"Ramiro" meaning in 西班牙語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自哥特語的西班牙語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "西班牙語陽性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ramírez"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ramiro和 Ramira 源於哥特語 𐍂𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐍂 (ranamir)，拉丁化形式為 Ranamirus 或 Ramirus。哥特語 𐍂𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐍂 (ranamir) 由原始日耳曼語 *rana- (“角、楔”)（對照古英語 rand (“邊緣”)） + *mērijaz (“有名的”) 組成。\n同源詞包括加泰羅尼亞語 Ramir。",
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "來自哥特語的西班牙語男性名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "西班牙語男性名字",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "源自哥特語的男性人名，陰性等價詞 Ramira"
      ],
      "id": "zh-Ramiro-es-name-6U83P7hc"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ramiro"
}

{
  "categories": [
    "原始日耳曼語紅鏈",
    "原始日耳曼語紅鏈/m",
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自原始日耳曼語的西班牙語詞",
    "派生自哥特語的西班牙語詞",
    "西班牙語專有名詞",
    "西班牙語紅鏈",
    "西班牙語紅鏈/m",
    "西班牙語詞元",
    "西班牙語陽性名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Ramírez"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ramiro和 Ramira 源於哥特語 𐍂𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐍂 (ranamir)，拉丁化形式為 Ranamirus 或 Ramirus。哥特語 𐍂𐌰𐌽𐌰𐌼𐌹𐍂 (ranamir) 由原始日耳曼語 *rana- (“角、楔”)（對照古英語 rand (“邊緣”)） + *mērijaz (“有名的”) 組成。\n同源詞包括加泰羅尼亞語 Ramir。",
  "lang": "西班牙語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "來自哥特語的西班牙語男性名字",
        "西班牙語名字",
        "西班牙語男性名字"
      ],
      "glosses": [
        "源自哥特語的男性人名，陰性等價詞 Ramira"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Ramiro"
}