See 周到 on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "bùzhōu",
"word": "不周"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "客家語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「到」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「周」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語水平考試乙級詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "潮州話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "不周到"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮數周到"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼数周到"
}
],
"forms": [
{
"form": "週到",
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "精到"
},
{
"roman": "jīngxì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "精細"
},
{
"roman": "jīngxì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "精细"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "fúwù zhōudào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "服務周到"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "fúwù zhōudào",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "服务周到"
}
],
"glosses": [
"面面俱到，沒有疏漏"
],
"id": "zh-周到-zh-adj-YxYdk3wD"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhōudào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄡ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zau¹ dou³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chû-to"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-tò͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-tò"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-kàu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziu¹ gao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhōudào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "zhōudao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄡ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄓㄡ ˙ㄉㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhoudåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chou¹-tao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jōu-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jou.daw"
},
{
"roman": "čžoudao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжоудао"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ d̥ɑʊ̯²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zau¹ dou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jāu dou"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzau¹ dou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zeo¹ dou³"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯⁵⁵ tou̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chû-to"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zu^ˊ do"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "zu¹ do⁴"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴⁻¹¹ to⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-tò͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsiu-tòo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciu'dox"
},
{
"ipa": "/t͡si̯u³³ tɔ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-tò"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsiu-tò"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciu'doix"
},
{
"ipa": "/t͡si̯u⁴⁴⁻³³ tɤ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯u⁴⁴⁻²² to²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯u⁴⁴⁻³³ to¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-kàu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsiu-kàu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciu'kaux"
},
{
"ipa": "/t͡si̯u⁴⁴⁻²² kau̯²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziu¹ gao³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsiu kàu"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³⁻²³ kau²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhōumì",
"word": "周密"
},
{
"roman": "yánmì, yánmi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嚴密"
},
{
"roman": "yánmì, yánmi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "严密"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "shěn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "審"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "shěn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "审"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "細密"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "细密"
},
{
"roman": "xìzhì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "細緻"
},
{
"roman": "xìzhì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "细致"
},
{
"raw_tags": [
"指話語",
"文字等"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "綿密"
},
{
"raw_tags": [
"指話語",
"文字等"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "绵密"
},
{
"roman": "zhěnmì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "縝密"
},
{
"roman": "zhěnmì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "缜密"
},
{
"roman": "guòxì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過細"
},
{
"roman": "guòxì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过细"
}
],
"word": "周到"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「到」讀作「とう」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「周」讀作「しゅう」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語ナ形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "周到",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"到",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shūtō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "周到な",
"roman": "shūtō na",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"到",
"とう"
]
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "周到に",
"roman": "shūtō ni",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"到",
"とう"
]
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "周到だろ",
"hiragana": "しゅうとうだろ",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō daro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "周到で",
"hiragana": "しゅうとうで",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō de",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "周到だ",
"hiragana": "しゅうとうだ",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō da",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "周到な",
"hiragana": "しゅうとうな",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō na",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "周到なら",
"hiragana": "しゅうとうなら",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō nara",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "周到であれ",
"hiragana": "しゅうとうであれ",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō de are",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "周到ではない",
"hiragana": "しゅうとうではない",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō de wa nai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "周到じゃない",
"hiragana": "しゅうとうじゃない",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō ja nai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "周到だった",
"hiragana": "しゅうとうだった",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō datta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "周到ではなかった",
"hiragana": "しゅうとうではなかった",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō de wa nakatta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"informal",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "周到じゃなかった",
"hiragana": "しゅうとうじゃなかった",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō ja nakatta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"informal",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "周到です",
"hiragana": "しゅうとうです",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō desu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "周到ではありません",
"hiragana": "しゅうとうではありません",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō de wa arimasen",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "周到じゃありません",
"hiragana": "しゅうとうじゃありません",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō ja arimasen",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "周到でした",
"hiragana": "しゅうとうでした",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō deshita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "周到ではありませんでした",
"hiragana": "しゅうとうではありませんでした",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō de wa arimasen deshita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "周到じゃありませんでした",
"hiragana": "しゅうとうじゃありませんでした",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō ja arimasen deshita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "周到で",
"hiragana": "しゅうとうで",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō de",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "周到なら（ば）",
"hiragana": "しゅうとうなら（ば）",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō nara (ba)",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "周到だったら",
"hiragana": "しゅうとうだったら",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō dattara",
"source": "inflection table",
"tags": [
"provisional"
]
},
{
"form": "周到だろう",
"hiragana": "しゅうとうだろう",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō darō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "周到に",
"hiragana": "しゅうとうに",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō ni",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "周到さ",
"hiragana": "しゅうとうさ",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtōsa",
"source": "inflection table",
"tags": [
"degree"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"面面俱到，沒有疏漏"
],
"id": "zh-周到-ja-adj-YxYdk3wD"
}
],
"tags": [
"-na"
],
"word": "周到"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "使用音讀的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「到」讀作「とう」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "寫作「周」讀作「しゅう」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有四年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "周到",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"到",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shūtō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "Shūtō no Kami Kefuneto",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"到",
"とう"
],
[
"神",
"かみ"
]
],
"text": "周到の神ケフネト",
"translation": "刻法涅，覺察之神"
}
],
"glosses": [
"徹底，全面"
],
"id": "zh-周到-ja-noun-VLIvXpZl"
}
],
"word": "周到"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "chu đáo"
}
],
"glosses": [
"chu đáo的漢字。"
],
"id": "zh-周到-vi-adj-Mq2RuzA-",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "周到"
}
{
"categories": [
"使用音讀的日語詞",
"寫作「到」讀作「とう」的日語詞",
"寫作「周」讀作「しゅう」的日語詞",
"日語ナ形容詞",
"日語形容詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "周到",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"到",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shūtō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "周到な",
"roman": "shūtō na",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"到",
"とう"
]
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "周到に",
"roman": "shūtō ni",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"到",
"とう"
]
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "周到だろ",
"hiragana": "しゅうとうだろ",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō daro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "周到で",
"hiragana": "しゅうとうで",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō de",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "周到だ",
"hiragana": "しゅうとうだ",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō da",
"source": "inflection table",
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "周到な",
"hiragana": "しゅうとうな",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō na",
"source": "inflection table",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "周到なら",
"hiragana": "しゅうとうなら",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō nara",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "周到であれ",
"hiragana": "しゅうとうであれ",
"raw_tags": [
"基本形"
],
"roman": "shūtō de are",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "周到ではない",
"hiragana": "しゅうとうではない",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō de wa nai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "周到じゃない",
"hiragana": "しゅうとうじゃない",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō ja nai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "周到だった",
"hiragana": "しゅうとうだった",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō datta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "周到ではなかった",
"hiragana": "しゅうとうではなかった",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō de wa nakatta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"informal",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "周到じゃなかった",
"hiragana": "しゅうとうじゃなかった",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō ja nakatta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"informal",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "周到です",
"hiragana": "しゅうとうです",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō desu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "周到ではありません",
"hiragana": "しゅうとうではありません",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō de wa arimasen",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "周到じゃありません",
"hiragana": "しゅうとうじゃありません",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō ja arimasen",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "周到でした",
"hiragana": "しゅうとうでした",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō deshita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "周到ではありませんでした",
"hiragana": "しゅうとうではありませんでした",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō de wa arimasen deshita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "周到じゃありませんでした",
"hiragana": "しゅうとうじゃありませんでした",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō ja arimasen deshita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal",
"past",
"negative"
]
},
{
"form": "周到で",
"hiragana": "しゅうとうで",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō de",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "周到なら（ば）",
"hiragana": "しゅうとうなら（ば）",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō nara (ba)",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "周到だったら",
"hiragana": "しゅうとうだったら",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō dattara",
"source": "inflection table",
"tags": [
"provisional"
]
},
{
"form": "周到だろう",
"hiragana": "しゅうとうだろう",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō darō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "周到に",
"hiragana": "しゅうとうに",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtō ni",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "周到さ",
"hiragana": "しゅうとうさ",
"raw_tags": [
"主要活用形"
],
"roman": "shūtōsa",
"source": "inflection table",
"tags": [
"degree"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"面面俱到，沒有疏漏"
]
}
],
"tags": [
"-na"
],
"word": "周到"
}
{
"categories": [
"使用音讀的日語詞",
"寫作「到」讀作「とう」的日語詞",
"寫作「周」讀作「しゅう」的日語詞",
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有中學漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有四年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "周到",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"到",
"とう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shūtō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "Shūtō no Kami Kefuneto",
"ruby": [
[
"周",
"しゅう"
],
[
"到",
"とう"
],
[
"神",
"かみ"
]
],
"text": "周到の神ケフネト",
"translation": "刻法涅，覺察之神"
}
],
"glosses": [
"徹底，全面"
]
}
],
"word": "周到"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "bùzhōu",
"word": "不周"
}
],
"categories": [
"官話形容詞",
"官話詞元",
"客家語形容詞",
"客家語詞元",
"帶「到」的漢語詞",
"帶「周」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"有輕聲異讀的官話詞",
"泉漳話形容詞",
"泉漳話詞元",
"漢語形容詞",
"漢語水平考試乙級詞",
"漢語詞元",
"潮州話形容詞",
"潮州話詞元",
"粵語形容詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "不周到"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "禮數周到"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "礼数周到"
}
],
"forms": [
{
"form": "週到",
"tags": [
"Standard-Chinese",
"Traditional-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"word": "精到"
},
{
"roman": "jīngxì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "精細"
},
{
"roman": "jīngxì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "精细"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的官話詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "fúwù zhōudào",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "服務周到"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
5,
12
]
],
"bold_text_offsets": [
[
2,
4
]
],
"roman": "fúwù zhōudào",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "服务周到"
}
],
"glosses": [
"面面俱到，沒有疏漏"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhōudào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄡ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zau¹ dou³"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chû-to"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-tò͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-tò"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-kàu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziu¹ gao³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhōudào"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "zhōudao"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄡ ㄉㄠˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄓㄡ ˙ㄉㄠ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhoudåo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chou¹-tao⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jōu-dau"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jou.daw"
},
{
"roman": "čžoudao",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжоудао"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ d̥ɑʊ̯²/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zau¹ dou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jāu dou"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzau¹ dou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zeo¹ dou³"
},
{
"ipa": "/t͡sɐu̯⁵⁵ tou̯³³/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chû-to"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hakka-Romanization-System"
],
"zh_pron": "zu^ˊ do"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"Hagfa-Pinyim"
],
"zh_pron": "zu¹ do⁴"
},
{
"ipa": "/t͡su²⁴⁻¹¹ to⁵⁵/",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Neipu",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-tò͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsiu-tòo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciu'dox"
},
{
"ipa": "/t͡si̯u³³ tɔ⁴¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-tò"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsiu-tò"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciu'doix"
},
{
"ipa": "/t͡si̯u⁴⁴⁻³³ tɤ²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯u⁴⁴⁻²² to²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡si̯u⁴⁴⁻³³ to¹¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "chiu-kàu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "tsiu-kàu"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "ciu'kaux"
},
{
"ipa": "/t͡si̯u⁴⁴⁻²² kau̯²¹/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"Peng'im"
],
"zh_pron": "ziu¹ gao³"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"POJ"
],
"zh_pron": "tsiu kàu"
},
{
"ipa": "/t͡siu³³⁻²³ kau²¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Teochew",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "zhōumì",
"word": "周密"
},
{
"roman": "yánmì, yánmi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "嚴密"
},
{
"roman": "yánmì, yánmi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "严密"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "shěn",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "審"
},
{
"raw_tags": [
"書面，",
"用於組詞"
],
"roman": "shěn",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "审"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "細密"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "细密"
},
{
"roman": "xìzhì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "細緻"
},
{
"roman": "xìzhì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "细致"
},
{
"raw_tags": [
"指話語",
"文字等"
],
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "綿密"
},
{
"raw_tags": [
"指話語",
"文字等"
],
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "绵密"
},
{
"roman": "zhěnmì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "縝密"
},
{
"roman": "zhěnmì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "缜密"
},
{
"roman": "guòxì",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "過細"
},
{
"roman": "guòxì",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "过细"
}
],
"word": "周到"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語形容詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語形容詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "chu đáo"
}
],
"glosses": [
"chu đáo的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "周到"
}
Download raw JSONL data for 周到 meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-30 from the zhwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.