See 交歡 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「交」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「歡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
""
],
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"related": [
{
"word": "交媾"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"謂與人結交而取得對方的歡心。"
],
"id": "zh-交歡-zh-unknown-0aFtuOr5"
},
{
"glosses": [
"泛指結好。"
],
"id": "zh-交歡-zh-unknown-aLktJr7A"
},
{
"glosses": [
"一齊歡樂。"
],
"id": "zh-交歡-zh-unknown-db6Iha9K"
},
{
"glosses": [
"指男女成婚或歡合。"
],
"id": "zh-交歡-zh-unknown-Lb926Kuk"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāo huān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāo huān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiao huan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao¹ huan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyāu hwān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiau huan"
},
{
"roman": "czjao xuanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяо хуань"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu̯än⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "make love"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "marry"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "enjoy"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "быть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "в"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "хороших"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "добрых"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "отношениях"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "симпатизировать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "друг"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "교환"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "같이"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "즐기다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "친선을"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "도모하다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "성혼"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "성교"
}
],
"word": "交歡"
}
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"联欢。"
],
"id": "zh-交歡-ja-unknown-UBh3gqj0"
}
],
"word": "交歡"
}
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"교환〈交歡〉的漢字表記。"
],
"id": "zh-交歡-ko-unknown--3k6gQf0"
}
],
"word": "交歡"
}
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"giao hoan［交歡］的漢字表記。"
],
"id": "zh-交歡-vi-unknown-zDwc8~h9"
}
],
"word": "交歡"
}
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"联欢。"
]
}
],
"word": "交歡"
}
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"교환〈交歡〉的漢字表記。"
]
}
],
"word": "交歡"
}
{
"categories": [
"zh-pron usage missing POS",
"官話詞元",
"帶「交」的漢語詞",
"帶「歡」的漢語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語詞元"
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"notes": [
""
],
"pos": "unknown",
"pos_title": "釋義",
"related": [
{
"word": "交媾"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"謂與人結交而取得對方的歡心。"
]
},
{
"glosses": [
"泛指結好。"
]
},
{
"glosses": [
"一齊歡樂。"
]
},
{
"glosses": [
"指男女成婚或歡合。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāo huān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "jiāo huān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄐㄧㄠ ㄏㄨㄢ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jiao huan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chiao¹ huan¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jyāu hwān"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "jiau huan"
},
{
"roman": "czjao xuanʹ",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "цзяо хуань"
},
{
"ipa": "/t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ xu̯än⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "make love"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "marry"
},
{
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"word": "enjoy"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "быть"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "в"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "хороших"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "добрых"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "отношениях"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "симпатизировать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "друг"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "교환"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "같이"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "즐기다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "친선을"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "도모하다"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "성혼"
},
{
"lang": "韩语",
"lang_code": "ko",
"word": "성교"
}
],
"word": "交歡"
}
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"glosses": [
"giao hoan［交歡］的漢字表記。"
]
}
],
"word": "交歡"
}
Download raw JSONL data for 交歡 meaning in All languages combined (2.8kB)
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 寫法",
"path": [
"交歡"
],
"section": "漢語",
"subsection": "寫法",
"title": "交歡",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 使用",
"path": [
"交歡"
],
"section": "漢語",
"subsection": "使用",
"title": "交歡",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
"msg": "Unhandled subtitle: 示例",
"path": [
"交歡"
],
"section": "漢語",
"subsection": "示例",
"title": "交歡",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.