See 亞細亞 on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "官話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "官話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "客家語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「亞」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「細」的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有國際音標的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有多個讀音的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "泉漳話詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自古希臘語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的漢語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自古希臘語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "源自拉丁語的漢語借詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語 大洲", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢語迴文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "粵語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "閩東語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "Yàzhōu", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "亞洲" }, { "roman": "Yàzhōu", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "亚洲" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "小亞細亞" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "小亚细亚" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "ajia", "ruby": [ [ "亜細亜", "アジア" ] ], "word": "亜細亜" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "asea", "word": "아세아(亞細亞)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "亞細亞", "word": "Á Tế Á" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 Asia和古希臘語 Ἀσία (Asía)。", "forms": [ { "form": "亚细亚", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "漢語過時用語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "亞洲" ], "id": "zh-亞細亞-zh-name-W8OAqRsv", "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有引文的官話詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有歷史詞義的漢語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 51, 57 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 16 ] ], "ref": "《新標點和合本》〈使徒行傳〉19:10", "roman": "Zhèyàng yǒu liǎng nián zhī jiǔ, jiào yīqiè zhù zài Yàxìyà de, wúlùn shì yóutàirén, shì xīlàrén, dōu tīngjiàn Zhǔ de dào.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "這樣有兩年之久,叫一切住在亞細亞的,無論是猶太人,是希臘人,都聽見主的道。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 51, 57 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 16 ] ], "ref": "《新標點和合本》〈使徒行傳〉19:10", "roman": "Zhèyàng yǒu liǎng nián zhī jiǔ, jiào yīqiè zhù zài Yàxìyà de, wúlùn shì yóutàirén, shì xīlàrén, dōu tīngjiàn Zhǔ de dào.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "这样有两年之久,叫一切住在亚细亚的,无论是犹太人,是希腊人,都听见主的道。" } ], "glosses": [ "地名,羅馬帝國行省之一" ], "id": "zh-亞細亞-zh-name-XqFHWTuE", "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yàxìyà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yǎxìyǎ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "aa³ sai³ aa³" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Â-se-â" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Ā-sá̤-ā" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "A-sè-a" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "A-sòe-a" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yàxìyà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yàsìyà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ya⁴-hsi⁴-ya⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Yale" ], "zh_pron": "yà-syì-yà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yahshihyah" }, { "roman": "jasija", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Cyrillic" ], "zh_pron": "ясия" }, { "ipa": "/jä⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yǎxìyǎ" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎsìyǎ" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ya³-hsi⁴-ya³" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yǎ-syì-yǎ" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yeashihyea" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "roman": "jasija", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "ясия" }, { "ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "aa³ sai³ aa³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "a sai a" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "aa³ sai³ aa³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "a³ sei³ a³" }, { "ipa": "/aː³³ sɐi̯³³ aː³³/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Â-se-â" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "a^ˊ se^(aˊ)" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "a¹ se⁴ a¹" }, { "ipa": "/a²⁴⁻¹¹ se⁵⁵ a²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Ā-sá̤-ā" }, { "ipa": "/a³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lɛ²¹³⁻⁵³ a³³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "A-sè-a" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "A-sè-a" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "asea'af" }, { "ipa": "/a³³ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ a³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/a⁴⁴⁻²² se²¹⁻⁵³ a⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/a⁴⁴⁻³³ se²¹⁻⁴¹ a⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "A-sòe-a" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "A-suè-a" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "asoea'af" }, { "ipa": "/a⁴⁴⁻³³ su̯e¹¹⁻⁵³ a⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "sense": "亞洲", "word": "Азиа" }, { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "亞洲", "word": "Азие" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "亞洲", "word": "Asië" }, { "lang": "阿坎語", "lang_code": "ak", "sense": "亞洲", "word": "Ehyia" }, { "lang": "阿坎語", "lang_code": "ak", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azi" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "raw_tags": [ "定形" ], "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azia" }, { "alt": "Natolia", "lang": "古阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Natoli" }, { "lang": "阿姆哈拉語", "lang_code": "am", "sense": "亞洲", "word": "እስያ" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "آسِيَا" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "asya", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "أسيا" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "ʾāsya", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "آسْيَا" }, { "lang": "南黎凡特阿拉伯語", "lang_code": "ajp", "roman": "ʔāsya", "sense": "亞洲", "word": "آسيا" }, { "lang": "阿拉貢語", "lang_code": "an", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "亞洲", "word": "Ասիա" }, { "lang": "古典亞美尼亞語", "lang_code": "xcl", "sense": "亞洲", "word": "Ասիա" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "亞洲", "word": "এছিয়া" }, { "lang": "亞述新亞拉姆語", "lang_code": "aii", "roman": "Āsiya", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܐܲܣܝܼܵܐ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "阿瓦爾語", "lang_code": "av", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "亞洲", "word": "Asiya" }, { "lang": "巴厘語", "lang_code": "ban", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "巴伐利亞語", "lang_code": "bar", "sense": "亞洲", "word": "Asien" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зія" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "亞洲", "word": "এশিয়া" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "比什奴普萊利亞-曼尼普爾語", "lang_code": "bpy", "sense": "亞洲", "word": "এশিয়া" }, { "lang": "布拉灰語", "lang_code": "brh", "sense": "亞洲", "word": "Eşíá" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azia" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зия" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "亞洲", "word": "အာရှ" }, { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Àsia" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "亞洲", "word": "ᎠᏏᎠ" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "亞洲", "word": "ᏓᎶᏂᎨᏍᏛ" }, { "lang": "楚瓦什語", "lang_code": "cv", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "康沃爾語", "lang_code": "kw", "sense": "亞洲", "word": "Asi" }, { "lang": "科西嘉語", "lang_code": "co", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "亞洲", "word": "Asiya" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asie" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asien" }, { "lang": "迪維希語", "lang_code": "dv", "sense": "亞洲", "word": "އޭޝިއާ" }, { "lang": "丁卡語", "lang_code": "din", "sense": "亞洲", "word": "Athiɛ" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Azië" }, { "lang": "宗喀語", "lang_code": "dz", "sense": "亞洲", "word": "ཨ་ཤི་ཡ" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "埃爾齊亞語", "lang_code": "myv", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "亞洲", "word": "Azio" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "亞洲", "word": "Aasia" }, { "lang": "法拉法拉語", "lang_code": "gur", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "亞洲", "word": "Aasia" }, { "lang": "法蘭克-普羅旺斯語", "lang_code": "frp", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asie" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asie" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "亞洲", "word": "აზია" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asien" }, { "lang": "中部法蘭克尼亞語", "lang_code": "gmw-cfr", "sense": "亞洲", "word": "Aasije" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ασία" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ἀσία" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "瓜拉尼語", "lang_code": "gn", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "亞洲", "word": "એશિયા" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "sense": "亞洲", "word": "Azi" }, { "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "sense": "亞洲", "word": "Asiya" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "亞洲", "word": "ʻĀkia" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "ásya", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "אַסְיָה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "亞洲", "word": "एशिया" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "亞洲", "word": "Ázsia" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asía" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "亞洲", "word": "Azia" }, { "lang": "伊博語", "lang_code": "ig", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "伊洛卡諾語", "lang_code": "ilo", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "印古什語", "lang_code": "inh", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "alt": "An Áise", "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Áise" }, { "lang": "古愛爾蘭語", "lang_code": "sga", "sense": "亞洲", "word": "Aissia" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "過時" ], "roman": "Ajia", "sense": "亞洲", "word": "アジア" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "あじあ, Ajia", "sense": "亞洲", "word": "亜細亜" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "あしゅう, Ashū", "sense": "亞洲", "word": "亜洲" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "卡巴爾達語", "lang_code": "kbd", "sense": "亞洲", "word": "Азиэ" }, { "lang": "卡拜爾語", "lang_code": "kab", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "亞洲", "word": "ಏಷ್ಯಾ" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "克什米爾語", "lang_code": "ks", "sense": "亞洲", "word": "ایشیا" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azjô" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "亞洲", "word": "អាស៊ី" }, { "lang": "彼爾姆科米語", "lang_code": "koi", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "茲梁科米語", "lang_code": "kpv", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "亞洲", "word": "^아시아" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "亞洲", "word": "^아주(亞洲)" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "亞洲", "word": "ئاسیا" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "拉蒂諾語", "lang_code": "lad", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "拉克語", "lang_code": "lbe", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "亞洲", "word": "ອາຊີ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Āzija" }, { "lang": "列茲金語", "lang_code": "lez", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "利古里亞語", "lang_code": "lij", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "林堡語", "lang_code": "li", "sense": "亞洲", "word": "Azië" }, { "lang": "林加拉語", "lang_code": "ln", "sense": "亞洲", "word": "Azía" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azija" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "亞洲", "word": "Asien" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "亞洲", "word": "Asien" }, { "lang": "傣仂語", "lang_code": "khb", "sense": "亞洲", "word": "ᦊᦱᧈᦵᦋᦲᧁᧈ" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зија" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "亞洲", "word": "Azia" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "亞洲", "word": "ഏഷ്യ" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asja" }, { "alt": "Yn Aishey", "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "亞洲", "word": "Aishey" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "亞洲", "word": "आशिया" }, { "lang": "東馬里語", "lang_code": "mhr", "sense": "亞洲", "word": "Азий" }, { "lang": "西馬里語", "lang_code": "mrj", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "馬贊德蘭語", "lang_code": "mzn", "sense": "亞洲", "word": "آسیا" }, { "lang": "莫克沙語", "lang_code": "mdf", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "莫克沙語", "lang_code": "mdf", "sense": "亞洲", "word": "Азиясь" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "亞洲", "word": "ᠠᠽᠢ" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "亞洲", "word": "ᠠᠽᠢᠶᠠ" }, { "lang": "莫西語", "lang_code": "mos", "sense": "亞洲", "word": "Azi" }, { "lang": "莫西語", "lang_code": "mos", "sense": "亞洲", "word": "azi" }, { "lang": "納瓦特爾語", "lang_code": "nah", "sense": "亞洲", "word": "Axia" }, { "lang": "那不勒斯語", "lang_code": "nap", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "亞洲", "word": "एशिया" }, { "lang": "尼瓦爾語", "lang_code": "new", "sense": "亞洲", "word": "एसिया" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Âsie" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "亞洲", "word": "Ásia" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asia" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asia" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "cu", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Асїꙗ" }, { "lang": "古東斯拉夫語", "lang_code": "orv", "sense": "亞洲", "word": "Асиꙗ" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "亞洲", "word": "ଏସିଯା" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "亞洲", "word": "ଏସିଆ" }, { "lang": "奧羅莫語", "lang_code": "om", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "奧塞梯語", "lang_code": "os", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "asiya", "sense": "亞洲", "word": "آسیا" }, { "lang": "班詩蘭語", "lang_code": "pag", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "āsyā", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "آسيا" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "ešyā", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "اېشيا" }, { "lang": "賓夕法尼亞德語", "lang_code": "pdc", "sense": "亞洲", "word": "Asie" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "âsiyâ", "sense": "亞洲", "word": "آسیا" }, { "lang": "皮埃蒙特語", "lang_code": "pms", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asien" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azja" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ásia" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "亞洲", "word": "ਏਸ਼ਿਆ" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "羅興亞語", "lang_code": "rhg", "sense": "亞洲", "word": "Asía" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зия" }, { "lang": "盧森尼亞語", "lang_code": "rue", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зія" }, { "lang": "盧旺達語", "lang_code": "rw", "sense": "亞洲", "word": "Azia" }, { "lang": "斯高克倫語", "lang_code": "ksw", "sense": "亞洲", "word": "အ့ၡၢၣ်" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "亞洲", "word": "एशिया" }, { "lang": "桑塔利語", "lang_code": "sat", "sense": "亞洲", "word": "ᱮᱥᱤᱭᱟ" }, { "lang": "低地蘇格蘭語", "lang_code": "sco", "sense": "亞洲", "word": "Asie" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Àisia" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "亞洲", "word": "Aisia" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А̑зија" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ȃzija" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "西里西亞語", "lang_code": "szl", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azyjo" }, { "lang": "信德語", "lang_code": "sd", "sense": "亞洲", "word": "ايشيا" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "亞洲", "word": "ආසියාව" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ázia" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ázija" }, { "lang": "索馬里語", "lang_code": "so", "sense": "亞洲", "word": "Aasiya" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azija" }, { "lang": "上索布語", "lang_code": "hsb", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azija" }, { "lang": "塞索托語", "lang_code": "st", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "巽他語", "lang_code": "su", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asien" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "亞洲", "word": "Осиё" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "亞洲", "word": "ஆசியா" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "亞洲", "word": "ఆసియా" }, { "lang": "德頓語", "lang_code": "tet", "sense": "亞洲", "word": "Ázia" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "亞洲", "word": "เอเชีย" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "亞洲", "word": "ཨེ་ཤེ་ཡ" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "亞洲", "word": "ཡ་ཀྲོའུ་གླིང" }, { "lang": "提格里尼亞語", "lang_code": "ti", "sense": "亞洲", "word": "እስያ" }, { "lang": "托克皮辛語", "lang_code": "tpi", "sense": "亞洲", "word": "Esia" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "亞洲", "word": "Aziýa" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "烏得穆爾特語", "lang_code": "udm", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зія" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "eśiyā'", "sense": "亞洲", "word": "ایشیاء" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "eśiyā", "sense": "亞洲", "tags": [ "masculine" ], "word": "ایشیا" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "亞洲", "word": "ئاسىيا" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "亞洲", "word": "Osiyo" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Axia" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "Châu Á" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "洲亞" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "Á Châu" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "亞洲" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "Á" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "罕用、棄用" ], "sense": "亞洲", "word": "亞" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "Á Tế Á" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "亞細亞" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "亞洲", "word": "Siyop" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "亞洲", "word": "Azeye" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "sense": "亞洲", "word": "Aazje" }, { "lang": "西旁遮普語", "lang_code": "pnb", "sense": "亞洲", "word": "ایشیا" }, { "lang": "沃洛夫語", "lang_code": "wo", "sense": "亞洲", "word": "Asi" }, { "lang": "雅庫特語", "lang_code": "sah", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "אַזיע" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "亞洲", "word": "Éṣíà" }, { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "sense": "亞洲", "word": "Yacouh" }, { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "sense": "亞洲", "word": "亞洲" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "羅馬帝國行省", "word": "Asia" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asie" }, { "lang": "哥特語", "lang_code": "got", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐌰𐍃𐌹𐌰" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ἀσία" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "羅馬帝國行省", "word": "Asia" }, { "lang": "安息語", "lang_code": "xpr", "roman": "āsāyā xšahr", "sense": "羅馬帝國行省", "word": "𐭀𐭎𐭀𐭉𐭀 𐭇𐭔𐭕𐭓" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azja" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ásia" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зия" } ], "word": "亞細亞" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語迴文", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有三個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有二年級漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有人名用漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "亞細亞", "ruby": [ [ "亞", "あ" ], [ "細", "じ" ], [ "亞", "あ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ajia", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語舊字體寫法", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "亜細亜的舊字體形式" ], "id": "zh-亞細亞-ja-noun-OL9quHkr" } ], "word": "亞細亞" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語迴文", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Asea", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "아세아", "tags": [ "hangeul" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "아세아" } ], "glosses": [ "아세아 (asea)的漢字。" ], "id": "zh-亞細亞-ko-name-479hQGla", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "亞細亞" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "以漢字書寫的越南語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "越南語迴文", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "儒字", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "Á Tế Á" } ], "glosses": [ "Á Tế Á的漢字。" ], "id": "zh-亞細亞-vi-noun-1EhtQY5d", "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "亞細亞" }
{ "categories": [ "日語名詞", "日語詞元", "日語迴文", "有4個詞條的頁面", "有三個漢字的日語詞", "有二年級漢字的日語詞", "有人名用漢字的日語詞", "有詞條的頁面" ], "forms": [ { "form": "亞細亞", "ruby": [ [ "亞", "あ" ], [ "細", "じ" ], [ "亞", "あ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ajia", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "日語舊字體寫法" ], "glosses": [ "亜細亜的舊字體形式" ] } ], "word": "亞細亞" } { "categories": [ "以漢字書寫的朝鮮語專有名詞", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "朝鮮語專有名詞", "朝鮮語詞元", "朝鮮語迴文" ], "forms": [ { "form": "Asea", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "아세아", "tags": [ "hangeul" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "아세아" } ], "glosses": [ "아세아 (asea)的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "亞細亞" } { "categories": [ "官話專有名詞", "官話詞元", "客家語專有名詞", "客家語詞元", "帶「亞」的漢語詞", "帶「細」的漢語詞", "有4個詞條的頁面", "有國際音標的漢語詞", "有多個讀音的官話詞", "有詞條的頁面", "泉漳話專有名詞", "泉漳話詞元", "派生自古希臘語的漢語詞", "派生自拉丁語的漢語詞", "源自古希臘語的漢語借詞", "源自拉丁語的漢語借詞", "漢語 大洲", "漢語專有名詞", "漢語詞元", "漢語迴文", "粵語專有名詞", "粵語詞元", "閩東語專有名詞", "閩東語詞元" ], "derived": [ { "roman": "Yàzhōu", "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "亞洲" }, { "roman": "Yàzhōu", "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "亚洲" }, { "tags": [ "Traditional-Chinese" ], "word": "小亞細亞" }, { "tags": [ "Simplified-Chinese" ], "word": "小亚细亚" } ], "descendants": [ { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "ajia", "ruby": [ [ "亜細亜", "アジア" ] ], "word": "亜細亜" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "asea", "word": "아세아(亞細亞)" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "借詞" ], "roman": "亞細亞", "word": "Á Tế Á" } ], "etymology_text": "借自拉丁語 Asia和古希臘語 Ἀσία (Asía)。", "forms": [ { "form": "亚细亚", "tags": [ "Simplified-Chinese" ] } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ "漢語過時用語" ], "glosses": [ "亞洲" ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "有引文的官話詞", "有歷史詞義的漢語詞" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 51, 57 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 16 ] ], "ref": "《新標點和合本》〈使徒行傳〉19:10", "roman": "Zhèyàng yǒu liǎng nián zhī jiǔ, jiào yīqiè zhù zài Yàxìyà de, wúlùn shì yóutàirén, shì xīlàrén, dōu tīngjiàn Zhǔ de dào.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Traditional-Chinese" ], "text": "這樣有兩年之久,叫一切住在亞細亞的,無論是猶太人,是希臘人,都聽見主的道。" }, { "bold_roman_offsets": [ [ 51, 57 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 13, 16 ] ], "ref": "《新標點和合本》〈使徒行傳〉19:10", "roman": "Zhèyàng yǒu liǎng nián zhī jiǔ, jiào yīqiè zhù zài Yàxìyà de, wúlùn shì yóutàirén, shì xīlàrén, dōu tīngjiàn Zhǔ de dào.", "tags": [ "Pinyin", "Standard-Chinese", "Simplified-Chinese" ], "text": "这样有两年之久,叫一切住在亚细亚的,无论是犹太人,是希腊人,都听见主的道。" } ], "glosses": [ "地名,羅馬帝國行省之一" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yàxìyà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yǎxìyǎ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ" }, { "tags": [ "Cantonese", "Jyutping" ], "zh_pron": "aa³ sai³ aa³" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Â-se-â" }, { "tags": [ "Min-Dong", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Ā-sá̤-ā" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "A-sè-a" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "A-sòe-a" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yàxìyà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄚˋ ㄒㄧˋ ㄧㄚˋ" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yàsìyà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ya⁴-hsi⁴-ya⁴" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Yale" ], "zh_pron": "yà-syì-yà" }, { "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yahshihyah" }, { "roman": "jasija", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Cyrillic" ], "zh_pron": "ясия" }, { "ipa": "/jä⁵¹⁻⁵³ ɕi⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹/", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Mainland-China", "Taiwan", "standard", "Sinological-IPA" ] }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Pinyin" ], "zh_pron": "Yǎxìyǎ" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Bopomofo" ], "zh_pron": "ㄧㄚˇ ㄒㄧˋ ㄧㄚˇ" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Tongyong-Pinyin" ], "zh_pron": "yǎsìyǎ" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Wade–Giles" ], "zh_pron": "ya³-hsi⁴-ya³" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Yale" ], "zh_pron": "yǎ-syì-yǎ" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Gwoyeu-Romatsyh" ], "zh_pron": "yeashihyea" }, { "raw_tags": [ "常見異讀" ], "roman": "jasija", "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Cyrillic" ], "zh_pron": "ясия" }, { "ipa": "/jä²¹⁴⁻²¹ ɕi⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/", "raw_tags": [ "常見異讀" ], "tags": [ "Mandarin", "Standard-Chinese", "Sinological-IPA" ] }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Jyutping" ], "zh_pron": "aa³ sai³ aa³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Yale", "Jyutping" ], "zh_pron": "a sai a" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Cantonese", "Pinyin" ], "zh_pron": "aa³ sai³ aa³" }, { "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "Guangdong-Romanization" ], "zh_pron": "a³ sei³ a³" }, { "ipa": "/aː³³ sɐi̯³³ aː³³/", "tags": [ "Cantonese", "Standard-Cantonese", "Guangzhou", "Hong Kong", "IPA" ] }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "Â-se-â" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hakka-Romanization-System" ], "zh_pron": "a^ˊ se^(aˊ)" }, { "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "Hagfa-Pinyim" ], "zh_pron": "a¹ se⁴ a¹" }, { "ipa": "/a²⁴⁻¹¹ se⁵⁵ a²⁴/", "tags": [ "Hakka", "Sixian", "Miaoli", "Neipu", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "Foochow-Romanized" ], "zh_pron": "Ā-sá̤-ā" }, { "ipa": "/a³³⁻²¹ ⁽ˢ⁻⁾lɛ²¹³⁻⁵³ a³³/", "tags": [ "Min-Dong", "Fuzhou", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "A-sè-a" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "A-sè-a" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "asea'af" }, { "ipa": "/a³³ se⁴¹⁻⁵⁵⁴ a³³/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/a⁴⁴⁻²² se²¹⁻⁵³ a⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "ipa": "/a⁴⁴⁻³³ se²¹⁻⁴¹ a⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Xiamen", "Quanzhou", "Zhangzhou", "Kaohsiung", "IPA" ] }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Phak-fa-su" ], "zh_pron": "A-sòe-a" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Tâi-lô" ], "zh_pron": "A-suè-a" }, { "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "Phofsit-Daibuun" ], "zh_pron": "asoea'af" }, { "ipa": "/a⁴⁴⁻³³ su̯e¹¹⁻⁵³ a⁴⁴/", "tags": [ "Min-Nan", "Hokkien", "Taibei", "IPA" ] } ], "translations": [ { "lang": "阿布哈茲語", "lang_code": "ab", "sense": "亞洲", "word": "Азиа" }, { "lang": "阿迪格語", "lang_code": "ady", "sense": "亞洲", "word": "Азие" }, { "lang": "南非語", "lang_code": "af", "sense": "亞洲", "word": "Asië" }, { "lang": "阿坎語", "lang_code": "ak", "sense": "亞洲", "word": "Ehyia" }, { "lang": "阿坎語", "lang_code": "ak", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azi" }, { "lang": "阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "raw_tags": [ "定形" ], "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azia" }, { "alt": "Natolia", "lang": "古阿爾巴尼亞語", "lang_code": "sq", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Natoli" }, { "lang": "阿姆哈拉語", "lang_code": "am", "sense": "亞洲", "word": "እስያ" }, { "lang": "阿拉伯語", "lang_code": "ar", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "آسِيَا" }, { "lang": "埃及阿拉伯語", "lang_code": "arz", "roman": "asya", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "أسيا" }, { "lang": "漢志阿拉伯語", "lang_code": "acw", "roman": "ʾāsya", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "آسْيَا" }, { "lang": "南黎凡特阿拉伯語", "lang_code": "ajp", "roman": "ʔāsya", "sense": "亞洲", "word": "آسيا" }, { "lang": "阿拉貢語", "lang_code": "an", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "亞美尼亞語", "lang_code": "hy", "sense": "亞洲", "word": "Ասիա" }, { "lang": "古典亞美尼亞語", "lang_code": "xcl", "sense": "亞洲", "word": "Ասիա" }, { "lang": "阿薩姆語", "lang_code": "as", "sense": "亞洲", "word": "এছিয়া" }, { "lang": "亞述新亞拉姆語", "lang_code": "aii", "roman": "Āsiya", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܐܲܣܝܼܵܐ" }, { "lang": "阿斯圖里亞斯語", "lang_code": "ast", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "阿瓦爾語", "lang_code": "av", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "阿塞拜疆語", "lang_code": "az", "sense": "亞洲", "word": "Asiya" }, { "lang": "巴厘語", "lang_code": "ban", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "巴什基爾語", "lang_code": "ba", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "巴斯克語", "lang_code": "eu", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "巴伐利亞語", "lang_code": "bar", "sense": "亞洲", "word": "Asien" }, { "lang": "白俄羅斯語", "lang_code": "be", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зія" }, { "lang": "孟加拉語", "lang_code": "bn", "sense": "亞洲", "word": "এশিয়া" }, { "lang": "中比科爾語", "lang_code": "bcl", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "比什奴普萊利亞-曼尼普爾語", "lang_code": "bpy", "sense": "亞洲", "word": "এশিয়া" }, { "lang": "布拉灰語", "lang_code": "brh", "sense": "亞洲", "word": "Eşíá" }, { "lang": "布列塔尼語", "lang_code": "br", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azia" }, { "lang": "保加利亞語", "lang_code": "bg", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зия" }, { "lang": "緬甸語", "lang_code": "my", "sense": "亞洲", "word": "အာရှ" }, { "lang": "布里亞特語", "lang_code": "bua", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "加泰羅尼亞語", "lang_code": "ca", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Àsia" }, { "lang": "宿霧語", "lang_code": "ceb", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "車臣語", "lang_code": "ce", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "亞洲", "word": "ᎠᏏᎠ" }, { "lang": "切羅基語", "lang_code": "chr", "sense": "亞洲", "word": "ᏓᎶᏂᎨᏍᏛ" }, { "lang": "楚瓦什語", "lang_code": "cv", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "康沃爾語", "lang_code": "kw", "sense": "亞洲", "word": "Asi" }, { "lang": "科西嘉語", "lang_code": "co", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "克里米亞韃靼語", "lang_code": "crh", "sense": "亞洲", "word": "Asiya" }, { "lang": "捷克語", "lang_code": "cs", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asie" }, { "lang": "丹麥語", "lang_code": "da", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asien" }, { "lang": "迪維希語", "lang_code": "dv", "sense": "亞洲", "word": "އޭޝިއާ" }, { "lang": "丁卡語", "lang_code": "din", "sense": "亞洲", "word": "Athiɛ" }, { "lang": "荷蘭語", "lang_code": "nl", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Azië" }, { "lang": "宗喀語", "lang_code": "dz", "sense": "亞洲", "word": "ཨ་ཤི་ཡ" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "埃爾齊亞語", "lang_code": "myv", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "世界語", "lang_code": "eo", "sense": "亞洲", "word": "Azio" }, { "lang": "愛沙尼亞語", "lang_code": "et", "sense": "亞洲", "word": "Aasia" }, { "lang": "法拉法拉語", "lang_code": "gur", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "法羅語", "lang_code": "fo", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "芬蘭語", "lang_code": "fi", "sense": "亞洲", "word": "Aasia" }, { "lang": "法蘭克-普羅旺斯語", "lang_code": "frp", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asie" }, { "lang": "弗留利語", "lang_code": "fur", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asie" }, { "lang": "加利西亞語", "lang_code": "gl", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "格魯吉亞語", "lang_code": "ka", "sense": "亞洲", "word": "აზია" }, { "lang": "德語", "lang_code": "de", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asien" }, { "lang": "中部法蘭克尼亞語", "lang_code": "gmw-cfr", "sense": "亞洲", "word": "Aasije" }, { "lang": "希臘語", "lang_code": "el", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ασία" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ἀσία" }, { "lang": "格陵蘭語", "lang_code": "kl", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "瓜拉尼語", "lang_code": "gn", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "古吉拉特語", "lang_code": "gu", "sense": "亞洲", "word": "એશિયા" }, { "lang": "海地克里奧爾語", "lang_code": "ht", "sense": "亞洲", "word": "Azi" }, { "lang": "豪薩語", "lang_code": "ha", "sense": "亞洲", "word": "Asiya" }, { "lang": "夏威夷語", "lang_code": "haw", "sense": "亞洲", "word": "ʻĀkia" }, { "lang": "希伯來語", "lang_code": "he", "roman": "ásya", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "אַסְיָה" }, { "lang": "印地語", "lang_code": "hi", "sense": "亞洲", "word": "एशिया" }, { "lang": "匈牙利語", "lang_code": "hu", "sense": "亞洲", "word": "Ázsia" }, { "lang": "冰島語", "lang_code": "is", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asía" }, { "lang": "伊多語", "lang_code": "io", "sense": "亞洲", "word": "Azia" }, { "lang": "伊博語", "lang_code": "ig", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "伊洛卡諾語", "lang_code": "ilo", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "印尼語", "lang_code": "id", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "印古什語", "lang_code": "inh", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "alt": "An Áise", "lang": "愛爾蘭語", "lang_code": "ga", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Áise" }, { "lang": "古愛爾蘭語", "lang_code": "sga", "sense": "亞洲", "word": "Aissia" }, { "lang": "意大利語", "lang_code": "it", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "raw_tags": [ "過時" ], "roman": "Ajia", "sense": "亞洲", "word": "アジア" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "あじあ, Ajia", "sense": "亞洲", "word": "亜細亜" }, { "lang": "日語", "lang_code": "ja", "roman": "あしゅう, Ashū", "sense": "亞洲", "word": "亜洲" }, { "lang": "爪哇語", "lang_code": "jv", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "卡巴爾達語", "lang_code": "kbd", "sense": "亞洲", "word": "Азиэ" }, { "lang": "卡拜爾語", "lang_code": "kab", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "卡納達語", "lang_code": "kn", "sense": "亞洲", "word": "ಏಷ್ಯಾ" }, { "lang": "卡片片甘語", "lang_code": "pam", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "克什米爾語", "lang_code": "ks", "sense": "亞洲", "word": "ایشیا" }, { "lang": "卡舒比語", "lang_code": "csb", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azjô" }, { "lang": "哈薩克語", "lang_code": "kk", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "高棉語", "lang_code": "km", "sense": "亞洲", "word": "អាស៊ី" }, { "lang": "彼爾姆科米語", "lang_code": "koi", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "茲梁科米語", "lang_code": "kpv", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "亞洲", "word": "^아시아" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "亞洲", "word": "^아주(亞洲)" }, { "lang": "中庫爾德語", "lang_code": "ckb", "sense": "亞洲", "word": "ئاسیا" }, { "lang": "北庫爾德語", "lang_code": "kmr", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "吉爾吉斯語", "lang_code": "ky", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "拉蒂諾語", "lang_code": "lad", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "拉克語", "lang_code": "lbe", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "老撾語", "lang_code": "lo", "sense": "亞洲", "word": "ອາຊີ" }, { "lang": "拉丁語", "lang_code": "la", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "拉脫維亞語", "lang_code": "lv", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Āzija" }, { "lang": "列茲金語", "lang_code": "lez", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "利古里亞語", "lang_code": "lij", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "林堡語", "lang_code": "li", "sense": "亞洲", "word": "Azië" }, { "lang": "林加拉語", "lang_code": "ln", "sense": "亞洲", "word": "Azía" }, { "lang": "立陶宛語", "lang_code": "lt", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azija" }, { "lang": "低地德語", "lang_code": "nds", "sense": "亞洲", "word": "Asien" }, { "lang": "盧森堡語", "lang_code": "lb", "sense": "亞洲", "word": "Asien" }, { "lang": "傣仂語", "lang_code": "khb", "sense": "亞洲", "word": "ᦊᦱᧈᦵᦋᦲᧁᧈ" }, { "lang": "馬其頓語", "lang_code": "mk", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зија" }, { "lang": "馬拉加斯語", "lang_code": "mg", "sense": "亞洲", "word": "Azia" }, { "lang": "馬來語", "lang_code": "ms", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "馬拉雅拉姆語", "lang_code": "ml", "sense": "亞洲", "word": "ഏഷ്യ" }, { "lang": "馬爾他語", "lang_code": "mt", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asja" }, { "alt": "Yn Aishey", "lang": "曼島語", "lang_code": "gv", "sense": "亞洲", "word": "Aishey" }, { "lang": "馬拉地語", "lang_code": "mr", "sense": "亞洲", "word": "आशिया" }, { "lang": "東馬里語", "lang_code": "mhr", "sense": "亞洲", "word": "Азий" }, { "lang": "西馬里語", "lang_code": "mrj", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "馬贊德蘭語", "lang_code": "mzn", "sense": "亞洲", "word": "آسیا" }, { "lang": "莫克沙語", "lang_code": "mdf", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "莫克沙語", "lang_code": "mdf", "sense": "亞洲", "word": "Азиясь" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "mn", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "亞洲", "word": "ᠠᠽᠢ" }, { "lang": "蒙古語", "lang_code": "mn", "sense": "亞洲", "word": "ᠠᠽᠢᠶᠠ" }, { "lang": "莫西語", "lang_code": "mos", "sense": "亞洲", "word": "Azi" }, { "lang": "莫西語", "lang_code": "mos", "sense": "亞洲", "word": "azi" }, { "lang": "納瓦特爾語", "lang_code": "nah", "sense": "亞洲", "word": "Axia" }, { "lang": "那不勒斯語", "lang_code": "nap", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "尼泊爾語", "lang_code": "ne", "sense": "亞洲", "word": "एशिया" }, { "lang": "尼瓦爾語", "lang_code": "new", "sense": "亞洲", "word": "एसिया" }, { "lang": "諾曼語", "lang_code": "nrf", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Âsie" }, { "lang": "北薩米語", "lang_code": "se", "sense": "亞洲", "word": "Ásia" }, { "lang": "書面挪威語", "lang_code": "nb", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asia" }, { "lang": "新挪威語", "lang_code": "nn", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asia" }, { "lang": "奧克語", "lang_code": "oc", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "cu", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Асїꙗ" }, { "lang": "古東斯拉夫語", "lang_code": "orv", "sense": "亞洲", "word": "Асиꙗ" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "亞洲", "word": "ଏସିଯା" }, { "lang": "奧利亞語", "lang_code": "or", "sense": "亞洲", "word": "ଏସିଆ" }, { "lang": "奧羅莫語", "lang_code": "om", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "奧塞梯語", "lang_code": "os", "sense": "亞洲", "word": "Ази" }, { "lang": "鄂圖曼土耳其語", "lang_code": "ota", "roman": "asiya", "sense": "亞洲", "word": "آسیا" }, { "lang": "班詩蘭語", "lang_code": "pag", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "āsyā", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "آسيا" }, { "lang": "普什圖語", "lang_code": "ps", "roman": "ešyā", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "اېشيا" }, { "lang": "賓夕法尼亞德語", "lang_code": "pdc", "sense": "亞洲", "word": "Asie" }, { "lang": "波斯語", "lang_code": "fa", "roman": "âsiyâ", "sense": "亞洲", "word": "آسیا" }, { "lang": "皮埃蒙特語", "lang_code": "pms", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "門諾低地德語", "lang_code": "pdt", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asien" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azja" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ásia" }, { "lang": "旁遮普語", "lang_code": "pa", "sense": "亞洲", "word": "ਏਸ਼ਿਆ" }, { "lang": "克丘亞語", "lang_code": "qu", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "羅興亞語", "lang_code": "rhg", "sense": "亞洲", "word": "Asía" }, { "lang": "羅馬尼亞語", "lang_code": "ro", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "羅曼什語", "lang_code": "rm", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зия" }, { "lang": "盧森尼亞語", "lang_code": "rue", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зія" }, { "lang": "盧旺達語", "lang_code": "rw", "sense": "亞洲", "word": "Azia" }, { "lang": "斯高克倫語", "lang_code": "ksw", "sense": "亞洲", "word": "အ့ၡၢၣ်" }, { "lang": "薩摩亞語", "lang_code": "sm", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "梵語", "lang_code": "sa", "sense": "亞洲", "word": "एशिया" }, { "lang": "桑塔利語", "lang_code": "sat", "sense": "亞洲", "word": "ᱮᱥᱤᱭᱟ" }, { "lang": "低地蘇格蘭語", "lang_code": "sco", "sense": "亞洲", "word": "Asie" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Àisia" }, { "lang": "蘇格蘭蓋爾語", "lang_code": "gd", "sense": "亞洲", "word": "Aisia" }, { "lang": "西里爾字母", "lang_code": "sh", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А̑зија" }, { "lang": "拉丁字母", "lang_code": "sh", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ȃzija" }, { "lang": "西西里語", "lang_code": "scn", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "西里西亞語", "lang_code": "szl", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azyjo" }, { "lang": "信德語", "lang_code": "sd", "sense": "亞洲", "word": "ايشيا" }, { "lang": "僧加羅語", "lang_code": "si", "sense": "亞洲", "word": "ආසියාව" }, { "lang": "斯洛伐克語", "lang_code": "sk", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ázia" }, { "lang": "斯洛文尼亞語", "lang_code": "sl", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ázija" }, { "lang": "索馬里語", "lang_code": "so", "sense": "亞洲", "word": "Aasiya" }, { "lang": "下索布語", "lang_code": "dsb", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azija" }, { "lang": "上索布語", "lang_code": "hsb", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azija" }, { "lang": "塞索托語", "lang_code": "st", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "西班牙語", "lang_code": "es", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asia" }, { "lang": "巽他語", "lang_code": "su", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "斯瓦希里語", "lang_code": "sw", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "瑞典語", "lang_code": "sv", "sense": "亞洲", "tags": [ "neuter" ], "word": "Asien" }, { "lang": "他加祿語", "lang_code": "tl", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "塔吉克語", "lang_code": "tg", "sense": "亞洲", "word": "Осиё" }, { "lang": "泰米爾語", "lang_code": "ta", "sense": "亞洲", "word": "ஆசியா" }, { "lang": "韃靼語", "lang_code": "tt", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "泰盧固語", "lang_code": "te", "sense": "亞洲", "word": "ఆసియా" }, { "lang": "德頓語", "lang_code": "tet", "sense": "亞洲", "word": "Ázia" }, { "lang": "泰語", "lang_code": "th", "sense": "亞洲", "word": "เอเชีย" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "亞洲", "word": "ཨེ་ཤེ་ཡ" }, { "lang": "藏語", "lang_code": "bo", "sense": "亞洲", "word": "ཡ་ཀྲོའུ་གླིང" }, { "lang": "提格里尼亞語", "lang_code": "ti", "sense": "亞洲", "word": "እስያ" }, { "lang": "托克皮辛語", "lang_code": "tpi", "sense": "亞洲", "word": "Esia" }, { "lang": "土耳其語", "lang_code": "tr", "sense": "亞洲", "word": "Asya" }, { "lang": "土庫曼語", "lang_code": "tk", "sense": "亞洲", "word": "Aziýa" }, { "lang": "圖瓦語", "lang_code": "tyv", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "烏得穆爾特語", "lang_code": "udm", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "烏克蘭語", "lang_code": "uk", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зія" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "eśiyā'", "sense": "亞洲", "word": "ایشیاء" }, { "lang": "烏爾都語", "lang_code": "ur", "roman": "eśiyā", "sense": "亞洲", "tags": [ "masculine" ], "word": "ایشیا" }, { "lang": "維吾爾語", "lang_code": "ug", "sense": "亞洲", "word": "ئاسىيا" }, { "lang": "烏茲別克語", "lang_code": "uz", "sense": "亞洲", "word": "Osiyo" }, { "lang": "威尼斯語", "lang_code": "vec", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "Axia" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "Châu Á" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "洲亞" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "Á Châu" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "亞洲" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "Á" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "raw_tags": [ "罕用、棄用" ], "sense": "亞洲", "word": "亞" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "Á Tế Á" }, { "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "sense": "亞洲", "word": "亞細亞" }, { "lang": "沃拉普克語", "lang_code": "vo", "sense": "亞洲", "word": "Siyop" }, { "lang": "瓦隆語", "lang_code": "wa", "sense": "亞洲", "word": "Azeye" }, { "lang": "威爾士語", "lang_code": "cy", "sense": "亞洲", "word": "Asia" }, { "lang": "西弗里斯蘭語", "lang_code": "fy", "sense": "亞洲", "word": "Aazje" }, { "lang": "西旁遮普語", "lang_code": "pnb", "sense": "亞洲", "word": "ایشیا" }, { "lang": "沃洛夫語", "lang_code": "wo", "sense": "亞洲", "word": "Asi" }, { "lang": "雅庫特語", "lang_code": "sah", "sense": "亞洲", "word": "Азия" }, { "lang": "意第緒語", "lang_code": "yi", "sense": "亞洲", "tags": [ "feminine" ], "word": "אַזיע" }, { "lang": "約魯巴語", "lang_code": "yo", "sense": "亞洲", "word": "Éṣíà" }, { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "sense": "亞洲", "word": "Yacouh" }, { "lang": "壯語", "lang_code": "za", "sense": "亞洲", "word": "亞洲" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "羅馬帝國行省", "word": "Asia" }, { "lang": "法語", "lang_code": "fr", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "Asie" }, { "lang": "哥特語", "lang_code": "got", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "𐌰𐍃𐌹𐌰" }, { "lang": "古希臘語", "lang_code": "grc", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ἀσία" }, { "lang": "因特語", "lang_code": "ia", "sense": "羅馬帝國行省", "word": "Asia" }, { "lang": "安息語", "lang_code": "xpr", "roman": "āsāyā xšahr", "sense": "羅馬帝國行省", "word": "𐭀𐭎𐭀𐭉𐭀 𐭇𐭔𐭕𐭓" }, { "lang": "波蘭語", "lang_code": "pl", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "Azja" }, { "lang": "葡萄牙語", "lang_code": "pt", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "Ásia" }, { "lang": "俄語", "lang_code": "ru", "sense": "羅馬帝國行省", "tags": [ "feminine" ], "word": "А́зия" } ], "word": "亞細亞" } { "categories": [ "以漢字書寫的越南語名詞", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "越南語名詞", "越南語詞元", "越南語迴文" ], "lang": "越南語", "lang_code": "vi", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "儒字" ], "form_of": [ { "word": "Á Tế Á" } ], "glosses": [ "Á Tế Á的漢字。" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "word": "亞細亞" }
Download raw JSONL data for 亞細亞 meaning in All languages combined (30.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.