"advertir" meaning in 西班牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "以-ir結尾的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶e-ie-i交替的西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有6個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的西班牙語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "advertible"
    },
    {
      "word": "advertimiento"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 advertere。",
  "forms": [
    {
      "form": "advierto",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "advertí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "advertido",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "advertencia"
    },
    {
      "word": "inadvertido"
    },
    {
      "word": "verter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Te advierto que no lo hagas otra vez.",
          "translation": "我警告你別再這樣做了。"
        },
        {
          "text": "Le advertí del peligro.",
          "translation": "我警告他有危險。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "警告 [接 dirobj ‘某人’，接 de ‘某事’ 或 que (+ ind-cl) ‘子句’ 或 que (+ sub-cl) ‘做某事’]"
      ],
      "id": "zh-advertir-es-verb-99pdRlyI",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的西班牙語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Advertí algunos errores en su informe.",
          "translation": "我注意到他的報告中有一些錯誤。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "注意到"
      ],
      "id": "zh-advertir-es-verb-saST6sp0",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "警告 [接 dirobj ‘某人’，接 de ‘某事’ 或 que (+ ind-cl) ‘子句’ 或 que (+ sub-cl) ‘做某事’]",
      "word": "avisar"
    },
    {
      "sense": "注意到",
      "word": "notar"
    },
    {
      "sense": "注意到",
      "word": "reparar en"
    }
  ],
  "word": "advertir"
}

{
  "categories": [
    "以-ir結尾的西班牙語動詞",
    "帶e-ie-i交替的西班牙語動詞",
    "有6個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的西班牙語詞",
    "源自拉丁語的西班牙語借詞",
    "西班牙語動詞",
    "西班牙語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "advertible"
    },
    {
      "word": "advertimiento"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自拉丁語 advertere。",
  "forms": [
    {
      "form": "advierto",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "advertí",
      "raw_tags": [
        "第一人稱單數過去時"
      ]
    },
    {
      "form": "advertido",
      "raw_tags": [
        "過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "advertencia"
    },
    {
      "word": "inadvertido"
    },
    {
      "word": "verter"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的西班牙語詞",
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Te advierto que no lo hagas otra vez.",
          "translation": "我警告你別再這樣做了。"
        },
        {
          "text": "Le advertí del peligro.",
          "translation": "我警告他有危險。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "警告 [接 dirobj ‘某人’，接 de ‘某事’ 或 que (+ ind-cl) ‘子句’ 或 que (+ sub-cl) ‘做某事’]"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的西班牙語詞",
        "西班牙語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Advertí algunos errores en su informe.",
          "translation": "我注意到他的報告中有一些錯誤。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "注意到"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "警告 [接 dirobj ‘某人’，接 de ‘某事’ 或 que (+ ind-cl) ‘子句’ 或 que (+ sub-cl) ‘做某事’]",
      "word": "avisar"
    },
    {
      "sense": "注意到",
      "word": "notar"
    },
    {
      "sense": "注意到",
      "word": "reparar en"
    }
  ],
  "word": "advertir"
}