"övlad" meaning in 阿塞拜疆語

See övlad in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [œvˈlɑd], [evˈlɑd] Forms: övladı, övladlar [plural]
Etymology: 源自阿拉伯語 أَوْلَاد (ʔawlād)。與土耳其語 evlat同源。
  1. 小孩,孩子
    成長於某地或某一文化的人,不論年齡大小。
    Tags: figuratively
    Sense id: zh-övlad-az-noun-zbvdnHmU Categories (other): 有使用例的阿塞拜疆語詞, 有引文的阿塞拜疆語詞, 阿塞拜疆語 家庭
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: uşaq, bala Derived forms: övladlıq
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "böyük"
    },
    {
      "word": "yetkin insan"
    },
    {
      "word": "valideyn"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自阿拉伯語的阿塞拜疆語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "阿塞拜疆語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "övladlıq"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 أَوْلَاد (ʔawlād)。與土耳其語 evlat同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "övladı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "övladlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的阿塞拜疆語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "阿塞拜疆語 家庭",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "İki övladım var.",
          "translation": "我有兩個小孩。"
        },
        {
          "text": "Övladlarımızın sağlamlığı bizim üçün ən vacib şeydir.",
          "translation": "對我們來說,孩子的健康幸福是最重要的事情。"
        },
        {
          "ref": "2009, “İqor Makeyev”, 出自 Wikipedia in Azerbaijani:",
          "text": "Özümü də bu torpağın övladı sayıram! Övlad vətəni dar gündə qoyarmı?",
          "translation": "我也認同自己是這片土地養育出來的孩子!難道會有孩子在困難時期辜負自己的祖國嗎?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小孩,孩子",
        "成長於某地或某一文化的人,不論年齡大小。"
      ],
      "id": "zh-övlad-az-noun-zbvdnHmU",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[œvˈlɑd]"
    },
    {
      "ipa": "[evˈlɑd]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uşaq"
    },
    {
      "word": "bala"
    }
  ],
  "word": "övlad"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "böyük"
    },
    {
      "word": "yetkin insan"
    },
    {
      "word": "valideyn"
    }
  ],
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自阿拉伯語的阿塞拜疆語詞",
    "源自阿拉伯語的阿塞拜疆語借詞",
    "阿塞拜疆語名詞",
    "阿塞拜疆語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "övladlıq"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自阿拉伯語 أَوْلَاد (ʔawlād)。與土耳其語 evlat同源。",
  "forms": [
    {
      "form": "övladı",
      "raw_tags": [
        "定指賓格"
      ]
    },
    {
      "form": "övladlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "阿塞拜疆語",
  "lang_code": "az",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的阿塞拜疆語詞",
        "有引文的阿塞拜疆語詞",
        "阿塞拜疆語 家庭"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "İki övladım var.",
          "translation": "我有兩個小孩。"
        },
        {
          "text": "Övladlarımızın sağlamlığı bizim üçün ən vacib şeydir.",
          "translation": "對我們來說,孩子的健康幸福是最重要的事情。"
        },
        {
          "ref": "2009, “İqor Makeyev”, 出自 Wikipedia in Azerbaijani:",
          "text": "Özümü də bu torpağın övladı sayıram! Övlad vətəni dar gündə qoyarmı?",
          "translation": "我也認同自己是這片土地養育出來的孩子!難道會有孩子在困難時期辜負自己的祖國嗎?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "小孩,孩子",
        "成長於某地或某一文化的人,不論年齡大小。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[œvˈlɑd]"
    },
    {
      "ipa": "[evˈlɑd]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "uşaq"
    },
    {
      "word": "bala"
    }
  ],
  "word": "övlad"
}

Download raw JSONL data for övlad meaning in 阿塞拜疆語 (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 阿塞拜疆語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.