"talk the talk" meaning in 英语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 談話",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語謂語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "talks the talk",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "talking the talk",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "talked the talk",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "walk the talk"
    },
    {
      "word": "walk the walk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "When it comes to reducing greenhouse gas emissions, he talks the talk, but it remains to be seen if he walks the walk.",
          "translation": "关于减排温室气体，他说的是头头是道，但是他会不会付诸实际行动还是个未知数。"
        },
        {
          "text": "Some leaders only talk the talk but aren't prepared to take any risks.",
          "translation": "一些领导人只会说漂亮话，但是从来不愿意冒风险。"
        },
        {
          "ref": "2020年December2日, Andy Byford talks to Paul Clifton, “I enjoy really big challenges...”, 出自 Rail，頁號 55:",
          "text": "Byford talks the talk, and he does it well."
        }
      ],
      "glosses": [
        "说好听话，说大话，说漂亮话；说该说的话，说表达决心的话"
      ],
      "id": "zh-talk_the_talk-en-verb-yWNWP8hk",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-talk the talk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-au-talk_the_talk.ogg/En-au-talk_the_talk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-talk the talk.ogg"
    }
  ],
  "word": "talk the talk"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語 談話",
    "英語動詞",
    "英語詞元",
    "英語謂語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "talks the talk",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "talking the talk",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "talked the talk",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "walk the talk"
    },
    {
      "word": "walk the walk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語俗語",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "When it comes to reducing greenhouse gas emissions, he talks the talk, but it remains to be seen if he walks the walk.",
          "translation": "关于减排温室气体，他说的是头头是道，但是他会不会付诸实际行动还是个未知数。"
        },
        {
          "text": "Some leaders only talk the talk but aren't prepared to take any risks.",
          "translation": "一些领导人只会说漂亮话，但是从来不愿意冒风险。"
        },
        {
          "ref": "2020年December2日, Andy Byford talks to Paul Clifton, “I enjoy really big challenges...”, 出自 Rail，頁號 55:",
          "text": "Byford talks the talk, and he does it well."
        }
      ],
      "glosses": [
        "说好听话，说大话，说漂亮话；说该说的话，说表达决心的话"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-talk the talk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-au-talk_the_talk.ogg/En-au-talk_the_talk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-talk the talk.ogg"
    }
  ],
  "word": "talk the talk"
}