"別に" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "由別 (“分开的、个别的”) + に (使形容词副词化的助词)组成，字面意义是“分别、各自”，习惯上用来表示更接近“尤其”的意思。 比较朝鮮語 별로 (byeollo)。",
  "forms": [
    {
      "form": "別に",
      "ruby": [
        [
          "別",
          "べつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "betsu ni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "“Mise ni ikitai?”“Iya, betsu ni.”",
          "ruby": [
            [
              "店",
              "みせ"
            ],
            [
              "行",
              "い"
            ],
            [
              "別",
              "べつ"
            ]
          ],
          "text": "「店に行きたい？」「いや、別に。」",
          "translation": "“想去商店吗？”“不了。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "没什么；不要了"
      ],
      "id": "zh-別に-ja-intj-ncLYTSO-"
    }
  ],
  "word": "別に"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有一個漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有四年級漢字的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "由別 (“分开的、个别的”) + に (使形容词副词化的助词)组成，字面意义是“分别、各自”，习惯上用来表示更接近“尤其”的意思。 比较朝鮮語 별로 (byeollo)。",
  "forms": [
    {
      "form": "別に",
      "ruby": [
        [
          "別",
          "べつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "betsu ni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Betsu ni warukunai.",
          "ruby": [
            [
              "別",
              "べつ"
            ],
            [
              "悪",
              "わる"
            ]
          ],
          "text": "別に悪くない。",
          "translation": "也没有差到哪去。"
        },
        {
          "roman": "Betsu ni ii jan.",
          "ruby": [
            [
              "別",
              "べつ"
            ]
          ],
          "text": "別にいいじゃん。",
          "translation": "不也挺好的吗？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "并（没有）"
      ],
      "id": "zh-別に-ja-adv-UNPtuB52"
    }
  ],
  "word": "別に"
}

{
  "categories": [
    "日語感嘆詞",
    "日語複合詞",
    "日語詞元",
    "有一個漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞"
  ],
  "etymology_text": "由別 (“分开的、个别的”) + に (使形容词副词化的助词)组成，字面意义是“分别、各自”，习惯上用来表示更接近“尤其”的意思。 比较朝鮮語 별로 (byeollo)。",
  "forms": [
    {
      "form": "別に",
      "ruby": [
        [
          "別",
          "べつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "betsu ni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "“Mise ni ikitai?”“Iya, betsu ni.”",
          "ruby": [
            [
              "店",
              "みせ"
            ],
            [
              "行",
              "い"
            ],
            [
              "別",
              "べつ"
            ]
          ],
          "text": "「店に行きたい？」「いや、別に。」",
          "translation": "“想去商店吗？”“不了。”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "没什么；不要了"
      ]
    }
  ],
  "word": "別に"
}

{
  "categories": [
    "日語副詞",
    "日語詞元",
    "有一個漢字的日語詞",
    "有四年級漢字的日語詞"
  ],
  "etymology_text": "由別 (“分开的、个别的”) + に (使形容词副词化的助词)组成，字面意义是“分别、各自”，习惯上用来表示更接近“尤其”的意思。 比较朝鮮語 별로 (byeollo)。",
  "forms": [
    {
      "form": "別に",
      "ruby": [
        [
          "別",
          "べつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "betsu ni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "Betsu ni warukunai.",
          "ruby": [
            [
              "別",
              "べつ"
            ],
            [
              "悪",
              "わる"
            ]
          ],
          "text": "別に悪くない。",
          "translation": "也没有差到哪去。"
        },
        {
          "roman": "Betsu ni ii jan.",
          "ruby": [
            [
              "別",
              "べつ"
            ]
          ],
          "text": "別にいいじゃん。",
          "translation": "不也挺好的吗？"
        }
      ],
      "glosses": [
        "并（没有）"
      ]
    }
  ],
  "word": "別に"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "別に"
  ],
  "section": "日语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "別に",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 用法说明",
  "path": [
    "別に"
  ],
  "section": "日语",
  "subsection": "用法说明",
  "title": "別に",
  "trace": ""
}