See 宣誓 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「宣」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「誓」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "宣誓書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "宣誓书"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"成員為忠實履行職務，公開聲明嚴守戒約的誓言"
],
"id": "zh-宣誓-zh-noun-bhYL6n17"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuānshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄢ ㄕˋ"
},
{
"audio": "Zh-xuānshì.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Zh-xuānshì.oga/Zh-xuānshì.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xuānshì.oga",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun¹ sai⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-宣誓.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-宣誓.wav"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lhun¹ sai⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "siên-sṳ"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sien^ˋ shi^˖"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "suang¹ si⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuānshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄢ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syuanshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsüan¹-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sywān-shr̀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiuanshyh"
},
{
"roman": "sjuanʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюаньши"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "宣示",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "宣誓",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun¹ sai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syūn saih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "syn¹ sai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xun¹ sei⁶"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ sɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lhun¹ sai⁵"
},
{
"ipa": "/ɬun³³ sai³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "siên-sṳ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "xien^ˊ sii"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "xian¹ si⁴"
},
{
"ipa": "/si̯en²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sien^ˋ shi^˖"
},
{
"ipa": "/sien⁵³ ʃi³³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soansex"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻³³ se¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻³³ se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/su̯an³³ se⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soansi"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² si²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soanse"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² se²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "suang¹ si⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "suang sī"
},
{
"ipa": "/suaŋ³³⁻²³ si¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "宣誓"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "台山話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "台山話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「宣」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「誓」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有同音詞的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有音頻鏈接的粵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "宣誓書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "宣誓书"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"發誓"
],
"id": "zh-宣誓-zh-verb-CE-sEeKs"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuānshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄢ ㄕˋ"
},
{
"audio": "Zh-xuānshì.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Zh-xuānshì.oga/Zh-xuānshì.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xuānshì.oga",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun¹ sai⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-宣誓.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-宣誓.wav"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lhun¹ sai⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "siên-sṳ"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sien^ˋ shi^˖"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "suang¹ si⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuānshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄢ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syuanshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsüan¹-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sywān-shr̀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiuanshyh"
},
{
"roman": "sjuanʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюаньши"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "宣示",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "宣誓",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun¹ sai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syūn saih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "syn¹ sai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xun¹ sei⁶"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ sɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lhun¹ sai⁵"
},
{
"ipa": "/ɬun³³ sai³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "siên-sṳ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "xien^ˊ sii"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "xian¹ si⁴"
},
{
"ipa": "/si̯en²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sien^ˋ shi^˖"
},
{
"ipa": "/sien⁵³ ʃi³³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soansex"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻³³ se¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻³³ se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/su̯an³³ se⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soansi"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² si²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soanse"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² se²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "suang¹ si⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "suang sī"
},
{
"ipa": "/suaŋ³³⁻²³ si¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "咒喙"
},
{
"roman": "zhòushì",
"tags": [
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "咒誓"
},
{
"roman": "fāshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發誓"
},
{
"roman": "fāshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发誓"
},
{
"word": "盟誓"
},
{
"roman": "shǐshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "矢誓"
},
{
"roman": "lìshì",
"word": "立誓"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Wu"
],
"word": "罰咒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Wu"
],
"word": "罚咒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Min-Dong"
],
"word": "詛喙"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Min-Dong"
],
"word": "诅喙"
},
{
"roman": "shìyán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "誓言"
},
{
"roman": "dǔzhòu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "賭咒"
},
{
"roman": "dǔzhòu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "赌咒"
},
{
"roman": "dǔshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "賭誓"
},
{
"roman": "dǔshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "赌誓"
},
{
"roman": "qǐshì",
"word": "起誓"
}
],
"word": "宣誓"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自宣(せん) (sen) + 誓(せい) (sei)的組詞。",
"forms": [
{
"form": "宣誓",
"ruby": [
[
"宣",
"せん"
],
[
"誓",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sensei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"發誓"
],
"id": "zh-宣誓-ja-noun-CE-sEeKs"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chikai",
"ruby": [
[
"誓",
"ちか"
]
],
"word": "誓い"
}
],
"word": "宣誓"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語サ行活用動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "未指定是否及物的日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自宣(せん) (sen) + 誓(せい) (sei)的組詞。",
"forms": [
{
"form": "宣誓する",
"ruby": [
[
"宣",
"せん"
],
[
"誓",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sensei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "宣誓し",
"raw_tags": [
"サ行 (連用形"
],
"roman": "sensei shi",
"ruby": [
[
"宣",
"せん"
],
[
"誓",
"せい"
]
]
},
{
"form": "宣誓した",
"roman": "sensei shita",
"ruby": [
[
"宣",
"せん"
],
[
"誓",
"せい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "宣誓し",
"hiragana": "せんせいし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "宣誓し",
"hiragana": "せんせいし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "宣誓する",
"hiragana": "せんせいする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "宣誓する",
"hiragana": "せんせいする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "宣誓すれ",
"hiragana": "せんせいすれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei sure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "宣誓せよ",
"hiragana": "せんせいせよ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei seyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "宣誓しろ",
"hiragana": "せんせいしろ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei shiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"colloquial"
]
},
{
"form": "宣誓される",
"hiragana": "せんせいされる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei sareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "宣誓させる",
"hiragana": "せんせいさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei saseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "宣誓さす",
"hiragana": "せんせいさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei sasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "宣誓できる",
"hiragana": "せんせいできる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei dekiru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "宣誓しよう",
"hiragana": "せんせいしよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei shiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "宣誓しない",
"hiragana": "せんせいしない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei shinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "宣誓せず",
"hiragana": "せんせいせず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei sezu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "宣誓します",
"hiragana": "せんせいします",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei shimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "宣誓した",
"hiragana": "せんせいした",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei shita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "宣誓して",
"hiragana": "せんせいして",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei shite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "宣誓すれば",
"hiragana": "せんせいすれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei sureba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"發誓"
],
"id": "zh-宣誓-ja-verb-CE-sEeKs"
}
],
"word": "宣誓"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "seonseo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "선서",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "선서"
}
],
"glosses": [
"선서 (seonseo)的漢字。"
],
"id": "zh-宣誓-ko-noun-35kRytgx",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "宣誓"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"etymology_text": "來自宣(せん) (sen) + 誓(せい) (sei)的組詞。",
"forms": [
{
"form": "宣誓",
"ruby": [
[
"宣",
"せん"
],
[
"誓",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sensei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"發誓"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "chikai",
"ruby": [
[
"誓",
"ちか"
]
],
"word": "誓い"
}
],
"word": "宣誓"
}
{
"categories": [
"日語サ行活用動詞",
"日語動詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面",
"未指定是否及物的日語動詞"
],
"etymology_text": "來自宣(せん) (sen) + 誓(せい) (sei)的組詞。",
"forms": [
{
"form": "宣誓する",
"ruby": [
[
"宣",
"せん"
],
[
"誓",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sensei suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "宣誓し",
"raw_tags": [
"サ行 (連用形"
],
"roman": "sensei shi",
"ruby": [
[
"宣",
"せん"
],
[
"誓",
"せい"
]
]
},
{
"form": "宣誓した",
"roman": "sensei shita",
"ruby": [
[
"宣",
"せん"
],
[
"誓",
"せい"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "宣誓し",
"hiragana": "せんせいし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "宣誓し",
"hiragana": "せんせいし",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei shi",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "宣誓する",
"hiragana": "せんせいする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "宣誓する",
"hiragana": "せんせいする",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei suru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "宣誓すれ",
"hiragana": "せんせいすれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei sure",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "宣誓せよ",
"hiragana": "せんせいせよ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei seyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "宣誓しろ",
"hiragana": "せんせいしろ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "sensei shiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative",
"colloquial"
]
},
{
"form": "宣誓される",
"hiragana": "せんせいされる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei sareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "宣誓させる",
"hiragana": "せんせいさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei saseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "宣誓さす",
"hiragana": "せんせいさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei sasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "宣誓できる",
"hiragana": "せんせいできる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei dekiru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "宣誓しよう",
"hiragana": "せんせいしよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei shiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "宣誓しない",
"hiragana": "せんせいしない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei shinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "宣誓せず",
"hiragana": "せんせいせず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei sezu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "宣誓します",
"hiragana": "せんせいします",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei shimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "宣誓した",
"hiragana": "せんせいした",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei shita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "宣誓して",
"hiragana": "せんせいして",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei shite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "宣誓すれば",
"hiragana": "せんせいすれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "sensei sureba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"發誓"
]
}
],
"word": "宣誓"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "seonseo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "선서",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "선서"
}
],
"glosses": [
"선서 (seonseo)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "宣誓"
}
{
"categories": [
"台山話動詞",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「宣」的漢語詞",
"帶「誓」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "宣誓書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "宣誓书"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"成員為忠實履行職務，公開聲明嚴守戒約的誓言"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuānshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄢ ㄕˋ"
},
{
"audio": "Zh-xuānshì.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Zh-xuānshì.oga/Zh-xuānshì.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xuānshì.oga",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun¹ sai⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-宣誓.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-宣誓.wav"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lhun¹ sai⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "siên-sṳ"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sien^ˋ shi^˖"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "suang¹ si⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuānshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄢ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syuanshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsüan¹-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sywān-shr̀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiuanshyh"
},
{
"roman": "sjuanʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюаньши"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "宣示",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "宣誓",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun¹ sai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syūn saih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "syn¹ sai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xun¹ sei⁶"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ sɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lhun¹ sai⁵"
},
{
"ipa": "/ɬun³³ sai³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "siên-sṳ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "xien^ˊ sii"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "xian¹ si⁴"
},
{
"ipa": "/si̯en²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sien^ˋ shi^˖"
},
{
"ipa": "/sien⁵³ ʃi³³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soansex"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻³³ se¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻³³ se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/su̯an³³ se⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soansi"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² si²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soanse"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² se²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "suang¹ si⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "suang sī"
},
{
"ipa": "/suaŋ³³⁻²³ si¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"word": "宣誓"
}
{
"categories": [
"台山話動詞",
"台山話名詞",
"台山話詞元",
"官話動詞",
"官話名詞",
"官話詞元",
"客家語動詞",
"客家語名詞",
"客家語詞元",
"帶「宣」的漢語詞",
"帶「誓」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有同音詞的官話詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有音頻鏈接的官話詞",
"有音頻鏈接的粵語詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"潮州話動詞",
"潮州話名詞",
"潮州話詞元",
"粵語動詞",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "宣誓書"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "宣誓书"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"發誓"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuānshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄢ ㄕˋ"
},
{
"audio": "Zh-xuānshì.oga",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Zh-xuānshì.oga/Zh-xuānshì.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-xuānshì.oga",
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun¹ sai⁶"
},
{
"audio": "LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-宣誓.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav/LL-Q9186_(yue)-Luilui6666-宣誓.wav.ogg",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9186 (yue)-Luilui6666-宣誓.wav"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lhun¹ sai⁵"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "siên-sṳ"
},
{
"raw_tags": [
"海陸"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sien^ˋ shi^˖"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "suang¹ si⁷"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xuānshì"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄩㄢ ㄕˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "syuanshìh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsüan¹-shih⁴"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "sywān-shr̀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shiuanshyh"
},
{
"roman": "sjuanʹši",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "сюаньши"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛn⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"homophone": "宣示",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"homophone": "宣誓",
"raw_tags": [
"同音詞"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syun¹ sai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "syūn saih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "syn¹ sai⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "xun¹ sei⁶"
},
{
"ipa": "/syːn⁵⁵ sɐi̯²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"Wiktionary-specific",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "lhun¹ sai⁵"
},
{
"ipa": "/ɬun³³ sai³²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishanese",
"Taicheng",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "siên-sṳ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "xien^ˊ sii"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "xian¹ si⁴"
},
{
"ipa": "/si̯en²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "sien^ˋ shi^˖"
},
{
"ipa": "/sien⁵³ ʃi³³/",
"raw_tags": [
"海陸",
"包含竹東"
],
"tags": [
"Hakka",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sè"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soansex"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻³³ se¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻³³ se²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/su̯an³³ se⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"general",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sī"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soansi"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² si²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "soan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "suan-sē"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "soanse"
},
{
"ipa": "/su̯an⁴⁴⁻²² se²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "suang¹ si⁷"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "suang sī"
},
{
"ipa": "/suaŋ³³⁻²³ si¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Min-Bei"
],
"word": "咒喙"
},
{
"roman": "zhòushì",
"tags": [
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "咒誓"
},
{
"roman": "fāshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "發誓"
},
{
"roman": "fāshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "发誓"
},
{
"word": "盟誓"
},
{
"roman": "shǐshì",
"tags": [
"literary"
],
"word": "矢誓"
},
{
"roman": "lìshì",
"word": "立誓"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Wu"
],
"word": "罰咒"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Wu"
],
"word": "罚咒"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Min-Dong"
],
"word": "詛喙"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Min-Dong"
],
"word": "诅喙"
},
{
"roman": "shìyán",
"tags": [
"literary"
],
"word": "誓言"
},
{
"roman": "dǔzhòu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "賭咒"
},
{
"roman": "dǔzhòu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "赌咒"
},
{
"roman": "dǔshì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "賭誓"
},
{
"roman": "dǔshì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "赌誓"
},
{
"roman": "qǐshì",
"word": "起誓"
}
],
"word": "宣誓"
}
Download raw JSONL data for 宣誓 meaning in All languages combined (18.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <sup> not properly closed",
"path": [
"宣誓"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "宣誓",
"trace": "started on line 28, detected on line 28"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </sup>",
"path": [
"宣誓"
],
"section": "漢語",
"subsection": "發音",
"title": "宣誓",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.