"a" meaning in All languages combined

See a on Wiktionary

unknown [壯語]

  1. #乌鸦 [与roegga同] #呀 #::Caezgya vaiq daeuj ~! 大家快来呀! #(见le)呢 [语气词,表示疑问]
    Sense id: zh-a-za-unknown--NkTQ7QE
The following are not (yet) sense-disambiguated

unknown [官話]

  1. # a作为轻声(注音:˙ㄚ),不加音调符号,写作a,对应的汉字有:阿、啊、呵 # a的其它音调有ā、á、ǎ、à。
    Sense id: zh-a-cmn-unknown-~fHqH2xv

unknown [意大利語]

  1. #到 #至 #于
    Sense id: zh-a-it-unknown-y89PwHAS

Romanization [日语]

  1. a对应假名あ或ア
    Sense id: zh-a-ja-romanization-F1VNXGCj

unknown [法語]

  1. #法語字母中第一個字母,小寫為a
    Sense id: zh-a-fr-unknown-ISM9iSX7

Article [海地克里奧爾語]

  1. (定冠詞)這個,那個
    Sense id: zh-a-ht-article-45w-ovq0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: an, la, lan, nan, yo, yon

Article [英語]

Etymology: 源于中古英语an。
  1. 不定冠詞,用於可數單數名詞前,表示一個,又同one
    Sense id: zh-a-en-article-XHMWoSxR

Noun [英語]

IPA: /eɪ/, /æɪ/, /æ/, /ɑː/, /eɪ/ Audio: en-us-a.ogg
Etymology: 源于中古英语和古英语字母A/a。
  1. 英語字母中第一個字母,小寫為a
    Sense id: zh-a-en-noun-qIPZPl8V
  2. (古典語言學)A原本是希伯來語和腓尼基語的第一個字母,經由希臘文和拉丁文演變而來,相等於希臘文的alpha,在英文中原來表示 後低開口母音(low-back-wide vowel sound),但現在則代表數個母音
    Sense id: zh-a-en-noun-79qCZYHx

unknown [葡萄牙語]

  1. 你;这个;她;它;他
    Sense id: zh-a-pt-unknown-IOSR-h4x

unknown [西班牙語]

  1. #到 #至 #于
    Sense id: zh-a-es-unknown-y89PwHAS

unknown [越南語]

  1. 哑 曰 日 呵 椏 呀 鈳 錒 娿 鵶 阿 吖 痾 桠 屙 婐 亜 铔 鴉 婀 钶 疴 鸦 亚 嗄 啊 啞 锕 兮 妸 亞 錏 丫
    Sense id: zh-a-vi-unknown-STOThuZN

Symbol [跨語言]

  1. 公畝
    Sense id: zh-a-mul-symbol-Brzaz26N
  2. 阿(詞頭,10的-18次方)
    Sense id: zh-a-mul-symbol-LUGXebPU

unknown [道本語]

  1. #啊!
    Sense id: zh-a-tok-unknown-WJfMkyyb

unknown [閩南語]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: zh-a-nan-unknown-47DEQpj8

unknown [马来语]

  1. 与,及,和,而,且
    Sense id: zh-a-ms-unknown-dtMSxU1N

Particle [黎語]

  1. 啊,表示感嘆和命令
    Sense id: zh-a-lic-particle-uND9QVOd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 黎語助詞, 黎語詞元

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for a meaning in All languages combined (4.5kB)

{
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公畝"
      ],
      "id": "zh-a-mul-symbol-Brzaz26N"
    },
    {
      "glosses": [
        "阿(詞頭,10的-18次方)"
      ],
      "id": "zh-a-mul-symbol-LUGXebPU"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "官話",
  "lang_code": "cmn",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "# a作为轻声(注音:˙ㄚ),不加音调符号,写作a,对应的汉字有:阿、啊、呵\n# a的其它音调有ā、á、ǎ、à。"
      ],
      "id": "zh-a-cmn-unknown-~fHqH2xv"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#到\n#至\n#于"
      ],
      "id": "zh-a-es-unknown-y89PwHAS"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "etymology_text": "源于中古英语和古英语字母A/a。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英語字母中第一個字母,小寫為a"
      ],
      "id": "zh-a-en-noun-qIPZPl8V"
    },
    {
      "glosses": [
        "(古典語言學)A原本是希伯來語和腓尼基語的第一個字母,經由希臘文和拉丁文演變而來,相等於希臘文的alpha,在英文中原來表示 後低開口母音(low-back-wide vowel sound),但現在則代表數個母音"
      ],
      "id": "zh-a-en-noun-79qCZYHx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eɪ/",
      "raw_tags": [
        "英國、美國"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-a.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-a.ogg/En-us-a.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-a.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/æɪ/",
      "raw_tags": [
        "澳大利亞"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/æ/"
    },
    {
      "ipa": "/ɑː/"
    },
    {
      "ipa": "/eɪ/"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "etymology_text": "源于中古英语an。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不定冠詞,用於可數單數名詞前,表示一個,又同one"
      ],
      "id": "zh-a-en-article-XHMWoSxR"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#法語字母中第一個字母,小寫為a"
      ],
      "id": "zh-a-fr-unknown-ISM9iSX7"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "海地克里奧爾語",
  "lang_code": "ht",
  "notes": [
    "這個詞語只用在以非鼻化輔音和非鼻化元音結尾的單詞之前,並且只能修飾單數名詞。"
  ],
  "pos": "article",
  "related": [
    {
      "word": "an"
    },
    {
      "word": "la"
    },
    {
      "word": "lan"
    },
    {
      "word": "nan"
    },
    {
      "word": "yo"
    },
    {
      "word": "yon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(定冠詞)這個,那個"
      ],
      "id": "zh-a-ht-article-45w-ovq0"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#到\n#至\n#于"
      ],
      "id": "zh-a-it-unknown-y89PwHAS"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a对应假名あ或ア"
      ],
      "id": "zh-a-ja-romanization-F1VNXGCj"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "閩南語",
  "lang_code": "nan",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "zh-a-nan-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "黎語助詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "黎語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "黎語",
  "lang_code": "lic",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "啊,表示感嘆和命令"
      ],
      "id": "zh-a-lic-particle-uND9QVOd"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "道本語",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#啊!"
      ],
      "id": "zh-a-tok-unknown-WJfMkyyb"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "哑 曰 日 呵 椏 呀 鈳 錒 娿 鵶 阿 吖 痾 桠 屙 婐 亜 铔 鴉 婀 钶 疴 鸦 亚 嗄 啊 啞 锕 兮 妸 亞 錏 丫"
      ],
      "id": "zh-a-vi-unknown-STOThuZN"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "马来语",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "与,及,和,而,且"
      ],
      "id": "zh-a-ms-unknown-dtMSxU1N"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "你;这个;她;它;他"
      ],
      "id": "zh-a-pt-unknown-IOSR-h4x"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日语罗马字",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "汉语拼音",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英语名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "马来语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "壯語",
  "lang_code": "za",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#乌鸦 [与roegga同]\n#呀\n#::Caezgya vaiq daeuj ~! 大家快来呀!\n#(见le)呢 [语气词,表示疑问]"
      ],
      "id": "zh-a-za-unknown--NkTQ7QE"
    }
  ],
  "word": "a"
}
{
  "categories": [
    "日语罗马字",
    "汉语拼音",
    "英语动词",
    "英语名词",
    "马来语"
  ],
  "lang": "壯語",
  "lang_code": "za",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#乌鸦 [与roegga同]\n#呀\n#::Caezgya vaiq daeuj ~! 大家快来呀!\n#(见le)呢 [语气词,表示疑问]"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "官話",
  "lang_code": "cmn",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "# a作为轻声(注音:˙ㄚ),不加音调符号,写作a,对应的汉字有:阿、啊、呵\n# a的其它音调有ā、á、ǎ、à。"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "意大利語",
  "lang_code": "it",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#到\n#至\n#于"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "romanization",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a对应假名あ或ア"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "法語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#法語字母中第一個字母,小寫為a"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "海地克里奧爾語",
  "lang_code": "ht",
  "notes": [
    "這個詞語只用在以非鼻化輔音和非鼻化元音結尾的單詞之前,並且只能修飾單數名詞。"
  ],
  "pos": "article",
  "related": [
    {
      "word": "an"
    },
    {
      "word": "la"
    },
    {
      "word": "lan"
    },
    {
      "word": "nan"
    },
    {
      "word": "yo"
    },
    {
      "word": "yon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(定冠詞)這個,那個"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "etymology_text": "源于中古英语和古英语字母A/a。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "英語字母中第一個字母,小寫為a"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(古典語言學)A原本是希伯來語和腓尼基語的第一個字母,經由希臘文和拉丁文演變而來,相等於希臘文的alpha,在英文中原來表示 後低開口母音(low-back-wide vowel sound),但現在則代表數個母音"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eɪ/",
      "raw_tags": [
        "英國、美國"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-a.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/En-us-a.ogg/En-us-a.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-a.ogg",
      "raw_tags": [
        "音頻(美式)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/æɪ/",
      "raw_tags": [
        "澳大利亞"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/æ/"
    },
    {
      "ipa": "/ɑː/"
    },
    {
      "ipa": "/eɪ/"
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "etymology_text": "源于中古英语an。",
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "不定冠詞,用於可數單數名詞前,表示一個,又同one"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "葡萄牙語",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "你;这个;她;它;他"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#到\n#至\n#于"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "越南語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "哑 曰 日 呵 椏 呀 鈳 錒 娿 鵶 阿 吖 痾 桠 屙 婐 亜 铔 鴉 婀 钶 疴 鸦 亚 嗄 啊 啞 锕 兮 妸 亞 錏 丫"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "跨語言",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公畝"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "阿(詞頭,10的-18次方)"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "道本語",
  "lang_code": "tok",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "#啊!"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "閩南語",
  "lang_code": "nan",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "lang": "马来语",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "与,及,和,而,且"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

{
  "categories": [
    "黎語助詞",
    "黎語詞元"
  ],
  "lang": "黎語",
  "lang_code": "lic",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "啊,表示感嘆和命令"
      ]
    }
  ],
  "word": "a"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-05 from the zhwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (52de4fa and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.