See shakedown in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞派生詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞短語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "shake down 的動詞派生詞。以前曾有将稻草摇下来做简易临时床铺的方法。",
"forms": [
{
"form": "shakedowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "What is this, a shakedown?",
"translation": "干啥呢，勒索吗？"
},
{
"ref": "2021年August25日, Tassanee Vejpongsa, “Four Thai Police Charged in Drug Suspect’s Death After Video Surfaces”, 出自 Bloomberg, Bloomberg, retrieved 2021-08-25:",
"text": "Four Thai police officers charged with murder in connection with the deadly shakedown of a suspected drug dealer in custody were arrested Wednesday after a video clip of the incident shared on social media caused a public furor."
}
],
"glosses": [
"敲诈勒索"
],
"id": "zh-shakedown-en-noun-rwGZwTw8",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"搜索；搜身"
],
"id": "zh-shakedown-en-noun-9Ap0UwyV",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"试验期，试用期"
],
"id": "zh-shakedown-en-noun-W1DmhJbR",
"raw_tags": [
"尤指船舶或航空器等的"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要清理的引用模板",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1887, Harriet W. Daly, Digging, Squatting, and Pioneering Life in the Northern Territory of South Australia，頁號 79:",
"text": "All sorts of gossip floated about; one story told was that a selector, and not the youngest of that staid and sober party, was found putting his boots into his shakedown at night, and lying outside the entrance of his tent, giving careful directions to some one to call him in time for the morning mail."
},
{
"ref": "1915, W. Somerset Maugham, Of Human Bondage:",
"text": "\"There's nowhere for me to lie down, sir,\" he answered, and there was in his voice a humbleness which was very distressing. -- \"Don't you know anyone in the house who'll give you a shakedown?\" -- \"No, sir.\""
},
{
"ref": "1974, Thea Astley, A Kindness Cup, Text Classics, 出版於 2018，頁號 107:",
"text": "‘You two,’ he says, ‘you're not going back tonight. […] I can make you shake-downs on the veranda and we'll have a bite to eat.’"
}
],
"glosses": [
"简易临时床铺"
],
"id": "zh-shakedown-en-noun-pnJg4ZSA"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-shakedown.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-au-shakedown.ogg/En-au-shakedown.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shakedown.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "shake-down"
}
],
"word": "shakedown"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞派生詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞短語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "shake down 的動詞派生詞。以前曾有将稻草摇下来做简易临时床铺的方法。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"试验性能的"
],
"id": "zh-shakedown-en-adj-comgdapE"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-shakedown.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-au-shakedown.ogg/En-au-shakedown.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shakedown.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "shake-down"
}
],
"word": "shakedown"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"英語動詞派生詞",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語名詞短語",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "shake down 的動詞派生詞。以前曾有将稻草摇下来做简易临时床铺的方法。",
"forms": [
{
"form": "shakedowns",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的英語詞",
"有引文的英語詞",
"英語俚語",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"text": "What is this, a shakedown?",
"translation": "干啥呢，勒索吗？"
},
{
"ref": "2021年August25日, Tassanee Vejpongsa, “Four Thai Police Charged in Drug Suspect’s Death After Video Surfaces”, 出自 Bloomberg, Bloomberg, retrieved 2021-08-25:",
"text": "Four Thai police officers charged with murder in connection with the deadly shakedown of a suspected drug dealer in custody were arrested Wednesday after a video clip of the incident shared on social media caused a public furor."
}
],
"glosses": [
"敲诈勒索"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"英語俚語"
],
"glosses": [
"搜索；搜身"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"glosses": [
"试验期，试用期"
],
"raw_tags": [
"尤指船舶或航空器等的"
]
},
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語引文翻譯請求",
"需要清理的引用模板"
],
"examples": [
{
"ref": "1887, Harriet W. Daly, Digging, Squatting, and Pioneering Life in the Northern Territory of South Australia，頁號 79:",
"text": "All sorts of gossip floated about; one story told was that a selector, and not the youngest of that staid and sober party, was found putting his boots into his shakedown at night, and lying outside the entrance of his tent, giving careful directions to some one to call him in time for the morning mail."
},
{
"ref": "1915, W. Somerset Maugham, Of Human Bondage:",
"text": "\"There's nowhere for me to lie down, sir,\" he answered, and there was in his voice a humbleness which was very distressing. -- \"Don't you know anyone in the house who'll give you a shakedown?\" -- \"No, sir.\""
},
{
"ref": "1974, Thea Astley, A Kindness Cup, Text Classics, 出版於 2018，頁號 107:",
"text": "‘You two,’ he says, ‘you're not going back tonight. […] I can make you shake-downs on the veranda and we'll have a bite to eat.’"
}
],
"glosses": [
"简易临时床铺"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-shakedown.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-au-shakedown.ogg/En-au-shakedown.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shakedown.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "shake-down"
}
],
"word": "shakedown"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"英語動詞派生詞",
"英語名詞短語",
"英語形容詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "shake down 的動詞派生詞。以前曾有将稻草摇下来做简易临时床铺的方法。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"试验性能的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-shakedown.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/En-au-shakedown.ogg/En-au-shakedown.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shakedown.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "shake-down"
}
],
"word": "shakedown"
}
Download raw JSONL data for shakedown meaning in 英语 (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.