"emitir" meaning in 西班牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ir結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "emitir en directo"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 emittere。",
  "forms": [
    {
      "form": "emito",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "emití",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "emitido",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "emisario"
    },
    {
      "word": "emisión"
    },
    {
      "word": "emisor"
    },
    {
      "word": "emisora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1892, Clímaco Calderón, El Curso Forzoso en Los Estados Unidos:",
          "text": "los bancos nacionales habían dado ya á la circulación como $146.000,000 de los $ 300.000,000 que la ley les permitía emitir"
        },
        {
          "ref": "2015年July19日, “La red Gürtel llegó a China para blanquear dinero”, 出自 El País:",
          "text": "Sólo un mes después de que el exalcalde de Boadilla ordenase las transferencias de dinero desde sus cuentas en China hasta un banco de Hong Kong para el pago a proveedores chinos, González Panero creó junto a un supuesto testaferro otra sociedad para la compraventa de bonos chinos emitidos en 1937 que no cotizan en mercados oficiales y supuestamente, según los investigadores, carecen de valor."
        },
        {
          "ref": "2016 May, “Jaime Orpis: \"No me he enriquecido con la política (...) siempre he actuado con rectitud, independencia y coherencia\"”, 出自 Emol:",
          "text": "En total, según estableció el Ministerio Público, fueron 76 boletas de honorarios ideológicamente falsas las que entregó a Corpesca a través de documentos emitidos por sus cercanos, las que bordean los $233 millones."
        }
      ],
      "glosses": [
        "發行，發布"
      ],
      "id": "zh-emitir-es-verb-TH53BUZL"
    },
    {
      "glosses": [
        "發散，散發，放射"
      ],
      "id": "zh-emitir-es-verb-xO9~zJUX"
    },
    {
      "glosses": [
        "廣播，播送"
      ],
      "id": "zh-emitir-es-verb-TCVWz5k2"
    }
  ],
  "word": "emitir"
}

{
  "categories": [
    "以-ir結尾的西班牙語動詞",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "emitir en directo"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 emittere。",
  "forms": [
    {
      "form": "emito",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "emití",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "emitido",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "emisario"
    },
    {
      "word": "emisión"
    },
    {
      "word": "emisor"
    },
    {
      "word": "emisora"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的西班牙語詞",
        "西班牙語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1892, Clímaco Calderón, El Curso Forzoso en Los Estados Unidos:",
          "text": "los bancos nacionales habían dado ya á la circulación como $146.000,000 de los $ 300.000,000 que la ley les permitía emitir"
        },
        {
          "ref": "2015年July19日, “La red Gürtel llegó a China para blanquear dinero”, 出自 El País:",
          "text": "Sólo un mes después de que el exalcalde de Boadilla ordenase las transferencias de dinero desde sus cuentas en China hasta un banco de Hong Kong para el pago a proveedores chinos, González Panero creó junto a un supuesto testaferro otra sociedad para la compraventa de bonos chinos emitidos en 1937 que no cotizan en mercados oficiales y supuestamente, según los investigadores, carecen de valor."
        },
        {
          "ref": "2016 May, “Jaime Orpis: \"No me he enriquecido con la política (...) siempre he actuado con rectitud, independencia y coherencia\"”, 出自 Emol:",
          "text": "En total, según estableció el Ministerio Público, fueron 76 boletas de honorarios ideológicamente falsas las que entregó a Corpesca a través de documentos emitidos por sus cercanos, las que bordean los $233 millones."
        }
      ],
      "glosses": [
        "發行，發布"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "發散，散發，放射"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "廣播，播送"
      ]
    }
  ],
  "word": "emitir"
}