See 大金持ち on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語 貨幣",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "複合詞，源自大金(おおがね) (ōgane, “鉅款，大量金錢”) + 持(も)ち (mochi, “持有”, 动词持(も)つ (motsu, “拿，持，擁有”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei))。",
"forms": [
{
"form": "大金持ち",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"金",
"がね"
],
[
"持",
"も"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōganemochi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "おほがねもち",
"roman": "ofoganemoti"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "Kanojo wa shōhin sōba de hitoyama atete ōganemochi ni natta.",
"ruby": [
[
"彼女",
"かのじょ"
],
[
"商",
"しょう"
],
[
"品",
"ひん"
],
[
"相",
"そう"
],
[
"場",
"ば"
],
[
"一",
"ひと"
],
[
"山",
"やま"
],
[
"当",
"あ"
],
[
"大",
"おお"
],
[
"金",
"がね"
],
[
"持",
"も"
]
],
"text": "彼女は商品相場で一山当てて大金持ちになった。",
"translation": "她搞投機買賣一舉成功變為大富豪。"
}
],
"glosses": [
"富豪，富翁，大財主"
],
"id": "zh-大金持ち-ja-noun-EMsr0iHP"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "富豪，富翁，大財主",
"word": "富豪"
},
{
"sense": "富豪，富翁，大財主",
"word": "百万長者"
},
{
"sense": "富豪，富翁，大財主",
"word": "資産家"
}
],
"word": "大金持ち"
}
{
"categories": [
"日語 人",
"日語 貨幣",
"日語名詞",
"日語複合詞",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有三個漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"有多個讀音的日語詞"
],
"etymology_text": "複合詞，源自大金(おおがね) (ōgane, “鉅款，大量金錢”) + 持(も)ち (mochi, “持有”, 动词持(も)つ (motsu, “拿，持，擁有”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei))。",
"forms": [
{
"form": "大金持ち",
"ruby": [
[
"大",
"おお"
],
[
"金",
"がね"
],
[
"持",
"も"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōganemochi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "おほがねもち",
"roman": "ofoganemoti"
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "Kanojo wa shōhin sōba de hitoyama atete ōganemochi ni natta.",
"ruby": [
[
"彼女",
"かのじょ"
],
[
"商",
"しょう"
],
[
"品",
"ひん"
],
[
"相",
"そう"
],
[
"場",
"ば"
],
[
"一",
"ひと"
],
[
"山",
"やま"
],
[
"当",
"あ"
],
[
"大",
"おお"
],
[
"金",
"がね"
],
[
"持",
"も"
]
],
"text": "彼女は商品相場で一山当てて大金持ちになった。",
"translation": "她搞投機買賣一舉成功變為大富豪。"
}
],
"glosses": [
"富豪，富翁，大財主"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "富豪，富翁，大財主",
"word": "富豪"
},
{
"sense": "富豪，富翁，大財主",
"word": "百万長者"
},
{
"sense": "富豪，富翁，大財主",
"word": "資産家"
}
],
"word": "大金持ち"
}
Download raw JSONL data for 大金持ち meaning in All languages combined (1.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"大金持ち"
],
"section": "日語",
"subsection": "名詞",
"title": "大金持ち",
"trace": "started on line 1, detected on line 1"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.