"स्वर" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "元音",
      "word": "व्यंजन"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "svarvigyān",
      "word": "स्वरविज्ञान"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自梵語 स्वर (svára)。",
  "forms": [
    {
      "form": "svar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سور",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地语",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "उसने ऊँचे स्वर से गाया। ― usne ū̃ce svar se gāyā. ― 他大声唱道。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "聲音；嗓音"
      ],
      "id": "zh-स्वर-hi-noun-2cYR7X68"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "उसने बहुत तीक्ष्ण स्वर निकाला।\nusne bahut tīkṣṇ svar nikālā.\n他敲了一下琴键，发出非常尖锐的声音。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "音調；音符"
      ],
      "id": "zh-स्वर-hi-noun-IWL8Jdp6",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "元音"
      ],
      "id": "zh-स्वर-hi-noun-aEvU~4w6",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "聲音；嗓音",
      "word": "आवाज़"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "स्वर"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "元音",
      "word": "व्यञ्जन"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以天城文書寫的梵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "來自原始印歐語詞根*swer-的梵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的梵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的梵語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "ban",
      "roman": "suara",
      "word": "ᬲ᭄ᬯᬭ"
    },
    {
      "lang_code": "pam",
      "word": "siwala"
    },
    {
      "lang_code": "km",
      "roman": "sou",
      "word": "សូរ"
    },
    {
      "word": "suara"
    },
    {
      "lang_code": "ta",
      "roman": "curam",
      "word": "சுரம்"
    },
    {
      "lang_code": "te",
      "roman": "svaramu",
      "word": "స్వరము"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始印歐語 *swer- (“迴響”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "svára, svará",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵语",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "聲音；噪音"
      ],
      "id": "zh-स्वर-sa-noun-5LCRQCT-"
    },
    {
      "glosses": [
        "嗓音"
      ],
      "id": "zh-स्वर-sa-noun-y2AG2IRc"
    },
    {
      "glosses": [
        "音符"
      ],
      "id": "zh-स्वर-sa-noun-KRxlUe5O",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "梵語的音高重音"
      ],
      "id": "zh-स्वर-sa-noun-BJZBnzdr",
      "topics": [
        "prosody"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "dīrgha svara",
          "text": "दीर्घ स्वर",
          "translation": "長元音"
        },
        {
          "roman": "hrasva svara",
          "text": "ह्रस्व स्वर",
          "translation": "短元音"
        }
      ],
      "glosses": [
        "元音"
      ],
      "id": "zh-स्वर-sa-noun-aEvU~4w6",
      "topics": [
        "orthography",
        "phonetics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "स्वर"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "元音",
      "word": "व्यंजन"
    }
  ],
  "categories": [
    "印地語名詞",
    "印地語詞元",
    "印地語陽性名詞",
    "派生自梵語的印地語詞",
    "源自梵語的印地語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "svarvigyān",
      "word": "स्वरविज्ञान"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自梵語 स्वर (svára)。",
  "forms": [
    {
      "form": "svar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سور",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地语",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "उसने ऊँचे स्वर से गाया। ― usne ū̃ce svar se gāyā. ― 他大声唱道。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "聲音；嗓音"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "उसने बहुत तीक्ष्ण स्वर निकाला।\nusne bahut tīkṣṇ svar nikālā.\n他敲了一下琴键，发出非常尖锐的声音。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "音調；音符"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "元音"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "聲音；嗓音",
      "word": "आवाज़"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "स्वर"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "元音",
      "word": "व्यञ्जन"
    }
  ],
  "categories": [
    "以天城文書寫的梵語名詞",
    "來自原始印歐語詞根*swer-的梵語詞",
    "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
    "梵語名詞",
    "梵語詞元",
    "梵語陽性名詞",
    "派生自原始印歐語的梵語詞",
    "源自原始印歐語的梵語繼承詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "ban",
      "roman": "suara",
      "word": "ᬲ᭄ᬯᬭ"
    },
    {
      "lang_code": "pam",
      "word": "siwala"
    },
    {
      "lang_code": "km",
      "roman": "sou",
      "word": "សូរ"
    },
    {
      "word": "suara"
    },
    {
      "lang_code": "ta",
      "roman": "curam",
      "word": "சுரம்"
    },
    {
      "lang_code": "te",
      "roman": "svaramu",
      "word": "స్వరము"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自原始印歐語 *swer- (“迴響”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "svára, svará",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵语",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "聲音；噪音"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "嗓音"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "音符"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "梵語的音高重音"
      ],
      "topics": [
        "prosody"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "roman": "dīrgha svara",
          "text": "दीर्घ स्वर",
          "translation": "長元音"
        },
        {
          "roman": "hrasva svara",
          "text": "ह्रस्व स्वर",
          "translation": "短元音"
        }
      ],
      "glosses": [
        "元音"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "phonetics"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "स्वर"
}