See 吸血鬼 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「吸」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「血」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「鬼」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多個讀音的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 虛構生物",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 神話",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"一种以吸取活人或活动物的血为生的不死生物。"
],
"id": "zh-吸血鬼-zh-noun-5Wkm42oO",
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīxuèguǐ, xīxuěguǐ, xīxiěguǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˇ, ㄒㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄟˇ, ㄒㄧ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kap¹ hyut³ gwai²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "khip-hiat-kúi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīxuèguǐ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sisyuèguěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi¹-hsüeh⁴-kuei³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syī-sywè-gwěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shishiuehgoei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сисюэгуй (sisjueguj)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīxuěguǐ [實際讀音：xīxuéguǐ]"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄟˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sisyuěguěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi¹-hsüeh³-kuei³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syī-sywě-gwěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shisheuegoei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сисюэгуй (sisjueguj)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīxiěguǐ [實際讀音：xīxiéguǐ]"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄟˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sisiěguěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi¹-hsieh³-kuei³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syī-syě-gwěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shishieegoei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сисегуй (siseguj)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kap¹ hyut³ gwai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kāp hyut gwái"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kap⁷ hyt⁸ gwai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "keb¹ hüd³ guei²"
},
{
"ipa": "/kʰɐp̚⁵ hyːt̚³ kʷɐi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "khip-hiat-kúi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "khip-hiat-kuí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qip'hiatkuie"
},
{
"ipa": "/kʰip̚³²⁻⁴ hiɛt̚³²⁻⁴ kui⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰip̚⁵⁻²⁴ hiɛt̚⁵⁻²⁴ kui⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰip̚³²⁻⁵ hiɛt̚³²⁻⁵ kui⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰip̚³²⁻⁴ hiɛt̚³²⁻⁴ kui⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰip̚³²⁻⁴ hiɛt̚³²⁻⁴ kui⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"闽南语"
],
"word": "嗍血鬼"
},
{
"raw_tags": [
"双关"
],
"roman": "kyūketsuki",
"ruby": [
[
"吸",
"きゅう"
],
[
"血",
"けつ"
],
[
"姫",
"き"
]
],
"sense": "吸血公主",
"word": "吸血姫"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampier"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dhampir"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَصَّاص دِمَاء"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَصَّاصَة دِمَاء"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "վամպիր"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampiru"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampir"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "banpiro"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вампі́р"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ўпір"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "упі́р"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кажа́н"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"roman": "bhêmpayar",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ভ্যাম্পায়ার"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вампи́р"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "သွေးစုပ်လင်းဆွဲ"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampir"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "убар"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upír"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampýr"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"common"
],
"word": "vampyr"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampier"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampire"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampiir"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampyyri"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampire"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ვამპირი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blutsauger"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vampir"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vampyr"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vampirin"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βαμπίρ"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βρικόλακας"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δράκουλας"
},
{
"lang": "格陵兰语",
"lang_code": "kl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampyri"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "arpad",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עַרְפָּד"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पिशाच"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vámpír"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vampíra"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampir"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaimpír"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deamhan fola"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "súmaire"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "súmaire fola"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "きゅうけつき, kyūketsuki",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "吸血鬼"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "vanpaia",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ヴァンパイア"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "banpaia",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "バンパイア"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "қансімір"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"roman": "kmaoc ’aap",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ខ្មោចអាប"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "흡혈귀(吸血鬼)"
},
{
"lang": "柯尔克孜语",
"lang_code": "ky",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "вампир"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ຜີດິບ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ຜີປອບ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ແວມໄພ"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sanguisūga"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampyrus"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "striga"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampīrs"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampyras"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vampyrė"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vampir"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ва́мпир"
},
{
"lang": "马拉加斯语",
"lang_code": "mg",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampira"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "व्हॅम्पायर"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "вампир"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "цус сорогч"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "hastiin tsʼíʼiitsoh"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampyr"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "خونآشام"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wampir"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upiór"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wampirzyca"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wąpierz"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampir"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vampiră"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strigoi"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vârcolac"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "vampiri"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strigoaie"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вампи́р"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вампи́рша"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "упы́рь"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вурдала́к"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "bhampair"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вампир"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вампирка"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вампирица"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampir"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vampirka"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vampirica"
},
{
"lang": "僧伽罗语",
"lang_code": "si",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "පිසාචයින්"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upír"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampír"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampír"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wampir"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "苏美尔语",
"lang_code": "sux",
"roman": "aḫḫaru",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "𒄴𒄩𒊒"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "mumiani"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampiri"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "mnyonya-damu"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"common"
],
"word": "vampyr"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "bampira"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "రక్త పిశాచి"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "waem-pai",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "แวมไพร์"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "pǐi-dùut-lʉ̂ʉat",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ผีดูดเลือด"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ผีดิบ"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampir"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vupkan"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ubır"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "obur"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "wampir"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "упи́р"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вампі́р"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "piśāc",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پشاچ"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampir"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ma cà rồng"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"♂♀",
"♂"
],
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampir"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "hivampir"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "jivampir"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "fampir"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וואַמפּיר"
}
],
"word": "吸血鬼"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有三年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有中學漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有六年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "吸血鬼",
"ruby": [
[
"吸",
"きゅう"
],
[
"血",
"けつ"
],
[
"鬼",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kyūketsuki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "きふけつき",
"roman": "kifuketuki"
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"吸血鬼"
],
"id": "zh-吸血鬼-ja-noun-DGkYoBmO",
"raw_tags": [
"虚构生物"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "吸血鬼",
"word": "ヴァンパイア"
}
],
"word": "吸血鬼"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "heuphyeolgwi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "馬科恩-賴肖爾式：hŭphyŏlgwi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "耶鲁式：huphyelkwi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "흡혈귀",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "흡혈귀"
}
],
"glosses": [
"흡혈귀 (heuphyeolgwi)的漢字：吸血鬼。"
],
"id": "zh-吸血鬼-ko-noun-GC7fJdUE",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "吸血鬼"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有三個漢字的日語詞",
"有三年級漢字的日語詞",
"有中學漢字的日語詞",
"有六年級漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "吸血鬼",
"ruby": [
[
"吸",
"きゅう"
],
[
"血",
"けつ"
],
[
"鬼",
"き"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kyūketsuki",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "きふけつき",
"roman": "kifuketuki"
}
],
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"吸血鬼"
],
"raw_tags": [
"虚构生物"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "吸血鬼",
"word": "ヴァンパイア"
}
],
"word": "吸血鬼"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "heuphyeolgwi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "馬科恩-賴肖爾式：hŭphyŏlgwi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "耶鲁式：huphyelkwi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "흡혈귀",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "흡혈귀"
}
],
"glosses": [
"흡혈귀 (heuphyeolgwi)的漢字：吸血鬼。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "吸血鬼"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「吸」的漢語詞",
"帶「血」的漢語詞",
"帶「鬼」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有多個讀音的官話詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 虛構生物",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 神話"
],
"glosses": [
"一种以吸取活人或活动物的血为生的不死生物。"
],
"topics": [
"mythology"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīxuèguǐ, xīxuěguǐ, xīxiěguǐ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˇ, ㄒㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄟˇ, ㄒㄧ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄟˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kap¹ hyut³ gwai²"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "khip-hiat-kúi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīxuèguǐ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sisyuèguěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi¹-hsüeh⁴-kuei³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syī-sywè-gwěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shishiuehgoei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сисюэгуй (sisjueguj)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸標準讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīxuěguǐ [實際讀音：xīxuéguǐ]"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄍㄨㄟˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sisyuěguěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi¹-hsüeh³-kuei³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syī-sywě-gwěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shisheuegoei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сисюэгуй (sisjueguj)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ ɕy̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 中國大陸異讀法"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "xīxiěguǐ [實際讀音：xīxiéguǐ]"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄒㄧ ㄒㄧㄝˇ ㄍㄨㄟˇ"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "sisiěguěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "hsi¹-hsieh³-kuei³"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh_pron": "syī-syě-gwěi"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "shishieegoei"
},
{
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh_pron": "сисегуй (siseguj)"
},
{
"ipa": "/ɕi⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"raw_tags": [
"現代標準漢語, 臺灣標準讀法；於中國大陸為口語"
],
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kap¹ hyut³ gwai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "kāp hyut gwái"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "kap⁷ hyt⁸ gwai²"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "keb¹ hüd³ guei²"
},
{
"ipa": "/kʰɐp̚⁵ hyːt̚³ kʷɐi̯³⁵/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "khip-hiat-kúi"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "khip-hiat-kuí"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "qip'hiatkuie"
},
{
"ipa": "/kʰip̚³²⁻⁴ hiɛt̚³²⁻⁴ kui⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰip̚⁵⁻²⁴ hiɛt̚⁵⁻²⁴ kui⁵⁵⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰip̚³²⁻⁵ hiɛt̚³²⁻⁵ kui⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰip̚³²⁻⁴ hiɛt̚³²⁻⁴ kui⁵³/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/kʰip̚³²⁻⁴ hiɛt̚³²⁻⁴ kui⁴¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"闽南语"
],
"word": "嗍血鬼"
},
{
"raw_tags": [
"双关"
],
"roman": "kyūketsuki",
"ruby": [
[
"吸",
"きゅう"
],
[
"血",
"けつ"
],
[
"姫",
"き"
]
],
"sense": "吸血公主",
"word": "吸血姫"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampier"
},
{
"lang": "阿尔巴尼亚语",
"lang_code": "sq",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dhampir"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَصَّاص دِمَاء"
},
{
"lang": "阿拉伯语",
"lang_code": "ar",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مَصَّاصَة دِمَاء"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "վամպիր"
},
{
"lang": "阿斯图里亚斯语",
"lang_code": "ast",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampiru"
},
{
"lang": "阿塞拜疆语",
"lang_code": "az",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampir"
},
{
"lang": "巴斯克语",
"lang_code": "eu",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "banpiro"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вампі́р"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ўпір"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "упі́р"
},
{
"lang": "白俄罗斯语",
"lang_code": "be",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кажа́н"
},
{
"lang": "孟加拉语",
"lang_code": "bn",
"roman": "bhêmpayar",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ভ্যাম্পায়ার"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вампи́р"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "သွေးစုပ်ဖုတ်ကောင်"
},
{
"lang": "缅甸语",
"lang_code": "my",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "သွေးစုပ်လင်းဆွဲ"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampir"
},
{
"lang": "车臣语",
"lang_code": "ce",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "убар"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upír"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampýr"
},
{
"lang": "丹麦语",
"lang_code": "da",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"common"
],
"word": "vampyr"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampier"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampire"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "爱沙尼亚语",
"lang_code": "et",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampiir"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampyyri"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampire"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "格鲁吉亚语",
"lang_code": "ka",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ვამპირი"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blutsauger"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vampir"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vampyr"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vampirin"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "βαμπίρ"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βρικόλακας"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "δράκουλας"
},
{
"lang": "格陵兰语",
"lang_code": "kl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampyri"
},
{
"lang": "希伯来语",
"lang_code": "he",
"roman": "arpad",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "עַרְפָּד"
},
{
"lang": "印地语",
"lang_code": "hi",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "पिशाच"
},
{
"lang": "匈牙利语",
"lang_code": "hu",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vámpír"
},
{
"lang": "冰岛语",
"lang_code": "is",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vampíra"
},
{
"lang": "伊多语",
"lang_code": "io",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "印度尼西亚语",
"lang_code": "id",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampir"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaimpír"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deamhan fola"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "súmaire"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "súmaire fola"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "きゅうけつき, kyūketsuki",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "吸血鬼"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "vanpaia",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ヴァンパイア"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "banpaia",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "バンパイア"
},
{
"lang": "哈萨克语",
"lang_code": "kk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "қансімір"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"roman": "kmaoc ’aap",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ខ្មោចអាប"
},
{
"lang": "朝鲜语",
"lang_code": "ko",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "흡혈귀(吸血鬼)"
},
{
"lang": "柯尔克孜语",
"lang_code": "ky",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "вампир"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ຜີດິບ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ຜີປອບ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ແວມໄພ"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sanguisūga"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampyrus"
},
{
"lang": "拉丁语",
"lang_code": "la",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "striga"
},
{
"lang": "拉脱维亚语",
"lang_code": "lv",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampīrs"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampyras"
},
{
"lang": "立陶宛语",
"lang_code": "lt",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vampyrė"
},
{
"lang": "卢森堡语",
"lang_code": "lb",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Vampir"
},
{
"lang": "马其顿语",
"lang_code": "mk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ва́мпир"
},
{
"lang": "马拉加斯语",
"lang_code": "mg",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampira"
},
{
"lang": "马拉地语",
"lang_code": "mr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "व्हॅम्पायर"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "вампир"
},
{
"lang": "蒙古语",
"lang_code": "mn",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "цус сорогч"
},
{
"lang": "纳瓦霍语",
"lang_code": "nv",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "hastiin tsʼíʼiitsoh"
},
{
"lang": "挪威语",
"lang_code": "no",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampyr"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "خونآشام"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wampir"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upiór"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wampirzyca"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wąpierz"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampir"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vampiră"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "strigoi"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vârcolac"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine",
"plural number"
],
"word": "vampiri"
},
{
"lang": "罗马尼亚语",
"lang_code": "ro",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "strigoaie"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вампи́р"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вампи́рша"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "упы́рь"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вурдала́к"
},
{
"lang": "苏格兰盖尔语",
"lang_code": "gd",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "bhampair"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вампир"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вампирка"
},
{
"lang": "西里尔字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вампирица"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampir"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vampirka"
},
{
"lang": "罗马字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vampirica"
},
{
"lang": "僧伽罗语",
"lang_code": "si",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "පිසාචයින්"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "upír"
},
{
"lang": "斯洛伐克语",
"lang_code": "sk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampír"
},
{
"lang": "斯洛文尼亚语",
"lang_code": "sl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampír"
},
{
"lang": "下索布语",
"lang_code": "dsb",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wampir"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vampiro"
},
{
"lang": "苏美尔语",
"lang_code": "sux",
"roman": "aḫḫaru",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "𒄴𒄩𒊒"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "mumiani"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampiri"
},
{
"lang": "斯瓦希里语",
"lang_code": "sw",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "mnyonya-damu"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"common"
],
"word": "vampyr"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "bampira"
},
{
"lang": "泰卢固语",
"lang_code": "te",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "రక్త పిశాచి"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "waem-pai",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "แวมไพร์"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"roman": "pǐi-dùut-lʉ̂ʉat",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ผีดูดเลือด"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ผีดิบ"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampir"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vupkan"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ubır"
},
{
"lang": "土耳其语",
"lang_code": "tr",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "obur"
},
{
"lang": "土库曼语",
"lang_code": "tk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "wampir"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "упи́р"
},
{
"lang": "乌克兰语",
"lang_code": "uk",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вампі́р"
},
{
"lang": "乌尔都语",
"lang_code": "ur",
"roman": "piśāc",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "پشاچ"
},
{
"lang": "乌孜别克语",
"lang_code": "uz",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampir"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "ma cà rồng"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"♂♀",
"♂"
],
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "vampir"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"♀"
],
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "hivampir"
},
{
"lang": "沃拉普克语",
"lang_code": "vo",
"sense": "吸血的虚构生物",
"word": "jivampir"
},
{
"lang": "威尔士语",
"lang_code": "cy",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "fampir"
},
{
"lang": "意第绪语",
"lang_code": "yi",
"sense": "吸血的虚构生物",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וואַמפּיר"
}
],
"word": "吸血鬼"
}
Download raw JSONL data for 吸血鬼 meaning in All languages combined (22.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.