"typhoon" meaning in 英语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "古希臘語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自漢語族的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自葡萄牙語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自阿拉伯語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "roman": "tajfún",
      "word": "тайфу́н"
    },
    {
      "lang_code": "tr",
      "word": "tayfun"
    }
  ],
  "etymology_text": "有英语文献在至晚16世纪50年代将typhon、tiphon记载为希腊语词，意为“旋风”，指的是古希臘語 τυφῶν (tuphôn)、τυφώς (tuphṓs, “旋风”)（后者自埃斯库罗斯起可考）、Τυφῶν (Tuphôn, “堤丰，风之父”)。（法語 typhon (“旋风”)自1504年起可考。)）\n然而，其作为英语词首次用来指代“旋风”、“风暴”可追溯到1588年，作Touffon，特指“太平洋的大型风暴”。该词义在16世纪中叶首次出现于欧洲，为葡萄牙語 tufão（至晚1560年起可考），由此进入英语。葡萄牙水手们多半从阿拉伯語 طُوفَان (ṭūfān)学来该词（对比波斯語 طوفان (tufân)、印地語 तूफ़ान (tūfān)），且部分该词的英语词形（如tufan）似乎直接派生自该阿拉伯语词。\n有说法认为阿拉伯语词源自漢語族 大風／大风（官話 dàfēng、粵語 daai6 fung1 /taːi̯²² fʊŋ⁵⁵/、客家語 thai-fûng /tʰai̯⁵⁵ fuŋ²⁴/），一些诸如tyfoong, tyfung的英语词形源自汉语或受到了其影响。然而，阿拉伯语词可能是完全的纯闪米特语族词，源自原生词干ط و ف (ṭ-w-f)，指旋转的风，或者可能其派生自希腊语。（部分文献甚至认为其源自希腊语，经由阿拉伯语进入汉语，再回借回阿拉伯语，再回到欧洲。）该词多年来受到了希腊语词的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "typhoons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "颱風"
      ],
      "id": "zh-typhoon-en-noun-qbUcJWs-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɪˈfuːn/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "enpr": "tīfo͞onʹ",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taɪˈfun/",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-typhoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/En-us-typhoon.ogg/En-us-typhoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-typhoon.ogg",
      "raw_tags": [
        "（美国）音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-typhoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-typhoon.ogg/En-au-typhoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-typhoon.ogg",
      "raw_tags": [
        "（澳洲）音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "自16世纪80年代",
        "自17世纪20年代"
      ],
      "word": "touffon; tuffon和tufon; typhon; tuffoon; tiffoon; tifoon, tyfoon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "阿拉伯语、波斯语或印地/乌尔都语由来"
      ],
      "word": "tufan, toofan, touffan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "汉语由来"
      ],
      "roman": "ty-foong",
      "word": "tyfoong"
    }
  ],
  "word": "typhoon"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "有英语文献在至晚16世纪50年代将typhon、tiphon记载为希腊语词，意为“旋风”，指的是古希臘語 τυφῶν (tuphôn)、τυφώς (tuphṓs, “旋风”)（后者自埃斯库罗斯起可考）、Τυφῶν (Tuphôn, “堤丰，风之父”)。（法語 typhon (“旋风”)自1504年起可考。)）\n然而，其作为英语词首次用来指代“旋风”、“风暴”可追溯到1588年，作Touffon，特指“太平洋的大型风暴”。该词义在16世纪中叶首次出现于欧洲，为葡萄牙語 tufão（至晚1560年起可考），由此进入英语。葡萄牙水手们多半从阿拉伯語 طُوفَان (ṭūfān)学来该词（对比波斯語 طوفان (tufân)、印地語 तूफ़ान (tūfān)），且部分该词的英语词形（如tufan）似乎直接派生自该阿拉伯语词。\n有说法认为阿拉伯语词源自漢語族 大風／大风（官話 dàfēng、粵語 daai6 fung1 /taːi̯²² fʊŋ⁵⁵/、客家語 thai-fûng /tʰai̯⁵⁵ fuŋ²⁴/），一些诸如tyfoong, tyfung的英语词形源自汉语或受到了其影响。然而，阿拉伯语词可能是完全的纯闪米特语族词，源自原生词干ط و ف (ṭ-w-f)，指旋转的风，或者可能其派生自希腊语。（部分文献甚至认为其源自希腊语，经由阿拉伯语进入汉语，再回借回阿拉伯语，再回到欧洲。）该词多年来受到了希腊语词的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "typhoons",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "typhooning",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "typhooned",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "像台风一样旋转"
      ],
      "id": "zh-typhoon-en-verb-9wsrfFwW",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "typhoon"
}

{
  "categories": [
    "古希臘語紅鏈",
    "古希臘語紅鏈/m",
    "派生形式不詳的英語詞",
    "派生自漢語族的英語詞",
    "派生自葡萄牙語的英語詞",
    "派生自阿拉伯語的英語詞",
    "缺少作者和編輯參數的參考模板",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "descendants": [
    {
      "roman": "tajfún",
      "word": "тайфу́н"
    },
    {
      "lang_code": "tr",
      "word": "tayfun"
    }
  ],
  "etymology_text": "有英语文献在至晚16世纪50年代将typhon、tiphon记载为希腊语词，意为“旋风”，指的是古希臘語 τυφῶν (tuphôn)、τυφώς (tuphṓs, “旋风”)（后者自埃斯库罗斯起可考）、Τυφῶν (Tuphôn, “堤丰，风之父”)。（法語 typhon (“旋风”)自1504年起可考。)）\n然而，其作为英语词首次用来指代“旋风”、“风暴”可追溯到1588年，作Touffon，特指“太平洋的大型风暴”。该词义在16世纪中叶首次出现于欧洲，为葡萄牙語 tufão（至晚1560年起可考），由此进入英语。葡萄牙水手们多半从阿拉伯語 طُوفَان (ṭūfān)学来该词（对比波斯語 طوفان (tufân)、印地語 तूफ़ान (tūfān)），且部分该词的英语词形（如tufan）似乎直接派生自该阿拉伯语词。\n有说法认为阿拉伯语词源自漢語族 大風／大风（官話 dàfēng、粵語 daai6 fung1 /taːi̯²² fʊŋ⁵⁵/、客家語 thai-fûng /tʰai̯⁵⁵ fuŋ²⁴/），一些诸如tyfoong, tyfung的英语词形源自汉语或受到了其影响。然而，阿拉伯语词可能是完全的纯闪米特语族词，源自原生词干ط و ف (ṭ-w-f)，指旋转的风，或者可能其派生自希腊语。（部分文献甚至认为其源自希腊语，经由阿拉伯语进入汉语，再回借回阿拉伯语，再回到欧洲。）该词多年来受到了希腊语词的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "typhoons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "颱風"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/taɪˈfuːn/",
      "raw_tags": [
        "標準英音"
      ]
    },
    {
      "enpr": "tīfo͞onʹ",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/taɪˈfun/",
      "raw_tags": [
        "通用美式"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-typhoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/En-us-typhoon.ogg/En-us-typhoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-typhoon.ogg",
      "raw_tags": [
        "（美国）音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-typhoon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-au-typhoon.ogg/En-au-typhoon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-typhoon.ogg",
      "raw_tags": [
        "（澳洲）音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "自16世纪80年代",
        "自17世纪20年代"
      ],
      "word": "touffon; tuffon和tufon; typhon; tuffoon; tiffoon; tifoon, tyfoon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "阿拉伯语、波斯语或印地/乌尔都语由来"
      ],
      "word": "tufan, toofan, touffan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "汉语由来"
      ],
      "roman": "ty-foong",
      "word": "tyfoong"
    }
  ],
  "word": "typhoon"
}

{
  "categories": [
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "有英语文献在至晚16世纪50年代将typhon、tiphon记载为希腊语词，意为“旋风”，指的是古希臘語 τυφῶν (tuphôn)、τυφώς (tuphṓs, “旋风”)（后者自埃斯库罗斯起可考）、Τυφῶν (Tuphôn, “堤丰，风之父”)。（法語 typhon (“旋风”)自1504年起可考。)）\n然而，其作为英语词首次用来指代“旋风”、“风暴”可追溯到1588年，作Touffon，特指“太平洋的大型风暴”。该词义在16世纪中叶首次出现于欧洲，为葡萄牙語 tufão（至晚1560年起可考），由此进入英语。葡萄牙水手们多半从阿拉伯語 طُوفَان (ṭūfān)学来该词（对比波斯語 طوفان (tufân)、印地語 तूफ़ान (tūfān)），且部分该词的英语词形（如tufan）似乎直接派生自该阿拉伯语词。\n有说法认为阿拉伯语词源自漢語族 大風／大风（官話 dàfēng、粵語 daai6 fung1 /taːi̯²² fʊŋ⁵⁵/、客家語 thai-fûng /tʰai̯⁵⁵ fuŋ²⁴/），一些诸如tyfoong, tyfung的英语词形源自汉语或受到了其影响。然而，阿拉伯语词可能是完全的纯闪米特语族词，源自原生词干ط و ف (ṭ-w-f)，指旋转的风，或者可能其派生自希腊语。（部分文献甚至认为其源自希腊语，经由阿拉伯语进入汉语，再回借回阿拉伯语，再回到欧洲。）该词多年来受到了希腊语词的影响。",
  "forms": [
    {
      "form": "typhoons",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "typhooning",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "typhooned",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "像台风一样旋转"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "typhoon"
}