स्वर in 印地语

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "元音",
      "word": "व्यंजन"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印地語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自梵語的印地語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自梵語的印地語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "svarvigyān",
      "word": "स्वरविज्ञान"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自梵語 स्वर (svára)。",
  "forms": [
    {
      "form": "svar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سور",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地语",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "उसने ऊँचे स्वर से गाया। ― usne ū̃ce svar se gāyā. ― 他大声唱道。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "聲音；嗓音"
      ],
      "id": "zh-स्वर-hi-noun-2cYR7X68"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "उसने बहुत तीक्ष्ण स्वर निकाला।\nusne bahut tīkṣṇ svar nikālā.\n他敲了一下琴键，发出非常尖锐的声音。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "音調；音符"
      ],
      "id": "zh-स्वर-hi-noun-IWL8Jdp6",
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "元音"
      ],
      "id": "zh-स्वर-hi-noun-aEvU~4w6",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "聲音；嗓音",
      "word": "आवाज़"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "स्वर"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "元音",
      "word": "व्यंजन"
    }
  ],
  "categories": [
    "印地語名詞",
    "印地語詞元",
    "印地語陽性名詞",
    "派生自梵語的印地語詞",
    "源自梵語的印地語借詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "svarvigyān",
      "word": "स्वरविज्ञान"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自梵語 स्वर (svára)。",
  "forms": [
    {
      "form": "svar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "سور",
      "raw_tags": [
        "烏爾都語寫法"
      ]
    }
  ],
  "lang": "印地语",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "उसने ऊँचे स्वर से गाया। ― usne ū̃ce svar se gāyā. ― 他大声唱道。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "聲音；嗓音"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "उसने बहुत तीक्ष्ण स्वर निकाला।\nusne bahut tīkṣṇ svar nikālā.\n他敲了一下琴键，发出非常尖锐的声音。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "音調；音符"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "元音"
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "聲音；嗓音",
      "word": "आवाज़"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "स्वर"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 印地语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"स्वर" meaning in 印地语

Noun