See рог on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古白俄羅斯語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古白俄羅斯語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古白俄羅斯語 рогъ (roh)，來自古東斯拉夫語 рогъ (rogŭ)，來自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "roh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ро́га",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ро́гі",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "рог",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "раго́ў",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語 動物學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"角"
],
"id": "zh-рог-be-noun-vt3aK88k",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-рог.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Be-рог.ogg/Be-рог.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-рог.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古東斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古白俄羅斯語的白俄羅斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古東斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古白俄羅斯語的白俄羅斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古白俄羅斯語 рогъ (roh)，來自古東斯拉夫語 рогъ (rogŭ)，來自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "roh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "рага́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "рагі́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "раго́ў",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"外角"
],
"id": "zh-рог-be-noun-T6tjeqQi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "白俄羅斯語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"號角"
],
"id": "zh-рог-be-noun-VgqU-d8j",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-рог.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Be-рог.ogg/Be-рог.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-рог.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "vúhal",
"sense": "外角",
"word": "ву́гал"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "róguša",
"word": "ро́гуша"
},
{
"roman": "róžkov",
"word": "ро́жков"
},
{
"raw_tags": [
"工具性名詞"
],
"roman": "rogátka",
"word": "рога́тка"
},
{
"roman": "roglé",
"word": "рогле́"
},
{
"roman": "rogúlja",
"word": "рогу́ля"
},
{
"roman": "rožéc",
"word": "роже́ц"
},
{
"roman": "róži",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ро́жи"
},
{
"roman": "róžǎk",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ро́жък"
},
{
"roman": "rogát",
"word": "рога́т"
},
{
"roman": "rogovát",
"word": "рогова́т"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "rog",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ро́гов",
"raw_tags": [
"形容詞"
]
},
{
"form": "ро́гче",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "рогце́",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語 解剖學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"角"
],
"id": "zh-рог-bg-noun-vt3aK88k",
"tags": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"稜，尖角"
],
"id": "zh-рог-bg-noun-aYV15zdf",
"raw_tags": [
"相似"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "保加利亞語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的保加利亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "lovdžijski rog",
"text": "ловджийски рог",
"translation": "狩獵者的號角"
}
],
"glosses": [
"號角"
],
"id": "zh-рог-bg-noun-VgqU-d8j",
"topics": [
"music"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "馬其頓語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "rog",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "рокче",
"raw_tags": [
"指小"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的馬其頓語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "vit rog",
"text": "вит рог",
"translation": "彎曲的角"
},
{
"roman": "skršen rog",
"text": "скршен рог",
"translation": "斷角"
},
{
"raw_tags": [
"神話中"
],
"roman": "rog na izobilieto",
"text": "рог на изобилието",
"translation": "豐裕之角"
}
],
"glosses": [
"角"
],
"id": "zh-рог-mk-noun-vt3aK88k"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-рог.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-рог.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-рог.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-рог.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-рог.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-рог.wav"
},
{
"homophone": "рок"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "奧塞梯語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "奧塞梯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rog",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"輕的"
],
"id": "zh-рог-os-adj-miZ6-E0b"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "рогъ"
},
{
"word": "rog"
}
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語 樂器",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "носоро́г"
},
{
"word": "nosoróg"
},
{
"word": "единоро́г"
},
{
"word": "jedinoróg"
},
{
"word": "козеро́г"
},
{
"word": "kozeróg"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "rog",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ро́га",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "рога́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "рого́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "рогово́й",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "рожо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"不規則複數рога́其實是一種古老雙數形式。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "безро́гий"
},
{
"word": "bezrógij"
},
{
"word": "отро́г"
},
{
"word": "otróg"
},
{
"word": "рога́тый"
},
{
"word": "rogátyj"
},
{
"word": "рогоно́сец"
},
{
"word": "rogonósec"
},
{
"word": "рожо́к"
},
{
"word": "rožók"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的俄語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "sognútʹ v baránij rog",
"text": "согну́ть в бара́ний рог",
"translation": "向（某人）施加壓力"
},
{
"roman": "nastavljátʹ roga",
"text": "наставля́ть рога",
"translation": "外遇"
},
{
"roman": "róg izobílija",
"text": "ро́г изоби́лия",
"translation": "豐裕之角"
}
],
"glosses": [
"角"
],
"id": "zh-рог-ru-noun-vt3aK88k"
},
{
"glosses": [
"鹿角"
],
"id": "zh-рог-ru-noun-v32aepp9"
},
{
"glosses": [
"號角"
],
"id": "zh-рог-ru-noun-VgqU-d8j"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рог.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Ru-рог.ogg/Ru-рог.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рог.ogg"
},
{
"homophone": "рок"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語 動物身體部位",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有6個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始波羅的-斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始波羅的-斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "но̏сорог"
},
{
"word": "ро̀гат"
},
{
"word": "ро̀жнат"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "rȏg",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"角"
],
"id": "zh-рог-sh-noun-vt3aK88k"
},
{
"glosses": [
"鹿角"
],
"id": "zh-рог-sh-noun-v32aepp9"
},
{
"glosses": [
"豐裕之角"
],
"id": "zh-рог-sh-noun-gfZlcXiZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rôːɡ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
"俄語 樂器",
"俄語名詞",
"俄語無生名詞",
"俄語詞元",
"俄語陽性名詞",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的俄語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的俄語詞",
"源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞",
"源自原始波羅的-斯拉夫語的俄語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "носоро́г"
},
{
"word": "nosoróg"
},
{
"word": "единоро́г"
},
{
"word": "jedinoróg"
},
{
"word": "козеро́г"
},
{
"word": "kozeróg"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "rog",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ро́га",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "рога́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "рого́в",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "рогово́й",
"raw_tags": [
"關係形容詞"
]
},
{
"form": "рожо́к",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"notes": [
"不規則複數рога́其實是一種古老雙數形式。"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "безро́гий"
},
{
"word": "bezrógij"
},
{
"word": "отро́г"
},
{
"word": "otróg"
},
{
"word": "рога́тый"
},
{
"word": "rogátyj"
},
{
"word": "рогоно́сец"
},
{
"word": "rogonósec"
},
{
"word": "рожо́к"
},
{
"word": "rožók"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的俄語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "sognútʹ v baránij rog",
"text": "согну́ть в бара́ний рог",
"translation": "向（某人）施加壓力"
},
{
"roman": "nastavljátʹ roga",
"text": "наставля́ть рога",
"translation": "外遇"
},
{
"roman": "róg izobílija",
"text": "ро́г изоби́лия",
"translation": "豐裕之角"
}
],
"glosses": [
"角"
]
},
{
"glosses": [
"鹿角"
]
},
{
"glosses": [
"號角"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рог.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Ru-рог.ogg/Ru-рог.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рог.ogg"
},
{
"homophone": "рок"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
"保加利亞語名詞",
"保加利亞語詞元",
"保加利亞語陽性名詞",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的保加利亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的保加利亞語繼承詞",
"源自原始波羅的-斯拉夫語的保加利亞語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "róguša",
"word": "ро́гуша"
},
{
"roman": "róžkov",
"word": "ро́жков"
},
{
"raw_tags": [
"工具性名詞"
],
"roman": "rogátka",
"word": "рога́тка"
},
{
"roman": "roglé",
"word": "рогле́"
},
{
"roman": "rogúlja",
"word": "рогу́ля"
},
{
"roman": "rožéc",
"word": "роже́ц"
},
{
"roman": "róži",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ро́жи"
},
{
"roman": "róžǎk",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ро́жък"
},
{
"roman": "rogát",
"word": "рога́т"
},
{
"roman": "rogovát",
"word": "рогова́т"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "rog",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ро́гов",
"raw_tags": [
"形容詞"
]
},
{
"form": "ро́гче",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "рогце́",
"tags": [
"diminutive"
]
}
],
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"保加利亞語 解剖學"
],
"glosses": [
"角"
],
"tags": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"稜，尖角"
],
"raw_tags": [
"相似"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"保加利亞語 音樂",
"有使用例的保加利亞語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "lovdžijski rog",
"text": "ловджийски рог",
"translation": "狩獵者的號角"
}
],
"glosses": [
"號角"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
"塞爾維亞-克羅地亞語 動物身體部位",
"塞爾維亞-克羅地亞語名詞",
"塞爾維亞-克羅地亞語詞元",
"塞爾維亞-克羅地亞語陽性名詞",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞",
"源自原始波羅的-斯拉夫語的塞爾維亞-克羅地亞語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "но̏сорог"
},
{
"word": "ро̀гат"
},
{
"word": "ро̀жнат"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "rȏg",
"raw_tags": [
"拉丁字母拼寫"
]
}
],
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"角"
]
},
{
"glosses": [
"鹿角"
]
},
{
"glosses": [
"豐裕之角"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/rôːɡ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
"奧塞梯語形容詞",
"奧塞梯語詞元",
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面"
],
"forms": [
{
"form": "rog",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "奧塞梯語",
"lang_code": "os",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"輕的"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "рогъ"
},
{
"word": "rog"
}
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"派生自古東斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"派生自古白俄羅斯語的白俄羅斯語詞",
"源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"源自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"源自古白俄羅斯語的白俄羅斯語繼承詞",
"白俄羅斯語名詞",
"白俄羅斯語無生名詞",
"白俄羅斯語詞元",
"白俄羅斯語陽性名詞"
],
"etymology_text": "繼承自古白俄羅斯語 рогъ (roh)，來自古東斯拉夫語 рогъ (rogŭ)，來自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "roh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ро́га",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "ро́гі",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "рог",
"tags": [
"genitive plural"
]
},
{
"form": "раго́ў",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"白俄羅斯語 動物學"
],
"glosses": [
"角"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-рог.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Be-рог.ogg/Be-рог.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-рог.ogg"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"派生自古東斯拉夫語的白俄羅斯語詞",
"派生自古白俄羅斯語的白俄羅斯語詞",
"源自原始斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"源自原始波羅的-斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"源自古東斯拉夫語的白俄羅斯語繼承詞",
"源自古白俄羅斯語的白俄羅斯語繼承詞",
"白俄羅斯語名詞",
"白俄羅斯語無生名詞",
"白俄羅斯語詞元",
"白俄羅斯語陽性名詞"
],
"etymology_text": "繼承自古白俄羅斯語 рогъ (roh)，來自古東斯拉夫語 рогъ (rogŭ)，來自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "roh",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "рага́",
"raw_tags": [
"屬格"
]
},
{
"form": "рагі́",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "раго́ў",
"tags": [
"genitive plural"
]
}
],
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"外角"
]
},
{
"categories": [
"白俄羅斯語 音樂"
],
"glosses": [
"號角"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Be-рог.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Be-рог.ogg/Be-рог.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Be-рог.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "vúhal",
"sense": "外角",
"word": "ву́гал"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "рог"
}
{
"categories": [
"有6個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的馬其頓語名詞",
"派生自原始斯拉夫語的馬其頓語詞",
"派生自原始波羅的-斯拉夫語的馬其頓語詞",
"源自原始斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"源自原始波羅的-斯拉夫語的馬其頓語繼承詞",
"馬其頓語名詞",
"馬其頓語詞元",
"馬其頓語陽性名詞"
],
"etymology_text": "繼承自原始斯拉夫語 *rogъ，來自原始波羅的-斯拉夫語 *rágas。",
"forms": [
{
"form": "rog",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "рокче",
"raw_tags": [
"指小"
]
}
],
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的馬其頓語詞"
],
"examples": [
{
"roman": "vit rog",
"text": "вит рог",
"translation": "彎曲的角"
},
{
"roman": "skršen rog",
"text": "скршен рог",
"translation": "斷角"
},
{
"raw_tags": [
"神話中"
],
"roman": "rog na izobilieto",
"text": "рог на изобилието",
"translation": "豐裕之角"
}
],
"glosses": [
"角"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-рог.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-рог.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-рог.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-рог.wav/LL-Q9296_(mkd)-Bjankuloski06-рог.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9296 (mkd)-Bjankuloski06-рог.wav"
},
{
"homophone": "рок"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рог"
}
Download raw JSONL data for рог meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.