"sumptuous" meaning in 英语

See sumptuous in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈsʌmpt͡ʃuəs/ Audio: en-au-sumptuous.ogg Forms: more sumptuous [comparative], most sumptuous [superlative]
Etymology: 源自法語 somptueux,源自拉丁語 sumptuōsus,源自sūmptus (“耗费,费用”),源自sumō (“拿”) + -tus (名词构成后缀)。
  1. 豪华的,奢侈的,华丽的
    Sense id: zh-sumptuous-en-adj--A3FePyC Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: lavish Derived forms: sumption, sumptuary, sumptuousness
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sumption"
    },
    {
      "word": "sumptuary"
    },
    {
      "word": "sumptuousness"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自法語 somptueux,源自拉丁語 sumptuōsus,源自sūmptus (“耗费,费用”),源自sumō (“拿”) + -tus (名词构成后缀)。",
  "forms": [
    {
      "form": "more sumptuous",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most sumptuous",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1764, Oliver Goldsmith, The Traveller:",
          "text": "Though poor the peasant’s hut, his feasts though small,"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "ref": "1829,Washington Irving,The Alhambra:",
          "text": "I wandered on until I came to a sumptuous palace with a garden adorned with fountains and fishponds, and groves and flowers, and orchards laden with delicious fruit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              118
            ]
          ],
          "ref": "2012年April21日,Jonathan Jurejko,“Newcastle 3-0 Stoke”, in BBC Sport:",
          "text": "Cabaye pulled all the strings in a dominant home performance and capped a majestic individual display with a sumptuous first-time finish into the far corner for his second goal of the afternoon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "豪华的,奢侈的,华丽的"
      ],
      "id": "zh-sumptuous-en-adj--A3FePyC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsʌmpt͡ʃuəs/"
    },
    {
      "audio": "en-au-sumptuous.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-au-sumptuous.ogg/En-au-sumptuous.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-sumptuous.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lavish"
    }
  ],
  "word": "sumptuous"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "派生自法語的英語詞",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sumption"
    },
    {
      "word": "sumptuary"
    },
    {
      "word": "sumptuousness"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自法語 somptueux,源自拉丁語 sumptuōsus,源自sūmptus (“耗费,费用”),源自sumō (“拿”) + -tus (名词构成后缀)。",
  "forms": [
    {
      "form": "more sumptuous",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most sumptuous",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1764, Oliver Goldsmith, The Traveller:",
          "text": "Though poor the peasant’s hut, his feasts though small,"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "ref": "1829,Washington Irving,The Alhambra:",
          "text": "I wandered on until I came to a sumptuous palace with a garden adorned with fountains and fishponds, and groves and flowers, and orchards laden with delicious fruit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              109,
              118
            ]
          ],
          "ref": "2012年April21日,Jonathan Jurejko,“Newcastle 3-0 Stoke”, in BBC Sport:",
          "text": "Cabaye pulled all the strings in a dominant home performance and capped a majestic individual display with a sumptuous first-time finish into the far corner for his second goal of the afternoon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "豪华的,奢侈的,华丽的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsʌmpt͡ʃuəs/"
    },
    {
      "audio": "en-au-sumptuous.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/En-au-sumptuous.ogg/En-au-sumptuous.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-sumptuous.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lavish"
    }
  ],
  "word": "sumptuous"
}

Download raw JSONL data for sumptuous meaning in 英语 (1.8kB)

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:m",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "词源",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:m",
    "Template:redlink category",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "词源",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:m",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "词源",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:m",
    "Template:redlink category",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "词源",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:m",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "词源",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:m",
    "Template:redlink category",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "词源",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:l",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "近义词",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:l",
    "Template:redlink category",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "近义词",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:l",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "衍生词汇",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:l",
    "Template:redlink category",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "衍生词汇",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:l",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "衍生词汇",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:l",
    "Template:redlink category",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "衍生词汇",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:l",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "衍生词汇",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1422",
  "msg": "Template loop detected: PAGENAME",
  "path": [
    "sumptuous",
    "Template:l",
    "Template:redlink category",
    "TEMPLATE_NAME",
    "Template:PAGENAME"
  ],
  "section": "英语",
  "subsection": "衍生词汇",
  "title": "sumptuous",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the zhwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.