See sext in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自拉丁語的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 一天裡的時刻",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 短信",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 色情",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語逆構詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自拉丁語 sexta (“第六；第六個小時”)。",
"forms": [
{
"form": "sexts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "義項1-2",
"word": "hour"
},
{
"sense": "義項1-2",
"word": "canonical hour"
},
{
"sense": "義項2",
"word": "liturgy of the hours"
},
{
"sense": "義項2",
"word": "little hour"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"正午（白天的第六個小時）"
],
"id": "zh-sext-en-noun-ejHyqW03",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 羅馬天主教",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"正午時做的禮拜"
],
"id": "zh-sext-en-noun-ukLYWAsQ",
"topics": [
"Catholicism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 音樂",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"六度"
],
"id": "zh-sext-en-noun-kKXYfN9Q",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛkst/"
},
{
"homophone": "sexed"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "正午（白天的第六個小時）",
"word": "noon"
},
{
"sense": "正午（白天的第六個小時）",
"word": "midday"
},
{
"sense": "正午（白天的第六個小時）",
"word": "noontide"
},
{
"sense": "六度",
"word": "sixth"
}
],
"word": "sext"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 一天裡的時刻",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 短信",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 色情",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語混成詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語逆構詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "sex + text 組成的混成詞。動詞則是逆構自早期的 sexting，源自名詞。",
"forms": [
{
"form": "sexts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2001 November 22, Baltimore Sun, p. 37:",
"text": "Embarrassed by a ‘Sext’ Message"
}
],
"glosses": [
"含有色情內容的短信"
],
"id": "zh-sext-en-noun-rlDewsfD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛkst/"
},
{
"homophone": "sexed"
}
],
"word": "sext"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 一天裡的時刻",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 短信",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 色情",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語混成詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語逆構詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "sexter"
},
{
"word": "sextual"
},
{
"word": "sextually"
}
],
"etymology_text": "sex + text 組成的混成詞。動詞則是逆構自早期的 sexting，源自名詞。",
"forms": [
{
"form": "sexts",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "sexting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "sexted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007 October 19, Cameron Millar, \"Text Mad Brits Top League for Saucy Messages\" in the Daily Star, p. 21 (caption):",
"text": "Rebecca Loos claimed she was 'sexted' by Beckham"
},
{
"ref": "2009 March 1, Wendyl Nissen, \"Sexts Suk... Go 4 a Real D8\" in the New Zealand Herald, p. 35:",
"text": "[…] trying to get into the swing of things by texting my husband (I was a little tipsy, I will admit): \"How do you sext someone?\" hoping to engage in the latest trend. All I got was, \"What!\" in reply."
},
{
"ref": "2010 October 16, Victoria Gehman, \"Sex Suspended, Celibacy Supreme\" in the Albany Student Press:",
"text": "The next day, Greg sexted me a few pictures of his package."
},
{
"ref": "2013, Olukemi Lawani, First Steps to Flight, p. 3:",
"text": "We would talk on the phone for hours and then text and sext the rest of the day."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "2022，“Billions”, 演出者 Caroline Polachek:",
"text": "Sexting sonnets / Under the tables"
}
],
"glosses": [
"發送含有色情內容的短信"
],
"id": "zh-sext-en-verb-7Y6PhPc-",
"raw_tags": [
"不及物和及物"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛkst/"
},
{
"homophone": "sexed"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sex-text"
}
],
"word": "sext"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自拉丁語的英語詞",
"英語 一天裡的時刻",
"英語 性",
"英語 短信",
"英語 色情",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語詞元",
"英語逆構詞"
],
"etymology_text": "源自拉丁語 sexta (“第六；第六個小時”)。",
"forms": [
{
"form": "sexts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense": "義項1-2",
"word": "hour"
},
{
"sense": "義項1-2",
"word": "canonical hour"
},
{
"sense": "義項2",
"word": "liturgy of the hours"
},
{
"sense": "義項2",
"word": "little hour"
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"有歷史詞義的英語詞"
],
"glosses": [
"正午（白天的第六個小時）"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"英語 羅馬天主教"
],
"glosses": [
"正午時做的禮拜"
],
"topics": [
"Catholicism"
]
},
{
"categories": [
"英語 音樂"
],
"glosses": [
"六度"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛkst/"
},
{
"homophone": "sexed"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "正午（白天的第六個小時）",
"word": "noon"
},
{
"sense": "正午（白天的第六個小時）",
"word": "midday"
},
{
"sense": "正午（白天的第六個小時）",
"word": "noontide"
},
{
"sense": "六度",
"word": "sixth"
}
],
"word": "sext"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語 一天裡的時刻",
"英語 性",
"英語 短信",
"英語 色情",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語混成詞",
"英語詞元",
"英語逆構詞"
],
"etymology_text": "sex + text 組成的混成詞。動詞則是逆構自早期的 sexting，源自名詞。",
"forms": [
{
"form": "sexts",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2001 November 22, Baltimore Sun, p. 37:",
"text": "Embarrassed by a ‘Sext’ Message"
}
],
"glosses": [
"含有色情內容的短信"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛkst/"
},
{
"homophone": "sexed"
}
],
"word": "sext"
}
{
"categories": [
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"英語 一天裡的時刻",
"英語 性",
"英語 短信",
"英語 色情",
"英語動詞",
"英語混成詞",
"英語詞元",
"英語逆構詞"
],
"derived": [
{
"word": "sexter"
},
{
"word": "sextual"
},
{
"word": "sextually"
}
],
"etymology_text": "sex + text 組成的混成詞。動詞則是逆構自早期的 sexting，源自名詞。",
"forms": [
{
"form": "sexts",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "sexting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "sexted",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語不及物動詞",
"英語及物動詞",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "2007 October 19, Cameron Millar, \"Text Mad Brits Top League for Saucy Messages\" in the Daily Star, p. 21 (caption):",
"text": "Rebecca Loos claimed she was 'sexted' by Beckham"
},
{
"ref": "2009 March 1, Wendyl Nissen, \"Sexts Suk... Go 4 a Real D8\" in the New Zealand Herald, p. 35:",
"text": "[…] trying to get into the swing of things by texting my husband (I was a little tipsy, I will admit): \"How do you sext someone?\" hoping to engage in the latest trend. All I got was, \"What!\" in reply."
},
{
"ref": "2010 October 16, Victoria Gehman, \"Sex Suspended, Celibacy Supreme\" in the Albany Student Press:",
"text": "The next day, Greg sexted me a few pictures of his package."
},
{
"ref": "2013, Olukemi Lawani, First Steps to Flight, p. 3:",
"text": "We would talk on the phone for hours and then text and sext the rest of the day."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"ref": "2022，“Billions”, 演出者 Caroline Polachek:",
"text": "Sexting sonnets / Under the tables"
}
],
"glosses": [
"發送含有色情內容的短信"
],
"raw_tags": [
"不及物和及物"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛkst/"
},
{
"homophone": "sexed"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sex-text"
}
],
"word": "sext"
}
Download raw JSONL data for sext meaning in 英语 (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the zhwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.