"chueco" meaning in 西班牙語

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "derecho"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "recto"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "derecho"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "bueno"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "legítimo"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "legal"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自巴斯克語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chuecura"
    },
    {
      "word": "Punta Chueca"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 chueca (“樹樁”)，源自巴斯克語 txoko (“腳踝骨”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "chueca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chuecos",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chuecas",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁美洲西班牙語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "彎曲的"
      ],
      "id": "zh-chueco-es-adj-4VrsQAWG",
      "raw_tags": [
        "拉丁美洲"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁美洲西班牙語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "傾斜的"
      ],
      "id": "zh-chueco-es-adj-BijzL1o7",
      "raw_tags": [
        "拉丁美洲"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "墨西哥西班牙語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "被盜的"
      ],
      "id": "zh-chueco-es-adj-Gd5ZZeV~",
      "raw_tags": [
        "墨西哥"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "拉丁美洲西班牙語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "狡猾的，欺詐的"
      ],
      "id": "zh-chueco-es-adj-HJOsK~hr",
      "raw_tags": [
        "拉丁美洲"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "combado"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "corvo"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "doblado"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "curvo"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "encorvado"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "gacho"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "torcido"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "zigzagueante"
    },
    {
      "sense": "傾斜的",
      "word": "oblicuo"
    },
    {
      "sense": "傾斜的",
      "word": "sesgado"
    },
    {
      "sense": "傾斜的",
      "word": "inclinado"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "robado"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "ilegítimo"
    }
  ],
  "word": "chueco"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "derecho"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "recto"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "derecho"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "bueno"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "legítimo"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "legal"
    }
  ],
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自巴斯克語的西班牙語詞",
    "西班牙語形容詞",
    "西班牙語紅鏈",
    "西班牙語紅鏈/m",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chuecura"
    },
    {
      "word": "Punta Chueca"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 chueca (“樹樁”)，源自巴斯克語 txoko (“腳踝骨”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "chueca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "chuecos",
      "tags": [
        "masculine plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chuecas",
      "tags": [
        "feminine plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "拉丁美洲西班牙語"
      ],
      "glosses": [
        "彎曲的"
      ],
      "raw_tags": [
        "拉丁美洲"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "拉丁美洲西班牙語"
      ],
      "glosses": [
        "傾斜的"
      ],
      "raw_tags": [
        "拉丁美洲"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "墨西哥西班牙語",
        "西班牙語俚語"
      ],
      "glosses": [
        "被盜的"
      ],
      "raw_tags": [
        "墨西哥"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "拉丁美洲西班牙語"
      ],
      "glosses": [
        "狡猾的，欺詐的"
      ],
      "raw_tags": [
        "拉丁美洲"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "combado"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "corvo"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "doblado"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "curvo"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "encorvado"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "gacho"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "torcido"
    },
    {
      "sense": "彎曲的",
      "word": "zigzagueante"
    },
    {
      "sense": "傾斜的",
      "word": "oblicuo"
    },
    {
      "sense": "傾斜的",
      "word": "sesgado"
    },
    {
      "sense": "傾斜的",
      "word": "inclinado"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "robado"
    },
    {
      "sense": "被盜的",
      "word": "ilegítimo"
    }
  ],
  "word": "chueco"
}