See yetirmək on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "含有後綴-dir的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "qətlə yetirmək"
},
{
"word": "yerinə yetirmək"
},
{
"word": "boya-başa yetirmək"
}
],
"etymology_text": "源自yet- + -ir。",
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語雙及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "məktubumu ona yetirmədilər",
"translation": "我的信沒有送達他手上"
}
],
"glosses": [
"傳送 (物品、消息)"
],
"id": "zh-yetirmək-az-verb-En7C~YTm",
"raw_tags": [
"雙及物"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語雙及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "özünə xəsarət yetirmək",
"translation": "傷害自己"
},
{
"text": "kiməsə zərər yetirmək",
"translation": "傷害某人"
}
],
"glosses": [
"傷害，使遭受（壞的結果）"
],
"id": "zh-yetirmək-az-verb-h~lKKcco",
"raw_tags": [
"雙及物"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Qardaşımın toyuna özümü yetirəmmədim",
"translation": "我沒能及時趕到我兄弟的婚禮。"
}
],
"glosses": [
"僅用於özünü yetirmək：及時到達"
],
"id": "zh-yetirmək-az-verb-30BnUlcf",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2009年September4日, Sərvaz Hüseynoğlu, Ədəbiyyat:",
"text": "Özümü dəhlizə yetirdim.",
"translation": "我衝向走廊。"
}
],
"glosses": [
"僅用於özünü yetirmək：衝，急忙、匆忙前往"
],
"id": "zh-yetirmək-az-verb-oPJAAF-0",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"跟上 (學業、科目) [接 奪格]"
],
"id": "zh-yetirmək-az-verb-0FKRyuCu",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "meyvə-tərəvəz yetirmək",
"translation": "栽培水果和蔬菜"
}
],
"glosses": [
"栽培"
],
"id": "zh-yetirmək-az-verb-acRJMXj5",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "övlad yetirmək",
"translation": "養育孩子"
}
],
"glosses": [
"養育"
],
"id": "zh-yetirmək-az-verb-E9R2Ogk1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "阿塞拜疆語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"成熟"
],
"id": "zh-yetirmək-az-verb-FhOQS~rN",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "傳送 (物品、消息)",
"word": "çatdırmaq"
},
{
"sense": "栽培",
"word": "yetişdirmək"
},
{
"sense": "栽培",
"word": "becərmək"
},
{
"sense": "栽培",
"word": "bozartmaq"
},
{
"sense": "養育",
"word": "böyütmək"
},
{
"sense": "成熟",
"word": "yetişmək"
},
{
"sense": "成熟",
"word": "bozarmaq"
}
],
"word": "yetirmək"
}
{
"categories": [
"含有後綴-dir的阿塞拜疆語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"阿塞拜疆語動詞",
"阿塞拜疆語詞元"
],
"derived": [
{
"word": "qətlə yetirmək"
},
{
"word": "yerinə yetirmək"
},
{
"word": "boya-başa yetirmək"
}
],
"etymology_text": "源自yet- + -ir。",
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞",
"阿塞拜疆語雙及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "məktubumu ona yetirmədilər",
"translation": "我的信沒有送達他手上"
}
],
"glosses": [
"傳送 (物品、消息)"
],
"raw_tags": [
"雙及物"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞",
"阿塞拜疆語雙及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "özünə xəsarət yetirmək",
"translation": "傷害自己"
},
{
"text": "kiməsə zərər yetirmək",
"translation": "傷害某人"
}
],
"glosses": [
"傷害，使遭受（壞的結果）"
],
"raw_tags": [
"雙及物"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞",
"阿塞拜疆語不及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "Qardaşımın toyuna özümü yetirəmmədim",
"translation": "我沒能及時趕到我兄弟的婚禮。"
}
],
"glosses": [
"僅用於özünü yetirmək：及時到達"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"有引文的阿塞拜疆語詞",
"阿塞拜疆語不及物動詞"
],
"examples": [
{
"ref": "2009年September4日, Sərvaz Hüseynoğlu, Ədəbiyyat:",
"text": "Özümü dəhlizə yetirdim.",
"translation": "我衝向走廊。"
}
],
"glosses": [
"僅用於özünü yetirmək：衝，急忙、匆忙前往"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"阿塞拜疆語不及物動詞"
],
"glosses": [
"跟上 (學業、科目) [接 奪格]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞",
"阿塞拜疆語及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "meyvə-tərəvəz yetirmək",
"translation": "栽培水果和蔬菜"
}
],
"glosses": [
"栽培"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的阿塞拜疆語詞",
"阿塞拜疆語及物動詞"
],
"examples": [
{
"text": "övlad yetirmək",
"translation": "養育孩子"
}
],
"glosses": [
"養育"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"阿塞拜疆語不及物動詞"
],
"glosses": [
"成熟"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "傳送 (物品、消息)",
"word": "çatdırmaq"
},
{
"sense": "栽培",
"word": "yetişdirmək"
},
{
"sense": "栽培",
"word": "becərmək"
},
{
"sense": "栽培",
"word": "bozartmaq"
},
{
"sense": "養育",
"word": "böyütmək"
},
{
"sense": "成熟",
"word": "yetişmək"
},
{
"sense": "成熟",
"word": "bozarmaq"
}
],
"word": "yetirmək"
}
Download raw JSONL data for yetirmək meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.