"大金持ち" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 人",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 貨幣",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有三年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多個讀音的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "複合詞，源自大金(おおがね) (ōgane, “鉅款，大量金錢”) + 持(も)ち (mochi, “持有”, 动词持(も)つ (motsu, “拿，持，擁有”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei))。",
  "forms": [
    {
      "form": "大金持ち",
      "ruby": [
        [
          "大",
          "おお"
        ],
        [
          "金",
          "がね"
        ],
        [
          "持",
          "も"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ōganemochi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "おほがねもち",
      "roman": "ofoganemoti"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Kanojo wa shōhin sōba de hitoyama atete ōganemochi ni natta.",
          "ruby": [
            [
              "彼女",
              "かのじょ"
            ],
            [
              "商",
              "しょう"
            ],
            [
              "品",
              "ひん"
            ],
            [
              "相",
              "そう"
            ],
            [
              "場",
              "ば"
            ],
            [
              "一",
              "ひと"
            ],
            [
              "山",
              "やま"
            ],
            [
              "当",
              "あ"
            ],
            [
              "大",
              "おお"
            ],
            [
              "金",
              "がね"
            ],
            [
              "持",
              "も"
            ]
          ],
          "text": "彼女は商品相場で一山当てて大金持ちになった。",
          "translation": "她搞投機買賣一舉成功變為大富豪。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "富豪，富翁，大財主"
      ],
      "id": "zh-大金持ち-ja-noun-EMsr0iHP"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "富豪，富翁，大財主",
      "word": "富豪"
    },
    {
      "sense": "富豪，富翁，大財主",
      "word": "百万長者"
    },
    {
      "sense": "富豪，富翁，大財主",
      "word": "資産家"
    }
  ],
  "word": "大金持ち"
}

{
  "categories": [
    "日語 人",
    "日語 貨幣",
    "日語名詞",
    "日語複合詞",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有一年級漢字的日語詞",
    "有三個漢字的日語詞",
    "有三年級漢字的日語詞",
    "有多個讀音的日語詞"
  ],
  "etymology_text": "複合詞，源自大金(おおがね) (ōgane, “鉅款，大量金錢”) + 持(も)ち (mochi, “持有”, 动词持(も)つ (motsu, “拿，持，擁有”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei))。",
  "forms": [
    {
      "form": "大金持ち",
      "ruby": [
        [
          "大",
          "おお"
        ],
        [
          "金",
          "がね"
        ],
        [
          "持",
          "も"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ōganemochi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "おほがねもち",
      "roman": "ofoganemoti"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Kanojo wa shōhin sōba de hitoyama atete ōganemochi ni natta.",
          "ruby": [
            [
              "彼女",
              "かのじょ"
            ],
            [
              "商",
              "しょう"
            ],
            [
              "品",
              "ひん"
            ],
            [
              "相",
              "そう"
            ],
            [
              "場",
              "ば"
            ],
            [
              "一",
              "ひと"
            ],
            [
              "山",
              "やま"
            ],
            [
              "当",
              "あ"
            ],
            [
              "大",
              "おお"
            ],
            [
              "金",
              "がね"
            ],
            [
              "持",
              "も"
            ]
          ],
          "text": "彼女は商品相場で一山当てて大金持ちになった。",
          "translation": "她搞投機買賣一舉成功變為大富豪。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "富豪，富翁，大財主"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "富豪，富翁，大財主",
      "word": "富豪"
    },
    {
      "sense": "富豪，富翁，大財主",
      "word": "百万長者"
    },
    {
      "sense": "富豪，富翁，大財主",
      "word": "資産家"
    }
  ],
  "word": "大金持ち"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "大金持ち"
  ],
  "section": "日語",
  "subsection": "名詞",
  "title": "大金持ち",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}