"toasty" meaning in 英语

See toasty in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈtoʊsti/ Audio: En-us-toasty.oga Forms: toastier [comparative], toastiest [superlative]
Etymology: 源自toast + -y。
  1. 吐司的,像吐司的
    Sense id: zh-toasty-en-adj-5dBxPCnu Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 暖洋洋的,暖烘烘的 Tags: colloquial
    Sense id: zh-toasty-en-adj-JnWI9fkY Categories (other): 有引文的英語詞, 英語口語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms (暖洋洋的,暖烘烘的): cosy

Noun

IPA: /ˈtoʊsti/ Audio: En-us-toasty.oga Forms: toasties [plural]
Etymology: 源自toast + -y。
  1. toastie的另一種寫法
    Sense id: zh-toasty-en-noun-~m47wKmb Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 溫度",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自toast + -y。",
  "forms": [
    {
      "form": "toastier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "toastiest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "暖洋洋的,暖烘烘的",
      "word": "cosy"
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Michelle Zarrin, From My Heart to Yours,第 1 頁:",
          "text": "The toasty smell of baked baguettes pulled out of the oven, of vanilla, butter and sugar from the pastries, resonated in the air."
        }
      ],
      "glosses": [
        "吐司的,像吐司的"
      ],
      "id": "zh-toasty-en-adj-5dBxPCnu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語口語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1918, Gene Stratton-Porter, A Daughter of the Land:",
          "text": "[…] would you want to go to the expense of setting up a furnace in the cellar? It would make the whole house toasty warm; […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "暖洋洋的,暖烘烘的"
      ],
      "id": "zh-toasty-en-adj-JnWI9fkY",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtoʊsti/"
    },
    {
      "audio": "En-us-toasty.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-toasty.oga/En-us-toasty.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toasty.oga",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "toasty"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 溫度",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自toast + -y。",
  "forms": [
    {
      "form": "toasties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), Cindy Kline, Shamrocks, Shenanigans and Murder: A Molly McGuire Cozy Mystery Book 3, Cindy Kline:",
          "text": "Ciara and I were in the backroom having a cup of tea and a ham and cheese toasty, along with a bowl of potato leek soup we'd ordered from the café next door. Ciara set her toasty down and took a sip of her soup."
        },
        {
          "ref": "2019年August8日, John Whaite, A Flash in the Pan: Simple, speedy stovetop recipes, Octopus Books, →ISBN:",
          "text": "Before we begin, let's get one thing straight: a grilled cheese sandwich is not just a cheese toasty. A toasty is made in one of those pillow-shaped machines (preferably with a baked bean and Cheddar filling). A grilled cheese sandwich,[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "toastie的另一種寫法"
      ],
      "id": "zh-toasty-en-noun-~m47wKmb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtoʊsti/"
    },
    {
      "audio": "En-us-toasty.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-toasty.oga/En-us-toasty.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toasty.oga",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "toasty"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語 溫度",
    "英語形容詞",
    "英語複合詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自toast + -y。",
  "forms": [
    {
      "form": "toastier",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "toastiest",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "暖洋洋的,暖烘烘的",
      "word": "cosy"
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013, Michelle Zarrin, From My Heart to Yours,第 1 頁:",
          "text": "The toasty smell of baked baguettes pulled out of the oven, of vanilla, butter and sugar from the pastries, resonated in the air."
        }
      ],
      "glosses": [
        "吐司的,像吐司的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語口語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1918, Gene Stratton-Porter, A Daughter of the Land:",
          "text": "[…] would you want to go to the expense of setting up a furnace in the cellar? It would make the whole house toasty warm; […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "暖洋洋的,暖烘烘的"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtoʊsti/"
    },
    {
      "audio": "En-us-toasty.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-toasty.oga/En-us-toasty.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toasty.oga",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "toasty"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語 溫度",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語複合詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自toast + -y。",
  "forms": [
    {
      "form": "toasties",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for date",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), Cindy Kline, Shamrocks, Shenanigans and Murder: A Molly McGuire Cozy Mystery Book 3, Cindy Kline:",
          "text": "Ciara and I were in the backroom having a cup of tea and a ham and cheese toasty, along with a bowl of potato leek soup we'd ordered from the café next door. Ciara set her toasty down and took a sip of her soup."
        },
        {
          "ref": "2019年August8日, John Whaite, A Flash in the Pan: Simple, speedy stovetop recipes, Octopus Books, →ISBN:",
          "text": "Before we begin, let's get one thing straight: a grilled cheese sandwich is not just a cheese toasty. A toasty is made in one of those pillow-shaped machines (preferably with a baked bean and Cheddar filling). A grilled cheese sandwich,[…]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "toastie的另一種寫法"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈtoʊsti/"
    },
    {
      "audio": "En-us-toasty.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/En-us-toasty.oga/En-us-toasty.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toasty.oga",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "toasty"
}

Download raw JSONL data for toasty meaning in 英语 (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.