"reinaugurar" meaning in 西班牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ar結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴re-的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 re- + inaugurar。",
  "forms": [
    {
      "form": "reinauguro",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "reinauguré",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "reinaugurado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015年October15日, “El Teatro de la Comedia reabre con el drama de Zalamea”, 出自 El País:",
          "text": "La directora encontró en este clásico popular, muy presente en el imaginario del público, que reúne nobleza, sencillez y profundidad, la pieza ideal para reinaugurar a lo grande el Teatro de la Comedia.",
          "translation": "導演認為這部深入民心的經典作品兼具高雅、樸實與深度，是喜劇劇院盛大重啟的理想劇目。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重新開幕，重新啟用，重新舉行就職典禮"
      ],
      "id": "zh-reinaugurar-es-verb-jv~~DFZ-"
    }
  ],
  "word": "reinaugurar"
}

{
  "categories": [
    "以-ar結尾的西班牙語動詞",
    "含有前綴re-的西班牙語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自 re- + inaugurar。",
  "forms": [
    {
      "form": "reinauguro",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "reinauguré",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "reinaugurado",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的西班牙語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015年October15日, “El Teatro de la Comedia reabre con el drama de Zalamea”, 出自 El País:",
          "text": "La directora encontró en este clásico popular, muy presente en el imaginario del público, que reúne nobleza, sencillez y profundidad, la pieza ideal para reinaugurar a lo grande el Teatro de la Comedia.",
          "translation": "導演認為這部深入民心的經典作品兼具高雅、樸實與深度，是喜劇劇院盛大重啟的理想劇目。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重新開幕，重新啟用，重新舉行就職典禮"
      ]
    }
  ],
  "word": "reinaugurar"
}