See 山車 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "帶「山」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「車」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 樹",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢字讀音不規則的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自出(だ)し (dashi, “出去”)，因為人們相信，神靈會騎著車子出去。だんじり (danjiri)的形式用於關西地區。",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"節日、廟會用的彩車"
],
"id": "zh-山車-ja-noun-NnSB4jir"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "danjiri",
"ruby": [
[
"檀尻",
"だんじり"
]
],
"word": "檀尻"
},
{
"sense": "節日、廟會用的彩車",
"word": "山鉾"
}
],
"word": "山車"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「山」讀作「さん」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「車」讀作「しゃ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「山」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「車」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶有原始排序鍵的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 樹",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自漢語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢字讀音不規則的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自漢語。從10世紀起被使用。",
"forms": [
{
"form": "山車",
"ruby": [
[
"山",
"さん"
],
[
"車",
"しゃ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sansha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"節日、廟會用的彩車"
],
"id": "zh-山車-ja-noun-NnSB4jir1"
},
{
"glosses": [
"突然出現且未經人造的木製小車，作為和平跟太平的吉兆。"
],
"id": "zh-山車-ja-noun-GTKANiGl"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "danjiri",
"ruby": [
[
"檀尻",
"だんじり"
]
],
"word": "檀尻"
}
],
"word": "山車"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用訓讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「山」讀作「さん」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「山」讀作「やま」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「車」讀作「くるま」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「車」讀作「しゃ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「山」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「車」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 樹",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語異音異義詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有連濁的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自漢語的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢字讀音不規則的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自漢語。從10世紀起被使用。",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"昆欄樹（Trochodendron aralioides）"
],
"id": "zh-山車-ja-noun-TG-jUjvw"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "danjiri",
"ruby": [
[
"檀尻",
"だんじり"
]
],
"word": "檀尻"
}
],
"word": "山車"
}
{
"categories": [
"帶「山」的日語詞",
"帶「車」的日語詞",
"日語 樹",
"漢字讀音不規則的日語詞",
"缺少作者和編輯參數的參考模板"
],
"etymology_text": "來自出(だ)し (dashi, “出去”)，因為人們相信，神靈會騎著車子出去。だんじり (danjiri)的形式用於關西地區。",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"節日、廟會用的彩車"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "danjiri",
"ruby": [
[
"檀尻",
"だんじり"
]
],
"word": "檀尻"
},
{
"sense": "節日、廟會用的彩車",
"word": "山鉾"
}
],
"word": "山車"
}
{
"categories": [
"使用音讀的日語詞",
"寫作「山」讀作「さん」的日語詞",
"寫作「車」讀作「しゃ」的日語詞",
"帶「山」的日語詞",
"帶「車」的日語詞",
"帶有原始排序鍵的頁面",
"日語 樹",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞",
"有詞條的頁面",
"派生自漢語的日語詞",
"漢字讀音不規則的日語詞",
"缺少作者和編輯參數的參考模板"
],
"etymology_text": "來自漢語。從10世紀起被使用。",
"forms": [
{
"form": "山車",
"ruby": [
[
"山",
"さん"
],
[
"車",
"しゃ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sansha",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"節日、廟會用的彩車"
]
},
{
"glosses": [
"突然出現且未經人造的木製小車，作為和平跟太平的吉兆。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "danjiri",
"ruby": [
[
"檀尻",
"だんじり"
]
],
"word": "檀尻"
}
],
"word": "山車"
}
{
"categories": [
"使用訓讀的日語詞",
"使用音讀的日語詞",
"寫作「山」讀作「さん」的日語詞",
"寫作「山」讀作「やま」的日語詞",
"寫作「車」讀作「くるま」的日語詞",
"寫作「車」讀作「しゃ」的日語詞",
"帶「山」的日語詞",
"帶「車」的日語詞",
"日語 樹",
"日語異音異義詞",
"有連濁的日語詞",
"派生自漢語的日語詞",
"漢字讀音不規則的日語詞",
"缺少作者和編輯參數的參考模板"
],
"etymology_text": "來自漢語。從10世紀起被使用。",
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"notes": [
"與許多生物體的名字一樣，這個詞通常用片假名拼寫，尤其是在生物學環境中。"
],
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"昆欄樹（Trochodendron aralioides）"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "danjiri",
"ruby": [
[
"檀尻",
"だんじり"
]
],
"word": "檀尻"
}
],
"word": "山車"
}
Download raw JSONL data for 山車 meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.