"yetirmək" meaning in 阿塞拜疆語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-dir的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "qətlə yetirmək"
    },
    {
      "word": "yerinə yetirmək"
    },
    {
      "word": "boya-başa yetirmək"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自yet- + -ir。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "məktubumu ona yetirmədilər",
          "translation": "我的信沒有送達他手上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傳送 (物品、消息)"
      ],
      "id": "zh-yetirmək-az-verb-En7C~YTm",
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "özünə xəsarət yetirmək",
          "translation": "傷害自己"
        },
        {
          "text": "kiməsə zərər yetirmək",
          "translation": "傷害某人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傷害，使遭受（壞的結果）"
      ],
      "id": "zh-yetirmək-az-verb-h~lKKcco",
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Qardaşımın toyuna özümü yetirəmmədim",
          "translation": "我沒能及時趕到我兄弟的婚禮。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "僅用於özünü yetirmək：及時到達"
      ],
      "id": "zh-yetirmək-az-verb-30BnUlcf",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2009 September 4, Sərvaz Hüseynoğlu, Ədəbiyyat:",
          "text": "Özümü dəhlizə yetirdim.",
          "translation": "我衝向走廊。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "僅用於özünü yetirmək：衝，急忙、匆忙前往"
      ],
      "id": "zh-yetirmək-az-verb-oPJAAF-0",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "跟上 (學業、科目) [+奪格]"
      ],
      "id": "zh-yetirmək-az-verb-eecERGrw",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "meyvə-tərəvəz yetirmək",
          "translation": "栽培水果和蔬菜"
        }
      ],
      "glosses": [
        "栽培"
      ],
      "id": "zh-yetirmək-az-verb-acRJMXj5",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "övlad yetirmək",
          "translation": "養育孩子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "養育"
      ],
      "id": "zh-yetirmək-az-verb-E9R2Ogk1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "成熟"
      ],
      "id": "zh-yetirmək-az-verb-FhOQS~rN",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "傳送 (物品、消息)",
      "word": "çatdırmaq"
    },
    {
      "sense": "栽培",
      "word": "yetişdirmək"
    },
    {
      "sense": "栽培",
      "word": "becərmək"
    },
    {
      "sense": "栽培",
      "word": "bozartmaq"
    },
    {
      "sense": "養育",
      "word": "böyütmək"
    },
    {
      "sense": "成熟",
      "word": "yetişmək"
    },
    {
      "sense": "成熟",
      "word": "bozarmaq"
    }
  ],
  "word": "yetirmək"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-dir的阿塞拜疆語詞",
    "阿塞拜疆語動詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "qətlə yetirmək"
    },
    {
      "word": "yerinə yetirmək"
    },
    {
      "word": "boya-başa yetirmək"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自yet- + -ir。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "məktubumu ona yetirmədilər",
          "translation": "我的信沒有送達他手上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傳送 (物品、消息)"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "özünə xəsarət yetirmək",
          "translation": "傷害自己"
        },
        {
          "text": "kiməsə zərər yetirmək",
          "translation": "傷害某人"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傷害，使遭受（壞的結果）"
      ],
      "tags": [
        "ditransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Qardaşımın toyuna özümü yetirəmmədim",
          "translation": "我沒能及時趕到我兄弟的婚禮。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "僅用於özünü yetirmək：及時到達"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2009 September 4, Sərvaz Hüseynoğlu, Ədəbiyyat:",
          "text": "Özümü dəhlizə yetirdim.",
          "translation": "我衝向走廊。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "僅用於özünü yetirmək：衝，急忙、匆忙前往"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "跟上 (學業、科目) [+奪格]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "meyvə-tərəvəz yetirmək",
          "translation": "栽培水果和蔬菜"
        }
      ],
      "glosses": [
        "栽培"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "övlad yetirmək",
          "translation": "養育孩子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "養育"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "成熟"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "傳送 (物品、消息)",
      "word": "çatdırmaq"
    },
    {
      "sense": "栽培",
      "word": "yetişdirmək"
    },
    {
      "sense": "栽培",
      "word": "becərmək"
    },
    {
      "sense": "栽培",
      "word": "bozartmaq"
    },
    {
      "sense": "養育",
      "word": "böyütmək"
    },
    {
      "sense": "成熟",
      "word": "yetişmək"
    },
    {
      "sense": "成熟",
      "word": "bozarmaq"
    }
  ],
  "word": "yetirmək"
}