"the nerve of" meaning in 英语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "This store charged me twice the price for this item! The nerve of them!",
          "translation": "那家商店让我付了两次这东西的钱！真是的！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "...真是的，...真讨厌 （后接代词或人名，表达对这个人言行的不满或愤怒）"
      ],
      "id": "zh-the_nerve_of-en-phrase-iRwU3mdJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见the、nerve、of。"
      ],
      "id": "zh-the_nerve_of-en-phrase-qN3EYZoE"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "the nerve of"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語短語",
    "英語詞元"
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "This store charged me twice the price for this item! The nerve of them!",
          "translation": "那家商店让我付了两次这东西的钱！真是的！"
        }
      ],
      "glosses": [
        "...真是的，...真讨厌 （后接代词或人名，表达对这个人言行的不满或愤怒）"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "仅按字面意思，并无比喻或俗语义；参见the、nerve、of。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "word": "the nerve of"
}