See 任憑 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「任」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「憑」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "任凭",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"聽憑，任由"
],
"id": "zh-任憑-zh-adv-XdxM87vz"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jên⁴-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rèn-píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rennpyng"
},
{
"roman": "žɛnʹpin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "жэньпин"
},
{
"ipa": "/ʐən⁵¹ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yahm pàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem⁶ peng⁴"
},
{
"ipa": "/jɐm²² pʰɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lixmpiin"
},
{
"ipa": "/lim²²⁻²¹ pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lim⁴¹⁻²² pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "jixmpiin"
},
{
"ipa": "/d͡zim²²⁻²¹ pin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zen^去 bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zen-bin"
},
{
"ipa": "/zən²² bin⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"word": "任憑"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「任」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「憑」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "任凭",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "conj",
"pos_title": "連詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"不管"
],
"id": "zh-任憑-zh-conj-VV9FNf~u"
},
{
"glosses": [
"即使"
],
"id": "zh-任憑-zh-conj-6W9-aZKp"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jên⁴-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rèn-píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rennpyng"
},
{
"roman": "žɛnʹpin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "жэньпин"
},
{
"ipa": "/ʐən⁵¹ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yahm pàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem⁶ peng⁴"
},
{
"ipa": "/jɐm²² pʰɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lixmpiin"
},
{
"ipa": "/lim²²⁻²¹ pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lim⁴¹⁻²² pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "jixmpiin"
},
{
"ipa": "/d͡zim²²⁻²¹ pin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zen^去 bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zen-bin"
},
{
"ipa": "/zən²² bin⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bùjū",
"sense": "不管",
"word": "不拘"
},
{
"roman": "bù guǎn",
"sense": "不管",
"word": "不管"
},
{
"roman": "bùlùn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不論"
},
{
"roman": "bùlùn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不论"
},
{
"roman": "biéguǎn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "別管"
},
{
"roman": "biéguǎn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "别管"
},
{
"sense": "不管",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "勿怪"
},
{
"sense": "不管",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "勿管"
},
{
"roman": "⁸veq-len",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Wu"
],
"word": "勿論"
},
{
"roman": "⁸veq-len",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Wu"
],
"word": "勿论"
},
{
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "憑"
},
{
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "凭"
},
{
"sense": "不管",
"word": "毋管"
},
{
"roman": "wúguǎn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "無管"
},
{
"roman": "wúguǎn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "无管"
},
{
"roman": "wúlùn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "無論"
},
{
"roman": "wúlùn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "无论"
},
{
"roman": "suíbiàn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "隨便"
},
{
"roman": "suíbiàn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "随便"
},
{
"raw_tags": [
"香港話"
],
"sense": "即使",
"word": "even"
},
{
"roman": "bùpà",
"sense": "即使",
"word": "不怕"
},
{
"raw_tags": [
"漳州話"
],
"sense": "即使",
"word": "作哩"
},
{
"roman": "zo⁶ sonn⁴",
"sense": "即使",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "作算"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "儘管"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "尽管"
},
{
"sense": "即使",
"word": "即令"
},
{
"roman": "jíshǐ",
"sense": "即使",
"word": "即使"
},
{
"roman": "jíbiàn",
"sense": "即使",
"word": "即便"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"informal"
],
"word": "哪怕"
},
{
"roman": "jiù",
"sense": "即使",
"word": "就"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "就使"
},
{
"roman": "jiùsuàn",
"sense": "即使",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "就算"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "就若"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "就若是"
},
{
"roman": "pàbu",
"sense": "即使",
"tags": [
"literary",
"dialectal"
],
"word": "怕不"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "縱"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "纵"
},
{
"roman": "zòngshǐ",
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "縱使"
},
{
"roman": "zòngshǐ",
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "纵使"
},
{
"roman": "zòngran, zòngrán",
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "縱然"
},
{
"roman": "zòngran, zòngrán",
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "纵然"
},
{
"roman": "shèlìng",
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "設令"
},
{
"roman": "shèlìng",
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "设令"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "饒"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "饶"
}
],
"word": "任憑"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「任」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「憑」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語連詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "任凭",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"坐視"
],
"id": "zh-任憑-zh-verb-~hL~kYRo"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jên⁴-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rèn-píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rennpyng"
},
{
"roman": "žɛnʹpin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "жэньпин"
},
{
"ipa": "/ʐən⁵¹ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yahm pàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem⁶ peng⁴"
},
{
"ipa": "/jɐm²² pʰɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lixmpiin"
},
{
"ipa": "/lim²²⁻²¹ pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lim⁴¹⁻²² pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "jixmpiin"
},
{
"ipa": "/d͡zim²²⁻²¹ pin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zen^去 bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zen-bin"
},
{
"ipa": "/zən²² bin⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"word": "任憑"
}
{
"categories": [
"吳語副詞",
"吳語動詞",
"吳語詞元",
"吳語連詞",
"官話副詞",
"官話動詞",
"官話詞元",
"官話連詞",
"帶「任」的漢語詞",
"帶「憑」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話副詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"泉漳話連詞",
"漢語副詞",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"漢語連詞",
"粵語副詞",
"粵語動詞",
"粵語詞元",
"粵語連詞"
],
"forms": [
{
"form": "任凭",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "adv",
"pos_title": "副詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"聽憑，任由"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jên⁴-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rèn-píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rennpyng"
},
{
"roman": "žɛnʹpin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "жэньпин"
},
{
"ipa": "/ʐən⁵¹ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yahm pàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem⁶ peng⁴"
},
{
"ipa": "/jɐm²² pʰɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lixmpiin"
},
{
"ipa": "/lim²²⁻²¹ pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lim⁴¹⁻²² pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "jixmpiin"
},
{
"ipa": "/d͡zim²²⁻²¹ pin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zen^去 bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zen-bin"
},
{
"ipa": "/zən²² bin⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"word": "任憑"
}
{
"categories": [
"吳語副詞",
"吳語動詞",
"吳語詞元",
"吳語連詞",
"官話副詞",
"官話動詞",
"官話詞元",
"官話連詞",
"帶「任」的漢語詞",
"帶「憑」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話副詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"泉漳話連詞",
"漢語副詞",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"漢語連詞",
"粵語副詞",
"粵語動詞",
"粵語詞元",
"粵語連詞"
],
"forms": [
{
"form": "任凭",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "conj",
"pos_title": "連詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"不管"
]
},
{
"glosses": [
"即使"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jên⁴-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rèn-píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rennpyng"
},
{
"roman": "žɛnʹpin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "жэньпин"
},
{
"ipa": "/ʐən⁵¹ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yahm pàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem⁶ peng⁴"
},
{
"ipa": "/jɐm²² pʰɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lixmpiin"
},
{
"ipa": "/lim²²⁻²¹ pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lim⁴¹⁻²² pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "jixmpiin"
},
{
"ipa": "/d͡zim²²⁻²¹ pin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zen^去 bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zen-bin"
},
{
"ipa": "/zən²² bin⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "bùjū",
"sense": "不管",
"word": "不拘"
},
{
"roman": "bù guǎn",
"sense": "不管",
"word": "不管"
},
{
"roman": "bùlùn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "不論"
},
{
"roman": "bùlùn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "不论"
},
{
"roman": "biéguǎn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "別管"
},
{
"roman": "biéguǎn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "别管"
},
{
"sense": "不管",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "勿怪"
},
{
"sense": "不管",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "勿管"
},
{
"roman": "⁸veq-len",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"Wu"
],
"word": "勿論"
},
{
"roman": "⁸veq-len",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"Wu"
],
"word": "勿论"
},
{
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "憑"
},
{
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "凭"
},
{
"sense": "不管",
"word": "毋管"
},
{
"roman": "wúguǎn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "無管"
},
{
"roman": "wúguǎn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"literary",
"Min-Nan"
],
"word": "无管"
},
{
"roman": "wúlùn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "無論"
},
{
"roman": "wúlùn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "无论"
},
{
"roman": "suíbiàn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "隨便"
},
{
"roman": "suíbiàn",
"sense": "不管",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "随便"
},
{
"raw_tags": [
"香港話"
],
"sense": "即使",
"word": "even"
},
{
"roman": "bùpà",
"sense": "即使",
"word": "不怕"
},
{
"raw_tags": [
"漳州話"
],
"sense": "即使",
"word": "作哩"
},
{
"roman": "zo⁶ sonn⁴",
"sense": "即使",
"tags": [
"Xiang"
],
"word": "作算"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "儘管"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "尽管"
},
{
"sense": "即使",
"word": "即令"
},
{
"roman": "jíshǐ",
"sense": "即使",
"word": "即使"
},
{
"roman": "jíbiàn",
"sense": "即使",
"word": "即便"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"informal"
],
"word": "哪怕"
},
{
"roman": "jiù",
"sense": "即使",
"word": "就"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "就使"
},
{
"roman": "jiùsuàn",
"sense": "即使",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "就算"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "就若"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "就若是"
},
{
"roman": "pàbu",
"sense": "即使",
"tags": [
"literary",
"dialectal"
],
"word": "怕不"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"formal"
],
"word": "縱"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"formal"
],
"word": "纵"
},
{
"roman": "zòngshǐ",
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "縱使"
},
{
"roman": "zòngshǐ",
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "纵使"
},
{
"roman": "zòngran, zòngrán",
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "縱然"
},
{
"roman": "zòngran, zòngrán",
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "纵然"
},
{
"roman": "shèlìng",
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "設令"
},
{
"roman": "shèlìng",
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "设令"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Traditional-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "饒"
},
{
"sense": "即使",
"tags": [
"Simplified-Chinese",
"colloquial"
],
"word": "饶"
}
],
"word": "任憑"
}
{
"categories": [
"吳語副詞",
"吳語動詞",
"吳語詞元",
"吳語連詞",
"官話副詞",
"官話動詞",
"官話詞元",
"官話連詞",
"帶「任」的漢語詞",
"帶「憑」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話副詞",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"泉漳話連詞",
"漢語副詞",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"漢語連詞",
"粵語副詞",
"粵語動詞",
"粵語詞元",
"粵語連詞"
],
"forms": [
{
"form": "任凭",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"坐視"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄖㄣˋ ㄆㄧㄥˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "rènpíng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "jên⁴-pʻing²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "rèn-píng"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "rennpyng"
},
{
"roman": "žɛnʹpin",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "жэньпин"
},
{
"ipa": "/ʐən⁵¹ pʰiŋ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "yahm pàhng"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jam⁶ pang⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "yem⁶ peng⁴"
},
{
"ipa": "/jɐm²² pʰɐŋ²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "līm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "lixmpiin"
},
{
"ipa": "/lim²²⁻²¹ pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lim⁴¹⁻²² pin²⁴/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "jīm-pîn"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "jixmpiin"
},
{
"ipa": "/d͡zim²²⁻²¹ pin¹³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶zen-bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "zen^去 bin"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³zen-bin"
},
{
"ipa": "/zən²² bin⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"word": "任憑"
}
Download raw JSONL data for 任憑 meaning in All languages combined (14.0kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"任憑"
],
"section": "漢語",
"subsection": "同義詞",
"title": "任憑",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-11 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.