"vucca" meaning in 西西里語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西西里語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的西西里語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西西里語 解剖學",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西西里語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西西里語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西西里語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ammucca-baḍḍi"
    },
    {
      "word": "ammucca-lapuna"
    },
    {
      "word": "ammuccari"
    },
    {
      "word": "ammuccata"
    },
    {
      "word": "ammuccatu"
    },
    {
      "word": "muccuni"
    },
    {
      "word": "sbuccazzata"
    },
    {
      "word": "sbuccazzatu"
    },
    {
      "word": "vucca di l'arma"
    },
    {
      "word": "vuccali"
    },
    {
      "word": "vuccata"
    },
    {
      "word": "vuccazza"
    },
    {
      "word": "vucculiḍḍa"
    },
    {
      "word": "vuccuni"
    },
    {
      "word": "vuccuzza"
    },
    {
      "word": "vùccula"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 bucca。",
  "lang": "西西里語",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的西西里語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西西里語 解剖學",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"Rapi a vucca e fai 'aah'\" dissi u dutturi.",
          "translation": "“張嘴說‘啊——’。”醫生指示道。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘴"
      ],
      "id": "zh-vucca-scn-noun-pByFRlgM",
      "tags": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的西西里語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A vucca dû ciumi è nu bonu puntu pi taliari l'auceḍḍi nnâ primavera e nni l'autunnu.",
          "translation": "河口是春秋季观鸟的好地方。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "河口"
      ],
      "id": "zh-vucca-scn-noun-tYV-1xEA"
    },
    {
      "glosses": [
        "孔洞，開口"
      ],
      "id": "zh-vucca-scn-noun-xSJUwXyj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的西西里語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西西里語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西西里語轉喻",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vucca ca nun parra si chiama cucuzza",
          "translation": "不说话的嘴是南瓜。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "說話者"
      ],
      "id": "zh-vucca-scn-noun-i7B7tR3A",
      "tags": [
        "metonymically",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的西西里語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西西里語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西西里語轉喻",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "有五张嘴需要吃饭。",
          "text": "Cc'èranu cincu vucchi di fari manciari.",
          "translation": "有五個人要養活。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人"
      ],
      "id": "zh-vucca-scn-noun-UPXWXVcp",
      "tags": [
        "metonymically",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈβukka/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvukka/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Thesaurus:mussu"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vucca"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的西西里語詞",
    "源自拉丁語的西西里語繼承詞",
    "西西里語 解剖學",
    "西西里語名詞",
    "西西里語詞元",
    "西西里語陰性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ammucca-baḍḍi"
    },
    {
      "word": "ammucca-lapuna"
    },
    {
      "word": "ammuccari"
    },
    {
      "word": "ammuccata"
    },
    {
      "word": "ammuccatu"
    },
    {
      "word": "muccuni"
    },
    {
      "word": "sbuccazzata"
    },
    {
      "word": "sbuccazzatu"
    },
    {
      "word": "vucca di l'arma"
    },
    {
      "word": "vuccali"
    },
    {
      "word": "vuccata"
    },
    {
      "word": "vuccazza"
    },
    {
      "word": "vucculiḍḍa"
    },
    {
      "word": "vuccuni"
    },
    {
      "word": "vuccuzza"
    },
    {
      "word": "vùccula"
    }
  ],
  "etymology_text": "繼承自拉丁語 bucca。",
  "lang": "西西里語",
  "lang_code": "scn",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的西西里語詞",
        "西西里語 解剖學"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "\"Rapi a vucca e fai 'aah'\" dissi u dutturi.",
          "translation": "“張嘴說‘啊——’。”醫生指示道。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘴"
      ],
      "tags": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的西西里語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A vucca dû ciumi è nu bonu puntu pi taliari l'auceḍḍi nnâ primavera e nni l'autunnu.",
          "translation": "河口是春秋季观鸟的好地方。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "河口"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "孔洞，開口"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的西西里語詞",
        "西西里語俚語",
        "西西里語轉喻"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vucca ca nun parra si chiama cucuzza",
          "translation": "不说话的嘴是南瓜。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "說話者"
      ],
      "tags": [
        "metonymically",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的西西里語詞",
        "西西里語俚語",
        "西西里語轉喻"
      ],
      "examples": [
        {
          "literal_meaning": "有五张嘴需要吃饭。",
          "text": "Cc'èranu cincu vucchi di fari manciari.",
          "translation": "有五個人要養活。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人"
      ],
      "tags": [
        "metonymically",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈβukka/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvukka/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Thesaurus:mussu"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vucca"
}