See 亜 on Wiktionary
{ "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "id": "zh-亜-mul-character-47DEQpj8", "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "亜" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有原始排序鍵的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "pos_title": "釋義", "senses": [ { "glosses": [ "__NOTITLECONVERT__\n 關於「亜」的發音和釋義,請見「亞」。\n(此字是「亞」的第一批簡體字表(1935–1936)、新加坡簡體字(1969–1976)和異體字。)" ], "id": "zh-亜-zh-unknown-3s90RP-P" } ], "word": "亜" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語 分類學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語常用漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語漢字", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "akai", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "槐", "かい" ] ], "word": "亜槐" }, { "roman": "Ajia", "ruby": [ [ "亜細亜", "アジア" ] ], "sense": "亞洲", "word": "亜細亜" }, { "roman": "ashō", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "相", "しょう" ] ], "word": "亜相" }, { "roman": "ajiran", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "字", "じ" ], [ "欄", "らん" ] ], "word": "亜字欄" }, { "roman": "afu", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "父", "ふ" ] ], "word": "亜父" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "glosses": [ "等級" ], "id": "zh-亜-ja-character-MbD1M-jb" }, { "glosses": [ "跟隨" ], "id": "zh-亜-ja-character-1~O75v3j" }, { "glosses": [ "次的前綴" ], "id": "zh-亜-ja-character-3Tljm969" } ], "tags": [ "han" ], "word": "亜" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "使用音讀的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "寫作「亜」讀作「あ」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「亜」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有原始排序鍵的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語 分類學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語前綴", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語單漢字詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有一個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有中學漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古漢語的日語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "ahisan", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "砒", "ひ" ], [ "酸", "さん" ] ], "word": "亜砒酸" }, { "roman": "arinsan", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "燐", "りん" ], [ "酸", "さん" ] ], "word": "亜燐酸" }, { "roman": "aryūsan", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "硫", "りゅう" ], [ "酸", "さん" ] ], "word": "亜硫酸" }, { "roman": "ashōsan", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "硝", "しょう" ], [ "酸", "さん" ] ], "word": "亜硝酸" }, { "roman": "asanka chisso", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "酸", "さん" ], [ "化", "か" ], [ "窒", "ちっ" ], [ "素", "そ" ] ], "word": "亜酸化窒素" }, { "roman": "jia", "ruby": [ [ "次", "じ" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "次亜" } ], "etymology_text": "來自中古漢語 亞 (中古 'aeH)。", "forms": [ { "form": "亜", "ruby": [ [ "亜", "あ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "a-", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "prefix", "pos_title": "前綴", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語 化學", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "亜(あ)硫(りゅう)酸(さん) ― aryūsan ― 亞硫酸" } ], "glosses": [ "原子價數較低" ], "id": "zh-亜-ja-prefix--M66CsM9", "topics": [ "chemistry" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "亜" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "使用音讀的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "寫作「亜」讀作「あ」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「亜」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有原始排序鍵的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語 分類學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語單漢字詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞綴", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有一個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有中學漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古漢語的日語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "aen", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "鉛", "えん" ] ], "word": "亜鉛" }, { "roman": "aonsoku", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "音", "おん" ], [ "速", "そく" ] ], "word": "亜音速" }, { "roman": "aontai", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "温", "おん" ], [ "帯", "たい" ] ], "word": "亜温帯" }, { "roman": "aka", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "科", "か" ] ], "word": "亜科" }, { "roman": "akantai", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "寒", "かん" ], [ "帯", "たい" ] ], "word": "亜寒帯" }, { "roman": "akyūsei", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "急", "きゅう" ], [ "性", "せい" ] ], "word": "亜急性" }, { "roman": "agun", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "群", "ぐん" ] ], "word": "亜群" }, { "roman": "akō", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "綱", "こう" ] ], "word": "亜綱" }, { "roman": "akōzantai", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "高", "こう" ], [ "山", "ざん" ], [ "帯", "たい" ] ], "word": "亜高山帯" }, { "roman": "ashu", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "種", "しゅ" ] ], "word": "亜種" }, { "roman": "asei", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "聖", "せい" ] ], "word": "亜聖" }, { "roman": "aseisōken", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "成", "せい" ], [ "層", "そう" ], [ "圏", "けん" ] ], "word": "亜成層圏" }, { "roman": "azoku", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "属", "ぞく" ] ], "word": "亜属" }, { "roman": "azoku", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "族", "ぞく" ] ], "word": "亜族" }, { "roman": "atairiku", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "大", "たい" ], [ "陸", "りく" ] ], "word": "亜大陸" }, { "roman": "adakkyū", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "脱", "だっ" ], [ "臼", "きゅう" ] ], "word": "亜脱臼" }, { "roman": "atan", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "炭", "たん" ] ], "word": "亜炭" }, { "roman": "adojō", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "土", "ど" ], [ "壌", "じょう" ] ], "word": "亜土壌" }, { "roman": "anettai", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "熱", "ねっ" ], [ "帯", "たい" ] ], "word": "亜熱帯" }, { "roman": "ama", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "麻", "ま" ] ], "word": "亜麻" }, { "roman": "Amerika", "ruby": [ [ "亜米利加", "アメリカ" ] ], "word": "亜米利加" }, { "roman": "amoku", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "目", "もく" ] ], "word": "亜目" }, { "roman": "amon", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "門", "もん" ] ], "word": "亜門" }, { "roman": "Arabia", "ruby": [ [ "亜剌比亜", "アラビア" ] ], "word": "亜剌比亜" }, { "roman": "aryū", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "流", "りゅう" ] ], "word": "亜流" }, { "ruby": [ [ "亜爾加里", "アルカリ" ] ], "word": "亜爾加里" }, { "roman": "arukari", "ruby": [ [ "亜児加里", "アルカリ" ] ], "word": "亜児加里" }, { "roman": "Aruzenchin", "ruby": [ [ "亜爾", "アル" ], [ "然", "ゼン" ], [ "丁", "チン" ] ], "word": "亜爾然丁" }, { "roman": "arei", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "鈴", "れい" ] ], "word": "亜鈴" }, { "roman": "Ōa", "ruby": [ [ "欧", "おう" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "欧亜" }, { "roman": "Aō", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "欧", "おう" ] ], "word": "亜欧" }, { "roman": "kō-A", "ruby": [ [ "興", "こう" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "興亜" }, { "roman": "Tōnan'a", "ruby": [ [ "東", "とう" ], [ "南", "なん" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "東南亜" }, { "roman": "Tōa", "ruby": [ [ "東", "とう" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "東亜" }, { "roman": "hakua", "ruby": [ [ "白", "はく" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "白亜" } ], "etymology_text": "來自中古漢語 亞 (中古 'aeH)。", "forms": [ { "form": "亜", "ruby": [ [ "亜", "あ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "a", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "prefix", "pos_title": "前綴", "senses": [ { "examples": [ { "text": "亜(あ)種(しゅ) ― ashu ― 亞種" }, { "text": "亜(あ)熱(ねっ)帯(たい) ― anettai ― 亞熱帶" } ], "glosses": [ "下一個等級,次" ], "id": "zh-亜-ja-prefix-0k6Yp4MQ" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語 亞洲", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語 大洲", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語簡稱", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "アジア/亜細亜" } ], "glosses": [ "用於音譯音素使用,尤指:", "アジア/亜細亜 (Ajia, “亞洲(大洲名,位於)”)之簡寫。" ], "id": "zh-亜-ja-prefix-Fh~FloYc", "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語簡稱", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有棄用詞義的日語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "米 (bei)" } ], "form_of": [ { "word": "アメリカ/亜米利加" } ], "glosses": [ "用於音譯音素使用,尤指:", "アメリカ/亜米利加 (Amerika)之簡寫: 美洲,美國" ], "id": "zh-亜-ja-prefix-2UuC7jJ7", "tags": [ "form-of", "obsolete" ] }, { "alt_of": [ { "word": "堊" } ], "glosses": [ "堊 (a)的另一種拼寫法:白色的土" ], "id": "zh-亜-ja-prefix-SdPPOMd6", "tags": [ "alt-of" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "亜" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "使用音讀的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "寫作「亜」讀作「あ」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶「亜」的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "帶有原始排序鍵的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語 分類學", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語單漢字詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語專有名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有一個漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有中學漢字的日語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自中古漢語的日語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "來自中古漢語 亞 (中古 'aeH)。", "forms": [ { "form": "亜", "ruby": [ [ "亜", "あ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "A", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日語名字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日語女性名字", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "女性人名" ], "id": "zh-亜-ja-name-dP3d9GnI" } ], "word": "亜" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "帶有原始排序鍵的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有4個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語漢字", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "버금 아", "raw_tags": [ "音訓" ], "roman": "beogeum a" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "亞" } ], "glosses": [ "亞 (“아 (a)的漢字:第二;次。”)的另一種寫法" ], "id": "zh-亜-ko-character-FFhvJXC3", "tags": [ "alt-of" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "亜" }
{ "categories": [ "日語 分類學", "日語常用漢字", "日語漢字" ], "derived": [ { "roman": "akai", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "槐", "かい" ] ], "word": "亜槐" }, { "roman": "Ajia", "ruby": [ [ "亜細亜", "アジア" ] ], "sense": "亞洲", "word": "亜細亜" }, { "roman": "ashō", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "相", "しょう" ] ], "word": "亜相" }, { "roman": "ajiran", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "字", "じ" ], [ "欄", "らん" ] ], "word": "亜字欄" }, { "roman": "afu", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "父", "ふ" ] ], "word": "亜父" } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "glosses": [ "等級" ] }, { "glosses": [ "跟隨" ] }, { "glosses": [ "次的前綴" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "亜" } { "categories": [ "使用音讀的日語詞", "寫作「亜」讀作「あ」的日語詞", "帶「亜」的日語詞", "帶有原始排序鍵的頁面", "日語 分類學", "日語前綴", "日語單漢字詞", "日語詞元", "有4個詞條的頁面", "有一個漢字的日語詞", "有中學漢字的日語詞", "有詞條的頁面", "派生自中古漢語的日語詞" ], "derived": [ { "roman": "ahisan", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "砒", "ひ" ], [ "酸", "さん" ] ], "word": "亜砒酸" }, { "roman": "arinsan", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "燐", "りん" ], [ "酸", "さん" ] ], "word": "亜燐酸" }, { "roman": "aryūsan", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "硫", "りゅう" ], [ "酸", "さん" ] ], "word": "亜硫酸" }, { "roman": "ashōsan", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "硝", "しょう" ], [ "酸", "さん" ] ], "word": "亜硝酸" }, { "roman": "asanka chisso", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "酸", "さん" ], [ "化", "か" ], [ "窒", "ちっ" ], [ "素", "そ" ] ], "word": "亜酸化窒素" }, { "roman": "jia", "ruby": [ [ "次", "じ" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "次亜" } ], "etymology_text": "來自中古漢語 亞 (中古 'aeH)。", "forms": [ { "form": "亜", "ruby": [ [ "亜", "あ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "a-", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "prefix", "pos_title": "前綴", "senses": [ { "categories": [ "日語 化學" ], "examples": [ { "text": "亜(あ)硫(りゅう)酸(さん) ― aryūsan ― 亞硫酸" } ], "glosses": [ "原子價數較低" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "亜" } { "categories": [ "使用音讀的日語詞", "寫作「亜」讀作「あ」的日語詞", "帶「亜」的日語詞", "帶有原始排序鍵的頁面", "日語 分類學", "日語單漢字詞", "日語詞綴", "有4個詞條的頁面", "有一個漢字的日語詞", "有中學漢字的日語詞", "有詞條的頁面", "派生自中古漢語的日語詞" ], "derived": [ { "roman": "aen", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "鉛", "えん" ] ], "word": "亜鉛" }, { "roman": "aonsoku", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "音", "おん" ], [ "速", "そく" ] ], "word": "亜音速" }, { "roman": "aontai", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "温", "おん" ], [ "帯", "たい" ] ], "word": "亜温帯" }, { "roman": "aka", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "科", "か" ] ], "word": "亜科" }, { "roman": "akantai", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "寒", "かん" ], [ "帯", "たい" ] ], "word": "亜寒帯" }, { "roman": "akyūsei", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "急", "きゅう" ], [ "性", "せい" ] ], "word": "亜急性" }, { "roman": "agun", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "群", "ぐん" ] ], "word": "亜群" }, { "roman": "akō", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "綱", "こう" ] ], "word": "亜綱" }, { "roman": "akōzantai", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "高", "こう" ], [ "山", "ざん" ], [ "帯", "たい" ] ], "word": "亜高山帯" }, { "roman": "ashu", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "種", "しゅ" ] ], "word": "亜種" }, { "roman": "asei", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "聖", "せい" ] ], "word": "亜聖" }, { "roman": "aseisōken", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "成", "せい" ], [ "層", "そう" ], [ "圏", "けん" ] ], "word": "亜成層圏" }, { "roman": "azoku", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "属", "ぞく" ] ], "word": "亜属" }, { "roman": "azoku", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "族", "ぞく" ] ], "word": "亜族" }, { "roman": "atairiku", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "大", "たい" ], [ "陸", "りく" ] ], "word": "亜大陸" }, { "roman": "adakkyū", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "脱", "だっ" ], [ "臼", "きゅう" ] ], "word": "亜脱臼" }, { "roman": "atan", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "炭", "たん" ] ], "word": "亜炭" }, { "roman": "adojō", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "土", "ど" ], [ "壌", "じょう" ] ], "word": "亜土壌" }, { "roman": "anettai", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "熱", "ねっ" ], [ "帯", "たい" ] ], "word": "亜熱帯" }, { "roman": "ama", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "麻", "ま" ] ], "word": "亜麻" }, { "roman": "Amerika", "ruby": [ [ "亜米利加", "アメリカ" ] ], "word": "亜米利加" }, { "roman": "amoku", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "目", "もく" ] ], "word": "亜目" }, { "roman": "amon", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "門", "もん" ] ], "word": "亜門" }, { "roman": "Arabia", "ruby": [ [ "亜剌比亜", "アラビア" ] ], "word": "亜剌比亜" }, { "roman": "aryū", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "流", "りゅう" ] ], "word": "亜流" }, { "ruby": [ [ "亜爾加里", "アルカリ" ] ], "word": "亜爾加里" }, { "roman": "arukari", "ruby": [ [ "亜児加里", "アルカリ" ] ], "word": "亜児加里" }, { "roman": "Aruzenchin", "ruby": [ [ "亜爾", "アル" ], [ "然", "ゼン" ], [ "丁", "チン" ] ], "word": "亜爾然丁" }, { "roman": "arei", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "鈴", "れい" ] ], "word": "亜鈴" }, { "roman": "Ōa", "ruby": [ [ "欧", "おう" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "欧亜" }, { "roman": "Aō", "ruby": [ [ "亜", "あ" ], [ "欧", "おう" ] ], "word": "亜欧" }, { "roman": "kō-A", "ruby": [ [ "興", "こう" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "興亜" }, { "roman": "Tōnan'a", "ruby": [ [ "東", "とう" ], [ "南", "なん" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "東南亜" }, { "roman": "Tōa", "ruby": [ [ "東", "とう" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "東亜" }, { "roman": "hakua", "ruby": [ [ "白", "はく" ], [ "亜", "あ" ] ], "word": "白亜" } ], "etymology_text": "來自中古漢語 亞 (中古 'aeH)。", "forms": [ { "form": "亜", "ruby": [ [ "亜", "あ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "a", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "prefix", "pos_title": "前綴", "senses": [ { "examples": [ { "text": "亜(あ)種(しゅ) ― ashu ― 亞種" }, { "text": "亜(あ)熱(ねっ)帯(たい) ― anettai ― 亞熱帶" } ], "glosses": [ "下一個等級,次" ] }, { "categories": [ "日語 亞洲", "日語 大洲", "日語簡稱" ], "form_of": [ { "word": "アジア/亜細亜" } ], "glosses": [ "用於音譯音素使用,尤指:", "アジア/亜細亜 (Ajia, “亞洲(大洲名,位於)”)之簡寫。" ], "tags": [ "form-of" ] }, { "categories": [ "日語簡稱", "有棄用詞義的日語詞" ], "examples": [ { "text": "米 (bei)" } ], "form_of": [ { "word": "アメリカ/亜米利加" } ], "glosses": [ "用於音譯音素使用,尤指:", "アメリカ/亜米利加 (Amerika)之簡寫: 美洲,美國" ], "tags": [ "form-of", "obsolete" ] }, { "alt_of": [ { "word": "堊" } ], "glosses": [ "堊 (a)的另一種拼寫法:白色的土" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "tags": [ "morpheme" ], "word": "亜" } { "categories": [ "使用音讀的日語詞", "寫作「亜」讀作「あ」的日語詞", "帶「亜」的日語詞", "帶有原始排序鍵的頁面", "日語 分類學", "日語單漢字詞", "日語專有名詞", "日語詞元", "有4個詞條的頁面", "有一個漢字的日語詞", "有中學漢字的日語詞", "有詞條的頁面", "派生自中古漢語的日語詞" ], "etymology_text": "來自中古漢語 亞 (中古 'aeH)。", "forms": [ { "form": "亜", "ruby": [ [ "亜", "あ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "A", "tags": [ "romanization" ] } ], "lang": "日語", "lang_code": "ja", "pos": "name", "pos_title": "專有名詞", "senses": [ { "categories": [ "日語名字", "日語女性名字" ], "glosses": [ "女性人名" ] } ], "word": "亜" } { "categories": [ "帶有原始排序鍵的頁面", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "朝鮮語漢字", "朝鮮語詞元" ], "forms": [ { "form": "버금 아", "raw_tags": [ "音訓" ], "roman": "beogeum a" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "亞" } ], "glosses": [ "亞 (“아 (a)的漢字:第二;次。”)的另一種寫法" ], "tags": [ "alt-of" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "亜" } { "categories": [ "帶有原始排序鍵的頁面", "有4個詞條的頁面", "有詞條的頁面" ], "lang": "漢語", "lang_code": "zh", "pos": "unknown", "pos_title": "釋義", "senses": [ { "glosses": [ "__NOTITLECONVERT__\n 關於「亜」的發音和釋義,請見「亞」。\n(此字是「亞」的第一批簡體字表(1935–1936)、新加坡簡體字(1969–1976)和異體字。)" ] } ], "word": "亜" } { "lang": "跨語言", "lang_code": "mul", "pos": "character", "pos_title": "漢字", "senses": [ { "tags": [ "no-gloss" ] } ], "tags": [ "han" ], "word": "亜" }
Download raw JSONL data for 亜 meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.