"untenable" meaning in 英语

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "（观点、立场等） 站不住脚的",
      "word": "tenable"
    },
    {
      "sense": "（观点、立场等） 站不住脚的",
      "word": "defensible"
    },
    {
      "sense": "（观点、立场等） 站不住脚的",
      "word": "sustainable"
    },
    {
      "sense": "不能居住的",
      "word": "habitable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有前綴un-的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "un- + tenable",
  "forms": [
    {
      "form": "more untenable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most untenable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "tenant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The theory of cold fusion was untenable.",
          "translation": "冷核聚变理论不堪一击。"
        },
        {
          "ref": "1970, Gary Schwartz, Sect Ideologies and Social Status，第 219 頁:",
          "text": "They are seeking to escape from the unpleasant implications of an untenable status dilemma. They desire but cannot afford a prestigious social status."
        },
        {
          "ref": "1998, Susan Goodman, Ellen Glasgow: a biography，第 149 頁:",
          "text": "The rumors about Anderson nevertheless placed Glasgow in an untenable social position, for close friends either suspected or knew of their engagement."
        },
        {
          "ref": "2012, Heather A. Brown, Marx on Gender and the Family: A Critical Study，第 183 頁:",
          "text": "The modern family would be an artificial and untenable social structure in this early period, just as the clan appears to be an artificial institution in our own society."
        },
        {
          "ref": "2021年October26日, Peter Baker, “The Case Against Winston Churchill”, 出自 The New York Times, →ISSN:",
          "text": "Celebrating him [Robert E. Lee] in the time of George Floyd became, at last, untenable."
        },
        {
          "ref": "2023年March8日, Gareth Dennis, “The Reshaping of things to come...”, 出自 RAIL, 第 978 期，第 44 頁:",
          "text": "He describes the untenable position of the railways' finances reasonably dispassionately. From 1952 onwards, British Railways ran an operational deficit, and in 1961 made an annual loss of £86.9 million."
        }
      ],
      "glosses": [
        "（观点、立场等） 站不住脚的"
      ],
      "id": "zh-untenable-en-adj-475T172V"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1915, Edward Frederic Benson, The Oakleyites，第 84 頁:",
          "text": "[…] ceilings, staircases, all that make a house habitable had vanished in the flare of his conflagration, and since his soul could no longer dwell there, it dwelt instead, so to speak, in the pleasant garden which surrounded the untenable house."
        },
        {
          "ref": "1939, Hygeia, 第 17 卷, 第 1-6 期s，第 331 頁:",
          "text": "The floor was a veritable mud puddle, and even the meager bedding of old reindeer skins was wet from the dripping walls and ceiling. This untenable dwelling housed a family of six Eskimos: a grandmother, father and mother and three children."
        },
        {
          "ref": "2007, Roger White, Britannia Prima: Britain's Last Roman Province，第 192 頁:",
          "text": "It is equally plausible to interpret the evidence to imply a life-span extending well into the fifth century, followed by a phase when the building became increasingly shabby and then untenable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "不能居住的"
      ],
      "id": "zh-untenable-en-adj-xGhgo2gx"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（观点、立场等） 站不住脚的",
      "word": "unholdable"
    },
    {
      "sense": "（观点、立场等） 站不住脚的",
      "word": "indefensible"
    }
  ],
  "word": "untenable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "（观点、立场等） 站不住脚的",
      "word": "tenable"
    },
    {
      "sense": "（观点、立场等） 站不住脚的",
      "word": "defensible"
    },
    {
      "sense": "（观点、立场等） 站不住脚的",
      "word": "sustainable"
    },
    {
      "sense": "不能居住的",
      "word": "habitable"
    }
  ],
  "categories": [
    "含有前綴un-的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "un- + tenable",
  "forms": [
    {
      "form": "more untenable",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most untenable",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "tenant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The theory of cold fusion was untenable.",
          "translation": "冷核聚变理论不堪一击。"
        },
        {
          "ref": "1970, Gary Schwartz, Sect Ideologies and Social Status，第 219 頁:",
          "text": "They are seeking to escape from the unpleasant implications of an untenable status dilemma. They desire but cannot afford a prestigious social status."
        },
        {
          "ref": "1998, Susan Goodman, Ellen Glasgow: a biography，第 149 頁:",
          "text": "The rumors about Anderson nevertheless placed Glasgow in an untenable social position, for close friends either suspected or knew of their engagement."
        },
        {
          "ref": "2012, Heather A. Brown, Marx on Gender and the Family: A Critical Study，第 183 頁:",
          "text": "The modern family would be an artificial and untenable social structure in this early period, just as the clan appears to be an artificial institution in our own society."
        },
        {
          "ref": "2021年October26日, Peter Baker, “The Case Against Winston Churchill”, 出自 The New York Times, →ISSN:",
          "text": "Celebrating him [Robert E. Lee] in the time of George Floyd became, at last, untenable."
        },
        {
          "ref": "2023年March8日, Gareth Dennis, “The Reshaping of things to come...”, 出自 RAIL, 第 978 期，第 44 頁:",
          "text": "He describes the untenable position of the railways' finances reasonably dispassionately. From 1952 onwards, British Railways ran an operational deficit, and in 1961 made an annual loss of £86.9 million."
        }
      ],
      "glosses": [
        "（观点、立场等） 站不住脚的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1915, Edward Frederic Benson, The Oakleyites，第 84 頁:",
          "text": "[…] ceilings, staircases, all that make a house habitable had vanished in the flare of his conflagration, and since his soul could no longer dwell there, it dwelt instead, so to speak, in the pleasant garden which surrounded the untenable house."
        },
        {
          "ref": "1939, Hygeia, 第 17 卷, 第 1-6 期s，第 331 頁:",
          "text": "The floor was a veritable mud puddle, and even the meager bedding of old reindeer skins was wet from the dripping walls and ceiling. This untenable dwelling housed a family of six Eskimos: a grandmother, father and mother and three children."
        },
        {
          "ref": "2007, Roger White, Britannia Prima: Britain's Last Roman Province，第 192 頁:",
          "text": "It is equally plausible to interpret the evidence to imply a life-span extending well into the fifth century, followed by a phase when the building became increasingly shabby and then untenable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "不能居住的"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "（观点、立场等） 站不住脚的",
      "word": "unholdable"
    },
    {
      "sense": "（观点、立场等） 站不住脚的",
      "word": "indefensible"
    }
  ],
  "word": "untenable"
}