See ел on Wiktionary
Download JSONL data for ел meaning in All languages combined (4.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "巴什基爾語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "xäyersegä yel qaršï",
"word": "хәйерсегә ел ҡаршы"
}
],
"etymology_text": "來自原始突厥語 *yel (“風”)。\n與韃靼語 җил (cil)、南阿爾泰語 јел (ǰel)同源。",
"forms": [
{
"form": "yel",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Yel tirmäne.",
"text": "Ел тирмәне.",
"translation": "風車"
},
{
"roman": "Yel qayhï yaqtan örä?",
"text": "Ел ҡайһы яҡтан өрә?",
"translation": "風從哪邊吹來？"
},
{
"ref": "烏拉爾-巴圖爾（巴什基爾民間史詩）",
"text": "Мин сапҡанда ел ҡубыр,// Таш та ятып түҙәлмәҫ, // Һыу тулҡыныр-ҡайнашыр, // Һыуҙа балыҡ йөҙәлмәҫ.\nMin sapqanda yel qubïr,// Taš ta yatïp tüðälmäθ, // Hïw tulqïnïr-qaynašïr, // Hïwða balïq yöðälmäθ.\n我一奔跑，風就會揚起，石頭都能吹走，水會衝到高處沸騰，魚也不能在水裡游。"
}
],
"glosses": [
"風"
],
"id": "zh-ел-ba-noun-tEeOMwjg"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪ̞l/"
},
{
"audio": "Ba-ел.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Ba-ел.ogg/Ba-ел.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-ел.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "哈薩克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "el",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人，大眾"
],
"id": "zh-ел-kk-noun-Go-c3xAv"
},
{
"glosses": [
"人口"
],
"id": "zh-ел-kk-noun-aQn8ateb"
},
{
"examples": [
{
"roman": "damyğan elder",
"text": "дамыған елдер",
"translation": "發達國家"
},
{
"roman": "damuşy elder",
"text": "дамушы елдер",
"translation": "發展中國家"
},
{
"roman": "neğūrlym az damyğan elder",
"text": "неғұрлым аз дамыған елдер",
"translation": "最不發達國家"
}
],
"glosses": [
"國家"
],
"id": "zh-ел-kk-noun-xkM7XD5m"
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "庫梅克語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "庫梅克語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的庫梅克語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的庫梅克語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始突厥語 *yẹl。",
"forms": [
{
"form": "yel",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"風"
],
"id": "zh-ел-kum-noun-tEeOMwjg"
},
{
"glosses": [
"腸道氣體"
],
"id": "zh-ел-kum-noun-tlIKDI~y"
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "俄語動詞變位形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "俄語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "jel",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "есть"
}
],
"glosses": [
"есть (jestʹ) 的陽性單數過去時直陳式非完整體"
],
"id": "zh-ел-ru-verb-0kLiqpBb",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始突厥語的韃靼語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "韃靼語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "來自原始突厥語 *yïl (“年”)。",
"forms": [
{
"form": "el",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yıl",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"年"
],
"id": "zh-ел-tt-noun-Yu-QCo9d"
},
{
"glosses": [
"時間，時期"
],
"id": "zh-ел-tt-noun-w~UrPjlg"
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "烏迪語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "烏迪語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "el",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鹽"
],
"id": "zh-ел-udi-noun-tke5b9SC"
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
"俄語動詞變位形式",
"俄語非詞元形式"
],
"forms": [
{
"form": "jel",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "есть"
}
],
"glosses": [
"есть (jestʹ) 的陽性單數過去時直陳式非完整體"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
"哈薩克語名詞",
"哈薩克語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "el",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"人，大眾"
]
},
{
"glosses": [
"人口"
]
},
{
"examples": [
{
"roman": "damyğan elder",
"text": "дамыған елдер",
"translation": "發達國家"
},
{
"roman": "damuşy elder",
"text": "дамушы елдер",
"translation": "發展中國家"
},
{
"roman": "neğūrlym az damyğan elder",
"text": "неғұрлым аз дамыған елдер",
"translation": "最不發達國家"
}
],
"glosses": [
"國家"
]
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
"巴什基爾語名詞",
"巴什基爾語詞元",
"派生自原始突厥語的巴什基爾語詞",
"源自原始突厥語的巴什基爾語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "xäyersegä yel qaršï",
"word": "хәйерсегә ел ҡаршы"
}
],
"etymology_text": "來自原始突厥語 *yel (“風”)。\n與韃靼語 җил (cil)、南阿爾泰語 јел (ǰel)同源。",
"forms": [
{
"form": "yel",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"roman": "Yel tirmäne.",
"text": "Ел тирмәне.",
"translation": "風車"
},
{
"roman": "Yel qayhï yaqtan örä?",
"text": "Ел ҡайһы яҡтан өрә?",
"translation": "風從哪邊吹來？"
},
{
"ref": "烏拉爾-巴圖爾（巴什基爾民間史詩）",
"text": "Мин сапҡанда ел ҡубыр,// Таш та ятып түҙәлмәҫ, // Һыу тулҡыныр-ҡайнашыр, // Һыуҙа балыҡ йөҙәлмәҫ.\nMin sapqanda yel qubïr,// Taš ta yatïp tüðälmäθ, // Hïw tulqïnïr-qaynašïr, // Hïwða balïq yöðälmäθ.\n我一奔跑，風就會揚起，石頭都能吹走，水會衝到高處沸騰，魚也不能在水裡游。"
}
],
"glosses": [
"風"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/jɪ̞l/"
},
{
"audio": "Ba-ел.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Ba-ел.ogg/Ba-ел.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-ел.ogg",
"raw_tags": [
"Audio"
]
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
"庫梅克語名詞",
"庫梅克語詞元",
"派生自原始突厥語的庫梅克語詞",
"源自原始突厥語的庫梅克語繼承詞"
],
"etymology_text": "來自原始突厥語 *yẹl。",
"forms": [
{
"form": "yel",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "庫梅克語",
"lang_code": "kum",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"風"
]
},
{
"glosses": [
"腸道氣體"
]
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
"烏迪語名詞",
"烏迪語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "el",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "烏迪語",
"lang_code": "udi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"鹽"
]
}
],
"word": "ел"
}
{
"categories": [
"派生自原始突厥語的韃靼語詞",
"源自原始突厥語的韃靼語繼承詞",
"韃靼語名詞",
"韃靼語詞元"
],
"etymology_text": "來自原始突厥語 *yïl (“年”)。",
"forms": [
{
"form": "el",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yıl",
"raw_tags": [
"拉丁字母"
]
}
],
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"年"
]
},
{
"glosses": [
"時間，時期"
]
}
],
"word": "ел"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.