"spring cleaning" meaning in 英语

See spring cleaning in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: spring cleanings [plural]
  1. (尤指冬末春初的)大掃除
    Sense id: zh-spring_cleaning-en-noun-VGTljS~5 Categories (other): 有引文的英語詞
  2. 系統性的清理、重組 Tags: broadly
    Sense id: zh-spring_cleaning-en-noun-iaMaL66G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: spring clean Derived forms: spring clean

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 衛生",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spring clean"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spring cleanings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1908, Kenneth Grahame, The Wind in the Willows, London: Methuen,頁號 1:",
          "text": "The Mole had been working very hard all the morning, spring-cleaning his little home. First with brooms, then with dusters; then on ladders and steps and chairs, with a brush and a pail of whitewash; till he had dust in his throat and eyes, and splashes of white-wash all over his black fur, and an aching back and weary arms.",
          "translation": "整個早上,鼴鼠都在忙活著,給他的小窩做大掃除。他先是拿掃帚,接著用撣子;然後站上梯子、臺階和椅子,手裡拿著刷子和一桶石灰水;到最後,他的嘴裡眼裡都進了灰塵,黑色的毛髮上沾滿了白灰,腰酸背痛,手軟腳麻。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(尤指冬末春初的)大掃除"
      ],
      "id": "zh-spring_cleaning-en-noun-VGTljS~5"
    },
    {
      "glosses": [
        "系統性的清理、重組"
      ],
      "id": "zh-spring_cleaning-en-noun-iaMaL66G",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spring clean"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "spring cleaning"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語 衛生",
    "英語不可數名詞",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spring clean"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spring cleanings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1908, Kenneth Grahame, The Wind in the Willows, London: Methuen,頁號 1:",
          "text": "The Mole had been working very hard all the morning, spring-cleaning his little home. First with brooms, then with dusters; then on ladders and steps and chairs, with a brush and a pail of whitewash; till he had dust in his throat and eyes, and splashes of white-wash all over his black fur, and an aching back and weary arms.",
          "translation": "整個早上,鼴鼠都在忙活著,給他的小窩做大掃除。他先是拿掃帚,接著用撣子;然後站上梯子、臺階和椅子,手裡拿著刷子和一桶石灰水;到最後,他的嘴裡眼裡都進了灰塵,黑色的毛髮上沾滿了白灰,腰酸背痛,手軟腳麻。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(尤指冬末春初的)大掃除"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "系統性的清理、重組"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "spring clean"
    }
  ],
  "tags": [
    "countable",
    "uncountable"
  ],
  "word": "spring cleaning"
}

Download raw JSONL data for spring cleaning meaning in 英语 (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.