See ár on Wiktionary
Download JSONL data for ár meaning in All languages combined (21.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*yeh₁r-的法羅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的法羅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的法羅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的法羅語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的法羅語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的法羅語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 ár (“年”)，繼承自原始日耳曼語 *jērą，源自原始印歐語 *yeh₁r-。同源詞包括：荷蘭語 jaar、南非語 jaar、英語 year、德語 Jahr、丹麥語 år、書面挪威語 år、瑞典語 år。",
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"年"
],
"id": "zh-ár-fo-noun-Yu-QCo9d"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɔaːɹ]"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法羅語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法羅語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 ár，繼承自原始日耳曼語 *airō。同源詞包括：古英語 ār (“槳”)（英語 oar）。",
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"槳"
],
"id": "zh-ár-fo-noun-0LsMIkOC"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始烏戈爾語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭-烏戈爾語 *arwa (“價格，價值”)。與原始芬蘭語 *arvo (“價值”)油管，亦可能與埃爾齊亞語 [script needed] (arśems)有關。",
"forms": [
{
"form": "árak",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "borsos ár",
"translation": "過高的價格"
},
{
"text": "borsos ára van",
"translation": "價格不菲"
}
],
"glosses": [
"價格"
],
"id": "zh-ár-hu-noun-ggkM3rvN"
},
{
"glosses": [
"代價"
],
"id": "zh-ár-hu-noun-CAG7JzVF",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-ár.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Hu-ár.ogg/Hu-ár.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-ár.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語不可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始烏戈爾語 *ϑarɜ (“洪水形成的暫時性湖泊”)。",
"forms": [
{
"form": "árak",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"通常不可數"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"洪水"
],
"id": "zh-ár-hu-noun-ZbYbi3IN"
},
{
"glosses": [
"漲潮"
],
"id": "zh-ár-hu-noun-v1cRDJeG"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "洪水",
"word": "árvíz"
},
{
"sense": "洪水",
"word": "áradás"
},
{
"sense": "漲潮",
"word": "dagály"
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自德語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的匈牙利語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭-烏戈爾語 *ora (“錐子”)。",
"forms": [
{
"form": "árak",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"錐子"
],
"id": "zh-ár-hu-noun-o5hBx9G3"
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "匈牙利語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自德語 Ar (“畝”)、法語 are (“畝”)，源自拉丁語 ārea (“打穀場”)。",
"forms": [
{
"form": "árak",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"公畝"
],
"id": "zh-ár-hu-noun-Brzaz26N"
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*yeh₁r-的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古英語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ár og síð"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 ár，源自原始日耳曼語 *airi。同源詞包括：哥特語 𐌰𐌹𐍂 (air, “早”)、古英語 ār、ærlice（英語 early）。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"早"
],
"id": "zh-ár-is-adv-58f7UPPb",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/auːr/"
},
{
"ipa": "/auːr̥/"
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 ár (“年”)，繼承自原始日耳曼語 *jērą，源自原始印歐語 *yeh₁r-。同源詞包括：荷蘭語 jaar、南非語 jaar、英語 year、德語 Jahr、丹麥語 år、書面挪威語 år、瑞典語 år。",
"forms": [
{
"form": "árs",
"raw_tags": [
"属格单数"
]
},
{
"form": "ár",
"raw_tags": [
"主格复数"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"年"
],
"id": "zh-ár-is-noun-Yu-QCo9d"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "鏈接至自身的形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ár"
}
],
"glosses": [
"ár 的不定賓格單數"
],
"id": "zh-ár-is-noun-MB6XoblX",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "鏈接至自身的形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ár"
}
],
"glosses": [
"ár 的不定主格複數"
],
"id": "zh-ár-is-noun-Z7aVY27P",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "鏈接至自身的形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "ár"
}
],
"glosses": [
"ár 的不定賓格複數"
],
"id": "zh-ár-is-noun-4-~XT9Ox",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 ár，源自原始日耳曼語 *airō。同源詞包括：古英語 ār (“槳”)（英語 oar）。",
"forms": [
{
"form": "árar",
"raw_tags": [
"属格单数"
]
},
{
"form": "árar",
"raw_tags": [
"主格复数"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"槳"
],
"id": "zh-ár-is-noun-0LsMIkOC"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "冰島語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "冰島語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"á (“河”) 的屈折变化形式：",
"不定屬格單數"
],
"id": "zh-ár-is-noun-UVFBgWFS",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"á (“河”) 的屈折变化形式：",
"不定主格複數"
],
"id": "zh-ár-is-noun-MeigK2E9",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"á (“河”) 的屈折变化形式：",
"不定賓格複數"
],
"id": "zh-ár-is-noun-NIVW4Z9H",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*h₂eǵ-的愛爾蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "原始印歐語紅鏈/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛爾蘭語所有格限定詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛爾蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛爾蘭語限定詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始凱爾特語的愛爾蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的愛爾蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古愛爾蘭語的愛爾蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始凱爾特語的愛爾蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的愛爾蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自古愛爾蘭語的愛爾蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自古愛爾蘭語 ar，繼承自原始凱爾特語 *anserom，繼承自原始印歐語 *n̥serōm，源自 *nos (“我們”)；對比德語 unser。",
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"pos": "det",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ár dteach",
"translation": "我們家"
},
{
"text": "Ár nAthair",
"translation": "“我們的父親”，天父"
}
],
"glosses": [
"我們的"
],
"id": "zh-ár-ga-det-diM5Q2lN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɾˠ/"
},
{
"ipa": "/əɾˠ/"
},
{
"ipa": "/ə/"
},
{
"ipa": "/ɛɾʲ/"
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛爾蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛爾蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛爾蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的愛爾蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自法語的愛爾蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自法語的愛爾蘭語借詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "páirc an áir"
},
{
"word": "mucár"
}
],
"etymology_text": "繼承自古愛爾蘭語 ár (“屠殺”)，繼承自原始凱爾特語 *agros，繼承自原始印歐語 *h₂eǵro- (“狩獵”)；對比古希臘語 ἄγρα (ágra, “狩獵”)。",
"forms": [
{
"form": "áir",
"tags": [
"genitive singular"
]
}
],
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"屠殺"
],
"id": "zh-ár-ga-noun-Oxj~tP2p"
},
{
"glosses": [
"破壞；浩劫"
],
"id": "zh-ár-ga-noun-CKNtEEga"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɾˠ/"
},
{
"ipa": "/aːɾˠ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "愛爾蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛爾蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "愛爾蘭語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "借自法語 are，源自拉丁語 area。",
"forms": [
{
"form": "áir",
"tags": [
"genitive singular"
]
},
{
"form": "áir",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"公畝"
],
"id": "zh-ár-ga-noun-Brzaz26N"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɾˠ/"
},
{
"ipa": "/aːɾˠ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始庫基-欽語的米佐語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始庫基-欽語的米佐語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "米佐語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "米佐語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始庫基-欽語 *ʔaar。同源詞包括庫米欽語 ae、卓米語 ah。",
"lang": "米佐語",
"lang_code": "lus",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"雞"
],
"id": "zh-ár-lus-noun-bzVdrfRs"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːr˥/"
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "來自原始印歐語詞根*h₂eǵ-的古愛爾蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古愛爾蘭語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古愛爾蘭語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古愛爾蘭語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始凱爾特語的古愛爾蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古愛爾蘭語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始凱爾特語的古愛爾蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始印歐語的古愛爾蘭語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "ga",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "gv",
"word": "haar"
},
{
"lang_code": "gd",
"word": "àr"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始凱爾特語 *agrom (“屠殺”)，繼承自原始印歐語 *h₂eǵro- (“狩獵”)；對比古希臘語 ἄγρᾱ (ágrā, “狩獵”)、阿維斯陀語 𐬀𐬰𐬭𐬋𐬛𐬀𐬌𐬜𐬍 (azrōdaⁱδī, “狩獵”)。",
"forms": [
{
"form": "ár",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ára",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": ":Template:RQ:sga-gloss",
"text": "donaib araib\nglosses ad strages"
}
],
"glosses": [
"屠殺"
],
"id": "zh-ár-sga-noun-Oxj~tP2p"
},
{
"examples": [
{
"ref": ":Template:RQ:sga-gloss",
"text": "du ár\nglosses ad cedem"
},
{
"ref": ":Template:RQ:sga-gloss",
"text": "etarcnae áir mo namat\nglosses de cede hostium"
}
],
"glosses": [
"破壞；浩劫；毀滅"
],
"id": "zh-ár-sga-noun-VrM4iBjb"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語中性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "“季節”",
"word": "árangr"
},
{
"roman": "“年數”",
"word": "áratal"
},
{
"roman": "“計年”",
"word": "áratala"
},
{
"word": "árbót"
},
{
"word": "árbýll"
},
{
"roman": "“季節”",
"word": "árferð"
},
{
"roman": "“肥沃”",
"word": "árgallalauss"
},
{
"roman": "“歉收”",
"word": "árgalli"
},
{
"word": "árgangr"
},
{
"word": "árguð"
},
{
"roman": "“一年”",
"word": "árlangt"
},
{
"roman": "“一年”",
"word": "árlengis"
},
{
"roman": "“每年”",
"word": "árliga"
},
{
"roman": "“年度的；早的”",
"word": "árligr"
},
{
"roman": "“管家”",
"word": "ármaðr"
},
{
"roman": "“管理”",
"word": "ármenning"
},
{
"roman": "“肥沃”",
"word": "ársamr"
},
{
"roman": "“年租”",
"word": "árskyld"
},
{
"word": "ársæli"
},
{
"word": "ársæll"
},
{
"roman": "“按年計算”",
"word": "ártal"
},
{
"roman": "“年租”",
"word": "ártekja"
},
{
"roman": "“忌日”",
"word": "árvíð"
},
{
"word": "árvænligr"
},
{
"word": "árvænn"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "is",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "fo",
"word": "ár"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "crp-rsn",
"word": "aart"
}
],
"lang_code": "nn",
"word": "år"
},
{
"lang_code": "ovd",
"word": "år"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "sv",
"roman": "åra",
"word": "år"
}
],
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "ār"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang_code": "nb",
"word": "år"
}
],
"lang_code": "da",
"word": "år"
}
],
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "aar"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始日耳曼語 *jērą (“年”)。同源詞包括古英語 ġēar（英語 year）、古弗里斯蘭語 jār、古撒克遜語 jār、古荷蘭語 jār、古高地德語 jār、哥特語 𐌾𐌴𐍂 (jēr)。\n最终源自原始印歐語 *yeh₁r- (“年”)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Vǫluspá, verse 6, lines 9-10, in 1860, T. Möbius, Edda Sæmundar hins fróða: mit einem Anhang zum Theil bisher ungedruckter Gedichte. Leipzig, page 2:",
"text": "[…] undorn ok aptan, / árum at telja.\n早與晚，/ 算著年份。"
}
],
"glosses": [
"年"
],
"id": "zh-ár-non-noun-Yu-QCo9d"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Saga Sigurðar Jórsalafara 53, in 1832, R. Rask, Fornmanna sögur, Volume VII. Copenhagen, page 174:",
"text": "[…] þvíat þá var bæði ár og friðr.\n從那時起，便有了豐收與和平。"
}
],
"glosses": [
"充足，豐富（尤指農作物）",
"盧恩字母 A 的名稱"
],
"id": "zh-ár-non-noun-sJZDCNZz"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑːr/"
},
{
"ipa": "/ˈɒːr/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "árla"
},
{
"roman": "“常早起的”",
"word": "árrisull"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"áður 可能來自 *airiz"
],
"roman": "áður",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"áður 可能來自 *airiz"
],
"roman": "áður",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "fo",
"word": "áður"
},
{
"lang_code": "nn",
"word": "år"
},
{
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "*ar"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "is",
"word": "árla"
},
{
"lang_code": "fo",
"word": "árla"
},
{
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"方言"
],
"roman": "årla",
"word": "årle"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "sv",
"word": "arla"
}
],
"lang_code": "gmq-osw",
"roman": "arla",
"word": "aarla"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "sv",
"word": "arla"
}
],
"lang_code": "gmq-osw",
"roman": "arla",
"word": "aarla"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "nb",
"word": "årle"
}
],
"lang_code": "da",
"word": "årle"
}
],
"lang_code": "non",
"word": "árla"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始日耳曼語 *airi (“早”)。同源詞包括古英語 ār、哥特語 𐌰𐌹𐍂 (air)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"早；早先"
],
"id": "zh-ár-non-adv-vZeZSjkF"
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "is",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "fo",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "nb",
"word": "åre"
},
{
"lang_code": "nn",
"roman": "åre",
"word": "år"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "sv",
"word": "åra"
}
],
"lang_code": "gmq-osw",
"roman": "āra",
"word": "ār"
},
{
"lang_code": "da",
"word": "åre"
},
{
"lang_code": "sjd",
"roman": "ārr’j",
"word": "а̄ррьй"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始日耳曼語 *airō (“槳”)。同源詞包括古英語 ār。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"槳"
],
"id": "zh-ár-non-noun-0LsMIkOC"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語名詞變格形",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "古諾爾斯語非詞元形式",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"á 的屬格單數"
],
"id": "zh-ár-non-noun-V6umdJvR",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"á 的主格/賓格複數"
],
"id": "zh-ár-non-noun-OX2MRgZH",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*yeh₁r-的冰島語詞",
"冰島語副詞",
"冰島語詞元",
"古英語紅鏈",
"古英語紅鏈/m",
"派生自原始印歐語的冰島語詞",
"派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"派生自古諾爾斯語的冰島語詞",
"源自原始日耳曼語的冰島語繼承詞",
"源自古諾爾斯語的冰島語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "ár og síð"
}
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 ár，源自原始日耳曼語 *airi。同源詞包括：哥特語 𐌰𐌹𐍂 (air, “早”)、古英語 ār、ærlice（英語 early）。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"早"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/auːr/"
},
{
"ipa": "/auːr̥/"
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"冰島語中性名詞",
"冰島語可數名詞",
"冰島語名詞",
"冰島語詞元",
"派生自原始日耳曼語的冰島語詞",
"派生自古諾爾斯語的冰島語詞"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 ár (“年”)，繼承自原始日耳曼語 *jērą，源自原始印歐語 *yeh₁r-。同源詞包括：荷蘭語 jaar、南非語 jaar、英語 year、德語 Jahr、丹麥語 år、書面挪威語 år、瑞典語 år。",
"forms": [
{
"form": "árs",
"raw_tags": [
"属格单数"
]
},
{
"form": "ár",
"raw_tags": [
"主格复数"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"年"
]
},
{
"categories": [
"鏈接至自身的形式"
],
"form_of": [
{
"word": "ár"
}
],
"glosses": [
"ár 的不定賓格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"鏈接至自身的形式"
],
"form_of": [
{
"word": "ár"
}
],
"glosses": [
"ár 的不定主格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"鏈接至自身的形式"
],
"form_of": [
{
"word": "ár"
}
],
"glosses": [
"ár 的不定賓格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"冰島語可數名詞",
"冰島語名詞",
"冰島語詞元",
"冰島語陰性名詞"
],
"etymology_text": "源自古諾爾斯語 ár，源自原始日耳曼語 *airō。同源詞包括：古英語 ār (“槳”)（英語 oar）。",
"forms": [
{
"form": "árar",
"raw_tags": [
"属格单数"
]
},
{
"form": "árar",
"raw_tags": [
"主格复数"
]
}
],
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"槳"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"冰島語名詞變格形",
"冰島語非詞元形式"
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"á (“河”) 的屈折变化形式：",
"不定屬格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"á (“河”) 的屈折变化形式：",
"不定主格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"á (“河”) 的屈折变化形式：",
"不定賓格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"Requests for native script for 埃爾齊亞語 terms",
"匈牙利語名詞",
"匈牙利語詞元",
"派生自原始烏戈爾語的匈牙利語詞",
"派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞"
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭-烏戈爾語 *arwa (“價格，價值”)。與原始芬蘭語 *arvo (“價值”)油管，亦可能與埃爾齊亞語 [script needed] (arśems)有關。",
"forms": [
{
"form": "árak",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "borsos ár",
"translation": "過高的價格"
},
{
"text": "borsos ára van",
"translation": "價格不菲"
}
],
"glosses": [
"價格"
]
},
{
"glosses": [
"代價"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Hu-ár.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Hu-ár.ogg/Hu-ár.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hu-ár.ogg",
"raw_tags": [
"音頻"
]
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"匈牙利語不可數名詞",
"匈牙利語名詞",
"匈牙利語詞元",
"派生自原始芬蘭-烏戈爾語的匈牙利語詞"
],
"etymology_text": "源自原始烏戈爾語 *ϑarɜ (“洪水形成的暫時性湖泊”)。",
"forms": [
{
"form": "árak",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"通常不可數"
],
"senses": [
{
"glosses": [
"洪水"
]
},
{
"glosses": [
"漲潮"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "洪水",
"word": "árvíz"
},
{
"sense": "洪水",
"word": "áradás"
},
{
"sense": "漲潮",
"word": "dagály"
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"匈牙利語名詞",
"匈牙利語詞元",
"派生自德語的匈牙利語詞",
"派生自拉丁語的匈牙利語詞",
"派生自法語的匈牙利語詞"
],
"etymology_text": "源自原始芬蘭-烏戈爾語 *ora (“錐子”)。",
"forms": [
{
"form": "árak",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"錐子"
]
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"匈牙利語名詞",
"匈牙利語詞元"
],
"etymology_text": "源自德語 Ar (“畝”)、法語 are (“畝”)，源自拉丁語 ārea (“打穀場”)。",
"forms": [
{
"form": "árak",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"公畝"
]
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*h₂eǵ-的古愛爾蘭語詞",
"古愛爾蘭語中性名詞",
"古愛爾蘭語名詞",
"古愛爾蘭語詞元",
"派生自原始凱爾特語的古愛爾蘭語詞",
"派生自原始印歐語的古愛爾蘭語詞",
"源自原始凱爾特語的古愛爾蘭語繼承詞",
"源自原始印歐語的古愛爾蘭語繼承詞"
],
"descendants": [
{
"lang_code": "ga",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "gv",
"word": "haar"
},
{
"lang_code": "gd",
"word": "àr"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始凱爾特語 *agrom (“屠殺”)，繼承自原始印歐語 *h₂eǵro- (“狩獵”)；對比古希臘語 ἄγρᾱ (ágrā, “狩獵”)、阿維斯陀語 𐬀𐬰𐬭𐬋𐬛𐬀𐬌𐬜𐬍 (azrōdaⁱδī, “狩獵”)。",
"forms": [
{
"form": "ár",
"tags": [
"nominative plural"
]
},
{
"form": "ára",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "古愛爾蘭語",
"lang_code": "sga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": ":Template:RQ:sga-gloss",
"text": "donaib araib\nglosses ad strages"
}
],
"glosses": [
"屠殺"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": ":Template:RQ:sga-gloss",
"text": "du ár\nglosses ad cedem"
},
{
"ref": ":Template:RQ:sga-gloss",
"text": "etarcnae áir mo namat\nglosses de cede hostium"
}
],
"glosses": [
"破壞；浩劫；毀滅"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"古諾爾斯語中性名詞",
"古諾爾斯語名詞",
"古諾爾斯語詞元",
"派生自原始印歐語的古諾爾斯語詞",
"派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞"
],
"derived": [
{
"roman": "“季節”",
"word": "árangr"
},
{
"roman": "“年數”",
"word": "áratal"
},
{
"roman": "“計年”",
"word": "áratala"
},
{
"word": "árbót"
},
{
"word": "árbýll"
},
{
"roman": "“季節”",
"word": "árferð"
},
{
"roman": "“肥沃”",
"word": "árgallalauss"
},
{
"roman": "“歉收”",
"word": "árgalli"
},
{
"word": "árgangr"
},
{
"word": "árguð"
},
{
"roman": "“一年”",
"word": "árlangt"
},
{
"roman": "“一年”",
"word": "árlengis"
},
{
"roman": "“每年”",
"word": "árliga"
},
{
"roman": "“年度的；早的”",
"word": "árligr"
},
{
"roman": "“管家”",
"word": "ármaðr"
},
{
"roman": "“管理”",
"word": "ármenning"
},
{
"roman": "“肥沃”",
"word": "ársamr"
},
{
"roman": "“年租”",
"word": "árskyld"
},
{
"word": "ársæli"
},
{
"word": "ársæll"
},
{
"roman": "“按年計算”",
"word": "ártal"
},
{
"roman": "“年租”",
"word": "ártekja"
},
{
"roman": "“忌日”",
"word": "árvíð"
},
{
"word": "árvænligr"
},
{
"word": "árvænn"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "is",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "fo",
"word": "ár"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "crp-rsn",
"word": "aart"
}
],
"lang_code": "nn",
"word": "år"
},
{
"lang_code": "ovd",
"word": "år"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "sv",
"roman": "åra",
"word": "år"
}
],
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "ār"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang_code": "nb",
"word": "år"
}
],
"lang_code": "da",
"word": "år"
}
],
"lang_code": "gmq-oda",
"word": "aar"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始日耳曼語 *jērą (“年”)。同源詞包括古英語 ġēar（英語 year）、古弗里斯蘭語 jār、古撒克遜語 jār、古荷蘭語 jār、古高地德語 jār、哥特語 𐌾𐌴𐍂 (jēr)。\n最终源自原始印歐語 *yeh₁r- (“年”)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Vǫluspá, verse 6, lines 9-10, in 1860, T. Möbius, Edda Sæmundar hins fróða: mit einem Anhang zum Theil bisher ungedruckter Gedichte. Leipzig, page 2:",
"text": "[…] undorn ok aptan, / árum at telja.\n早與晚，/ 算著年份。"
}
],
"glosses": [
"年"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Saga Sigurðar Jórsalafara 53, in 1832, R. Rask, Fornmanna sögur, Volume VII. Copenhagen, page 174:",
"text": "[…] þvíat þá var bæði ár og friðr.\n從那時起，便有了豐收與和平。"
}
],
"glosses": [
"充足，豐富（尤指農作物）",
"盧恩字母 A 的名稱"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɑːr/"
},
{
"ipa": "/ˈɒːr/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"古諾爾斯語副詞",
"古諾爾斯語詞元",
"派生自原始日耳曼語的古諾爾斯語詞",
"源自原始日耳曼語的古諾爾斯語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "árla"
},
{
"roman": "“常早起的”",
"word": "árrisull"
}
],
"descendants": [
{
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"áður 可能來自 *airiz"
],
"roman": "áður",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "is",
"raw_tags": [
"áður 可能來自 *airiz"
],
"roman": "áður",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "fo",
"word": "áður"
},
{
"lang_code": "nn",
"word": "år"
},
{
"lang_code": "gmq-osw",
"word": "*ar"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "is",
"word": "árla"
},
{
"lang_code": "fo",
"word": "árla"
},
{
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"方言"
],
"roman": "årla",
"word": "årle"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "sv",
"word": "arla"
}
],
"lang_code": "gmq-osw",
"roman": "arla",
"word": "aarla"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "sv",
"word": "arla"
}
],
"lang_code": "gmq-osw",
"roman": "arla",
"word": "aarla"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "nb",
"word": "årle"
}
],
"lang_code": "da",
"word": "årle"
}
],
"lang_code": "non",
"word": "árla"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始日耳曼語 *airi (“早”)。同源詞包括古英語 ār、哥特語 𐌰𐌹𐍂 (air)。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"早；早先"
]
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"古諾爾斯語名詞",
"古諾爾斯語詞元",
"古諾爾斯語陰性名詞"
],
"descendants": [
{
"lang_code": "is",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "fo",
"word": "ár"
},
{
"lang_code": "nb",
"word": "åre"
},
{
"lang_code": "nn",
"roman": "åre",
"word": "år"
},
{
"descendants": [
{
"lang_code": "sv",
"word": "åra"
}
],
"lang_code": "gmq-osw",
"roman": "āra",
"word": "ār"
},
{
"lang_code": "da",
"word": "åre"
},
{
"lang_code": "sjd",
"roman": "ārr’j",
"word": "а̄ррьй"
}
],
"etymology_text": "繼承自原始日耳曼語 *airō (“槳”)。同源詞包括古英語 ār。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"槳"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"古諾爾斯語名詞變格形",
"古諾爾斯語非詞元形式"
],
"etymology_text": "請參閲主詞條的词源章節。",
"lang": "古諾爾斯語",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"á 的屬格單數"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "á"
}
],
"glosses": [
"á 的主格/賓格複數"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*h₂eǵ-的愛爾蘭語詞",
"原始印歐語紅鏈",
"原始印歐語紅鏈/m",
"愛爾蘭語所有格限定詞",
"愛爾蘭語詞元",
"愛爾蘭語限定詞",
"派生自原始凱爾特語的愛爾蘭語詞",
"派生自原始印歐語的愛爾蘭語詞",
"派生自古愛爾蘭語的愛爾蘭語詞",
"源自原始凱爾特語的愛爾蘭語繼承詞",
"源自原始印歐語的愛爾蘭語繼承詞",
"源自古愛爾蘭語的愛爾蘭語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古愛爾蘭語 ar，繼承自原始凱爾特語 *anserom，繼承自原始印歐語 *n̥serōm，源自 *nos (“我們”)；對比德語 unser。",
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"pos": "det",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "ár dteach",
"translation": "我們家"
},
{
"text": "Ár nAthair",
"translation": "“我們的父親”，天父"
}
],
"glosses": [
"我們的"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɾˠ/"
},
{
"ipa": "/əɾˠ/"
},
{
"ipa": "/ə/"
},
{
"ipa": "/ɛɾʲ/"
}
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"愛爾蘭語名詞",
"愛爾蘭語詞元",
"愛爾蘭語陽性名詞",
"派生自拉丁語的愛爾蘭語詞",
"派生自法語的愛爾蘭語詞",
"源自法語的愛爾蘭語借詞"
],
"derived": [
{
"word": "páirc an áir"
},
{
"word": "mucár"
}
],
"etymology_text": "繼承自古愛爾蘭語 ár (“屠殺”)，繼承自原始凱爾特語 *agros，繼承自原始印歐語 *h₂eǵro- (“狩獵”)；對比古希臘語 ἄγρα (ágra, “狩獵”)。",
"forms": [
{
"form": "áir",
"tags": [
"genitive singular"
]
}
],
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"屠殺"
]
},
{
"glosses": [
"破壞；浩劫"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɾˠ/"
},
{
"ipa": "/aːɾˠ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"愛爾蘭語名詞",
"愛爾蘭語詞元",
"愛爾蘭語陽性名詞"
],
"etymology_text": "借自法語 are，源自拉丁語 area。",
"forms": [
{
"form": "áir",
"tags": [
"genitive singular"
]
},
{
"form": "áir",
"tags": [
"nominative plural"
]
}
],
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"公畝"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɑːɾˠ/"
},
{
"ipa": "/aːɾˠ/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"來自原始印歐語詞根*yeh₁r-的法羅語詞",
"法羅語中性名詞",
"法羅語名詞",
"法羅語詞元",
"派生自原始印歐語的法羅語詞",
"派生自原始日耳曼語的法羅語詞",
"派生自古諾爾斯語的法羅語詞",
"源自原始日耳曼語的法羅語繼承詞",
"源自古諾爾斯語的法羅語繼承詞"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 ár (“年”)，繼承自原始日耳曼語 *jērą，源自原始印歐語 *yeh₁r-。同源詞包括：荷蘭語 jaar、南非語 jaar、英語 year、德語 Jahr、丹麥語 år、書面挪威語 år、瑞典語 år。",
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"年"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɔaːɹ]"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"法羅語名詞",
"法羅語詞元",
"法羅語陰性名詞"
],
"etymology_text": "繼承自古諾爾斯語 ár，繼承自原始日耳曼語 *airō。同源詞包括：古英語 ār (“槳”)（英語 oar）。",
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"槳"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ár"
}
{
"categories": [
"派生自原始庫基-欽語的米佐語詞",
"源自原始庫基-欽語的米佐語繼承詞",
"米佐語名詞",
"米佐語詞元"
],
"etymology_text": "繼承自原始庫基-欽語 *ʔaar。同源詞包括庫米欽語 ae、卓米語 ah。",
"lang": "米佐語",
"lang_code": "lus",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"雞"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aːr˥/"
}
],
"word": "ár"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.