"qayıtmaq" meaning in 阿塞拜疆語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "qayıdış"
    },
    {
      "word": "qaytarmaq"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能源自原始突厥語 *kay- (“回來，回去；尊重；斜視；往……的那方移動，走過”)。與喀喇汗語 قَدِتْماقْ (qadïtmāq, “回來，回去”), 土耳其語 kayıtmak, 克里米亞韃靼語 qaytmaq, 巴什基爾語 ҡайтыу (qaytïw)同源。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿塞拜疆語不及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sürgündən qayıtmaq",
          "translation": "流亡歸來"
        },
        {
          "text": "Tələbələr Amerikada iki il oxuyub vətənlərinə qayıtdılar",
          "translation": "學生在美國學習兩年，然後回國。"
        },
        {
          "ref": "1985, “Ağdamda Qədir Rüstəmovla “Atüstü” söhbət”, 出自 Qafqaz.info:",
          "text": "Özümə söz verdim ki, onu tapmayınca, geri qayıdası deyiləm.",
          "translation": "我對自己發誓，找不到他，決不回去。"
        },
        {
          "ref": "2014年January25日, Günel Türksoy, Qafqaz.info:",
          "text": "Tədbirə get, redaksiyaya qayıt, sonra informasiya yaz.",
          "translation": "Go to an event, come back to the editorial board, then write the information [about it]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "返回，回去，回來"
      ],
      "id": "zh-qayıtmaq-az-verb-qKgSxPno",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɑjɯtˈmɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡejitˈmɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡeːtˈmɑχ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "返回，回去，回來",
      "word": "dönmək"
    }
  ],
  "word": "qayıtmaq"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自原始突厥語的阿塞拜疆語詞",
    "阿塞拜疆語動詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "qayıdış"
    },
    {
      "word": "qaytarmaq"
    }
  ],
  "etymology_text": "可能源自原始突厥語 *kay- (“回來，回去；尊重；斜視；往……的那方移動，走過”)。與喀喇汗語 قَدِتْماقْ (qadïtmāq, “回來，回去”), 土耳其語 kayıtmak, 克里米亞韃靼語 qaytmaq, 巴什基爾語 ҡайтыу (qaytïw)同源。",
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞",
        "有引文的阿塞拜疆語詞",
        "阿塞拜疆語不及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "sürgündən qayıtmaq",
          "translation": "流亡歸來"
        },
        {
          "text": "Tələbələr Amerikada iki il oxuyub vətənlərinə qayıtdılar",
          "translation": "學生在美國學習兩年，然後回國。"
        },
        {
          "ref": "1985, “Ağdamda Qədir Rüstəmovla “Atüstü” söhbət”, 出自 Qafqaz.info:",
          "text": "Özümə söz verdim ki, onu tapmayınca, geri qayıdası deyiləm.",
          "translation": "我對自己發誓，找不到他，決不回去。"
        },
        {
          "ref": "2014年January25日, Günel Türksoy, Qafqaz.info:",
          "text": "Tədbirə get, redaksiyaya qayıt, sonra informasiya yaz.",
          "translation": "Go to an event, come back to the editorial board, then write the information [about it]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "返回，回去，回來"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɑjɯtˈmɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡejitˈmɑχ]"
    },
    {
      "ipa": "[ɡeːtˈmɑχ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "返回，回去，回來",
      "word": "dönmək"
    }
  ],
  "word": "qayıtmaq"
}