See uptight in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "uptighter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more uptight",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "uptightest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most uptight",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Don't be so uptight! You won't go to jail for crossing the street against the light.",
"translation": "别那么死板嘛！过马路闯一次红灯又不会进监狱。"
}
],
"glosses": [
"正经死板的"
],
"id": "zh-uptight-en-adj-TPcMwFb0",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"紧张的，压抑的"
],
"id": "zh-uptight-en-adj-xBvwQz1b"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "He came from a very uptight religious background, but you wouldn't know that now!",
"translation": "他有对性很压抑的宗教背景，但是现在完全不会看得出来。"
}
],
"glosses": [
"性压抑的"
],
"id": "zh-uptight-en-adj-eH9v89tN",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1987, Bruce Robinson, Withnail and I:",
"text": "Withnail: Just because the best tailoring you’ve ever seen is above your fucking appendix doesn’t mean anything. / Danny: Don’t get uptight with me, man."
}
],
"glosses": [
"粗鲁的"
],
"id": "zh-uptight-en-adj-x~x1A-tQ",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ŭp-tīt'"
},
{
"ipa": "/ʌpˈtaɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uptight.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国南部）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uptight.wav"
}
],
"word": "uptight"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 人",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "uptights",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語口語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"有上述形容词特征的人"
],
"id": "zh-uptight-en-noun-SMmG8LnO",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ŭp-tīt'"
},
{
"ipa": "/ʌpˈtaɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uptight.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国南部）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uptight.wav"
}
],
"word": "uptight"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語 人",
"英語形容詞",
"英語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "uptighter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "more uptight",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "uptightest",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "most uptight",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語口語詞"
],
"examples": [
{
"text": "Don't be so uptight! You won't go to jail for crossing the street against the light.",
"translation": "别那么死板嘛！过马路闯一次红灯又不会进监狱。"
}
],
"glosses": [
"正经死板的"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"紧张的，压抑的"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"英語口語詞"
],
"examples": [
{
"text": "He came from a very uptight religious background, but you wouldn't know that now!",
"translation": "他有对性很压抑的宗教背景，但是现在完全不会看得出来。"
}
],
"glosses": [
"性压抑的"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語口語詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1987, Bruce Robinson, Withnail and I:",
"text": "Withnail: Just because the best tailoring you’ve ever seen is above your fucking appendix doesn’t mean anything. / Danny: Don’t get uptight with me, man."
}
],
"glosses": [
"粗鲁的"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ŭp-tīt'"
},
{
"ipa": "/ʌpˈtaɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uptight.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国南部）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uptight.wav"
}
],
"word": "uptight"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語 人",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "uptights",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"英語口語詞"
],
"glosses": [
"有上述形容词特征的人"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ŭp-tīt'"
},
{
"ipa": "/ʌpˈtaɪt/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uptight.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-uptight.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（英国南部）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-uptight.wav"
}
],
"word": "uptight"
}
Download raw JSONL data for uptight meaning in 英语 (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.