See strong in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for strong meaning in 英语 (4.7kB)
{
"antonyms": [
{
"word": "（有力）forceless"
},
{
"word": "weak"
},
{
"word": "（牢固）fragile"
},
{
"word": "（浓）diluted"
},
{
"word": "impotent"
},
{
"word": "weak"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自古英語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "語言代碼缺失/詞源",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ":< 中古英語 < 古英語 strang。",
"forms": [
{
"form": "stronger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "strongest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "strength"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"壮的，强壮的，有力的，强健的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-pOonj7xQ"
},
{
"glosses": [
"强的，强劲的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-mQCyBb47"
},
{
"glosses": [
"强烈的，深刻的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-bahTxyFL"
},
{
"glosses": [
"有权势的，有影响的，有实力的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-sMmA9HG6"
},
{
"glosses": [
"有钱人，有势者"
],
"id": "zh-strong-en-adj-qGcpaWxy"
},
{
"glosses": [
"强的，强大的，厉害的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-GVd8mGAp"
},
{
"glosses": [
"难以辩驳的，确凿的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-JpU5zv~a"
},
{
"glosses": [
"坚定的，坚决的，不动摇的，始终不渝的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-Kw5cvgoX"
},
{
"glosses": [
"坚定的，强烈的，深厚的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-Ua5dxi~U"
},
{
"glosses": [
"坚固的，结实的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-8m4Umyz2"
},
{
"glosses": [
"坚强的，有主见的，有胆量的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-q5krSOun"
},
{
"glosses": [
"有望成功的，可能性大的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-5ut-WpPH"
},
{
"glosses": [
"擅长的，突出的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-Jnk8Yxtc"
},
{
"glosses": [
"大量的，众多的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-VQqR1RnD"
},
{
"glosses": [
"多达…的，达…的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-2JJpQiIK"
},
{
"glosses": [
"健康的，强壮的，身体好的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-nXAQopny"
},
{
"glosses": [
"稳固的，牢固的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-22gVqtEJ"
},
{
"glosses": [
"坚挺的，行情看涨的，呈强势的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-ooW~jXRi"
},
{
"glosses": [
"景气的，经营状况良好的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-w1wVM0td"
},
{
"glosses": [
"强烈的，浓烈的，明显的；醒目的，响亮的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-rJwGLv3m"
},
{
"glosses": [
"味重的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-vxfhGnFt"
},
{
"glosses": [
"浓的，酽的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-KuI1MbVa"
},
{
"glosses": [
"强硬的，冒犯的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-6ZAiEStV"
},
{
"glosses": [
"酒精含量高的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-DSg5BDov"
},
{
"glosses": [
"强变化的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-ID7fy3s1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"重读的"
],
"id": "zh-strong-en-adj-TgABFsYS",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "strŏng",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/stɹɒŋ/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"audio": "En-uk-strong.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/En-uk-strong.ogg/En-uk-strong.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-strong.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (UK)"
]
},
{
"enpr": "strŏng",
"raw_tags": [
"通用美式，cot–caught 合併"
]
},
{
"ipa": "/stɹɑŋ/",
"raw_tags": [
"通用美式，cot–caught 合併"
]
},
{
"enpr": "strŏng",
"raw_tags": [
"美國"
]
},
{
"ipa": "/stɹɔŋ/",
"raw_tags": [
"美國"
]
},
{
"audio": "en-us-strong.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-us-strong.ogg/En-us-strong.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-strong.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (US)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "（有力）forceful"
},
{
"word": "powerful"
},
{
"word": "（牢固）durable"
},
{
"word": "（坚定）ardent"
},
{
"word": "determined"
},
{
"word": "unyielding"
},
{
"word": "zealous"
},
{
"word": "（强烈）extreme"
},
{
"word": "intense"
},
{
"word": "（刺鼻）rank"
},
{
"word": "（浓）concentrated"
},
{
"word": "potent"
},
{
"word": "（酒精含量高）hard"
}
],
"word": "strong"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "（强力）forcelessly"
},
{
"word": "powerlessly"
},
{
"word": "weakly"
}
],
"etymology_text": ":< 中古英語 < 古英語 strang。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "strong as an ox"
},
{
"word": "strong personality"
},
{
"word": "strong verb"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"强力地，强烈地，强壮地"
],
"id": "zh-strong-en-adv-wljXSCGX"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "（强力）forcefully"
},
{
"word": "powerfully"
},
{
"word": "vigorously"
},
{
"word": "strongly"
}
],
"word": "strong"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "（有力）forceless"
},
{
"word": "weak"
},
{
"word": "（牢固）fragile"
},
{
"word": "（浓）diluted"
},
{
"word": "impotent"
},
{
"word": "weak"
}
],
"categories": [
"派生自中古英語的英語詞",
"派生自古英語的英語詞",
"英語形容詞",
"英語詞元",
"語言代碼缺失/詞源"
],
"etymology_text": ":< 中古英語 < 古英語 strang。",
"forms": [
{
"form": "stronger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "strongest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "strength"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"壮的，强壮的，有力的，强健的"
]
},
{
"glosses": [
"强的，强劲的"
]
},
{
"glosses": [
"强烈的，深刻的"
]
},
{
"glosses": [
"有权势的，有影响的，有实力的"
]
},
{
"glosses": [
"有钱人，有势者"
]
},
{
"glosses": [
"强的，强大的，厉害的"
]
},
{
"glosses": [
"难以辩驳的，确凿的"
]
},
{
"glosses": [
"坚定的，坚决的，不动摇的，始终不渝的"
]
},
{
"glosses": [
"坚定的，强烈的，深厚的"
]
},
{
"glosses": [
"坚固的，结实的"
]
},
{
"glosses": [
"坚强的，有主见的，有胆量的"
]
},
{
"glosses": [
"有望成功的，可能性大的"
]
},
{
"glosses": [
"擅长的，突出的"
]
},
{
"glosses": [
"大量的，众多的"
]
},
{
"glosses": [
"多达…的，达…的"
]
},
{
"glosses": [
"健康的，强壮的，身体好的"
]
},
{
"glosses": [
"稳固的，牢固的"
]
},
{
"glosses": [
"坚挺的，行情看涨的，呈强势的"
]
},
{
"glosses": [
"景气的，经营状况良好的"
]
},
{
"glosses": [
"强烈的，浓烈的，明显的；醒目的，响亮的"
]
},
{
"glosses": [
"味重的"
]
},
{
"glosses": [
"浓的，酽的"
]
},
{
"glosses": [
"强硬的，冒犯的"
]
},
{
"glosses": [
"酒精含量高的"
]
},
{
"glosses": [
"强变化的"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"glosses": [
"重读的"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "strŏng",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"ipa": "/stɹɒŋ/",
"raw_tags": [
"標準英音"
]
},
{
"audio": "En-uk-strong.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/En-uk-strong.ogg/En-uk-strong.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-strong.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (UK)"
]
},
{
"enpr": "strŏng",
"raw_tags": [
"通用美式，cot–caught 合併"
]
},
{
"ipa": "/stɹɑŋ/",
"raw_tags": [
"通用美式，cot–caught 合併"
]
},
{
"enpr": "strŏng",
"raw_tags": [
"美國"
]
},
{
"ipa": "/stɹɔŋ/",
"raw_tags": [
"美國"
]
},
{
"audio": "en-us-strong.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/En-us-strong.ogg/En-us-strong.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-strong.ogg",
"raw_tags": [
"Audio (US)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "（有力）forceful"
},
{
"word": "powerful"
},
{
"word": "（牢固）durable"
},
{
"word": "（坚定）ardent"
},
{
"word": "determined"
},
{
"word": "unyielding"
},
{
"word": "zealous"
},
{
"word": "（强烈）extreme"
},
{
"word": "intense"
},
{
"word": "（刺鼻）rank"
},
{
"word": "（浓）concentrated"
},
{
"word": "potent"
},
{
"word": "（酒精含量高）hard"
}
],
"word": "strong"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "（强力）forcelessly"
},
{
"word": "powerlessly"
},
{
"word": "weakly"
}
],
"etymology_text": ":< 中古英語 < 古英語 strang。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "strong as an ox"
},
{
"word": "strong personality"
},
{
"word": "strong verb"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"强力地，强烈地，强壮地"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "（强力）forcefully"
},
{
"word": "powerfully"
},
{
"word": "vigorously"
},
{
"word": "strongly"
}
],
"word": "strong"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.