)的漢字：物理學現象。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "干涉"
}
{
"categories": [
"台山話動詞",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「干」的漢語詞",
"帶「涉」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "不干涉主義"
},
{
"word": "干涉主義"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語不及物動詞",
"漢語及物動詞"
],
"examples": [
{
"roman": "gānshè Zhōngguó nèizhèng",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "干涉中國內政"
},
{
"roman": "gānshè Zhōngguó nèizhèng",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "干涉中国内政"
},
{
"roman": "Nǐ bùgāi gānshè tā de sīshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "你不該干涉他的私事。"
},
{
"roman": "Nǐ bùgāi gānshè tā de sīshì.",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "你不该干涉他的私事。"
},
{
"roman": "Yīngguó zhèngfǔ píng shénme yào gānshè?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"text": "英國政府憑什麼要干涉？"
},
{
"roman": "Yīngguó zhèngfǔ píng shénme yào gānshè?",
"tags": [
"Pinyin",
"Standard Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"text": "英国政府凭什么要干涉？"
},
{
"roman": "sān guó gānshè huán Liáo",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"text": "三國干涉還遼",
"translation": "三國干涉還遼"
},
{
"roman": "sān guó gānshè huán Liáo",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"text": "三国干涉还辽",
"translation": "三國干涉還遼"
}
],
"glosses": [
"強行過問或制止"
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gānshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢ ㄕㄜˋ"
},
{
"audio": "Zh-ganshè.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Zh-ganshè.ogg/Zh-ganshè.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-ganshè.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gon¹ sip³"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gon¹ siap⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "kôn-sa̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gānshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢ ㄕㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ganshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kan¹-shê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gān-shè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gansheh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ганьшэ (ganʹšɛ)"
},
{
"ipa": "/kän⁵⁵ ʂɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gon¹ sip³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gōn sip"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gon¹ sip⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gon¹ xib³"
},
{
"ipa": "/kɔːn⁵⁵ siːp̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gon¹ siap⁵"
},
{
"ipa": "/kᵘɔn³³ siap̚³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "kôn-sa̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "gon´ sab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "gon¹ sab⁶"
},
{
"ipa": "/kon²⁴⁻¹¹ sap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kansiap"
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan³³ siap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² siap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "shēnshǒu",
"tags": [
"figuratively"
],
"word": "伸手"
},
{
"raw_tags": [
"書面，或用於複合詞"
],
"roman": "wèn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "問"
},
{
"raw_tags": [
"書面，或用於複合詞"
],
"roman": "wèn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "问"
},
{
"roman": "gānyù, gānyu",
"word": "干預"
},
{
"word": "插手"
},
{
"raw_tags": [
"泉州話、廈門話"
],
"word": "插跤"
},
{
"raw_tags": [
"廈門話、臺灣話"
],
"word": "沓滴"
},
{
"roman": "guòwèn",
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "過問"
},
{
"roman": "guòwèn",
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "过问"
}
],
"word": "干涉"
}
{
"categories": [
"台山話動詞",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「干」的漢語詞",
"帶「涉」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有音頻鏈接的官話詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語水平考試丙級詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語書面用語"
],
"glosses": [
"關涉，關係"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"漢語 物理學"
],
"glosses": [
"兩束光相遇產生新波形的疊加現象"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gānshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢ ㄕㄜˋ"
},
{
"audio": "Zh-ganshè.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Zh-ganshè.ogg/Zh-ganshè.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-ganshè.ogg"
},
{
"raw_tags": [
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gon¹ sip³"
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gon¹ siap⁵"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣",
"白話字"
],
"zh_pron": "kôn-sa̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gānshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄍㄢ ㄕㄜˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ganshè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "kan¹-shê⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "gān-shè"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "gansheh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "ганьшэ (ganʹšɛ)"
},
{
"ipa": "/kän⁵⁵ ʂɤ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gon¹ sip³"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "gōn sip"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "gon¹ sip⁸"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "gon¹ xib³"
},
{
"ipa": "/kɔːn⁵⁵ siːp̚³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"台山話",
"台城",
"維基詞典拼音"
],
"tags": [
"Cantonese"
],
"zh_pron": "gon¹ siap⁵"
},
{
"ipa": "/kᵘɔn³³ siap̚³²/",
"raw_tags": [
"台山話",
"台城"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"白話字"
],
"zh_pron": "kôn-sa̍p"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家語拼音"
],
"zh_pron": "gon´ sab"
},
{
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃",
"客家話拼音"
],
"zh_pron": "gon¹ sab⁶"
},
{
"ipa": "/kon²⁴⁻¹¹ sap̚⁵/",
"raw_tags": [
"客家語",
"四縣話",
"包括苗栗和美濃"
],
"tags": [
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kan-sia̍p"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "kansiap"
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan³³ siap̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻²² siap̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kan⁴⁴⁻³³ siap̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "關涉，關係",
"word": "干過"
},
{
"sense": "關涉，關係",
"word": "底代"
},
{
"roman": "xiānghù liánxì",
"sense": "關涉，關係",
"word": "相互聯繫／相互联系"
},
{
"sense": "關涉，關係",
"word": "芥蒂"
},
{
"roman": "yuānyuán",
"sense": "關涉，關係",
"word": "淵源"
},
{
"roman": "yuānyuán",
"sense": "關涉，關係",
"word": "渊源"
},
{
"sense": "關涉，關係",
"word": "連牽"
},
{
"sense": "關涉，關係",
"word": "连牵"
},
{
"roman": "guānxì",
"sense": "關涉，關係",
"word": "關係"
},
{
"roman": "guānxì",
"sense": "關涉，關係",
"word": "关系"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "物理學現象",
"word": "interferensie"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تَدَاخُل"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интерфере́нция"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"common"
],
"word": "interferens"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "物理學現象",
"word": "interference"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "物理學現象",
"word": "interferenssi"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interférence"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interferencia"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Interferenz"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Störung"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "物理學現象",
"word": "interferencia"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "かんしょう, kanshō",
"sense": "物理學現象",
"word": "干渉"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "物理學現象",
"word": "간섭(干涉)"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "物理學現象",
"word": "inteferens"
},
{
"lang": "毛利語",
"lang_code": "mi",
"sense": "物理學現象",
"word": "whakararurarutanga"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interferens"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "tadâxol",
"sense": "物理學現象",
"word": "تداخل"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interferencja"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interferência"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "intɛrferéncija",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "интерфере́нция"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "物理學現象",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interferencia"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "物理學現象",
"word": "kahilabtan"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "物理學現象",
"word": "enterferans"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "物理學現象",
"word": "girişim"
}
],
"word": "干涉"
}
Download raw JSONL data for 干涉 meaning in All languages combined (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.