"screw the pooch" meaning in 英语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "20世纪50年代，源自早期形式fuck the dog (“浪费时间”)（1935年）（对比fuck around），后面意思为“犯丢人的错误”（对比screw up、fuck up）。由汤姆·沃尔夫所著的《太空先锋》（1979年）及其电影改编（1983年）普及开来。",
  "forms": [
    {
      "form": "screws the pooch",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "screwing the pooch",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "screwed the pooch",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "搞得一团糟"
      ],
      "id": "zh-screw_the_pooch-en-verb-uVpTrAYL",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-screw the pooch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-screw_the_pooch.ogg/En-au-screw_the_pooch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-screw the pooch.ogg",
      "raw_tags": [
        "（澳洲）音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "crash and burn"
    },
    {
      "word": "fuck up"
    },
    {
      "word": "drop the ball"
    }
  ],
  "word": "screw the pooch"
}

{
  "categories": [
    "英語動詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "20世纪50年代，源自早期形式fuck the dog (“浪费时间”)（1935年）（对比fuck around），后面意思为“犯丢人的错误”（对比screw up、fuck up）。由汤姆·沃尔夫所著的《太空先锋》（1979年）及其电影改编（1983年）普及开来。",
  "forms": [
    {
      "form": "screws the pooch",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "screwing the pooch",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "screwed the pooch",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "搞得一团糟"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-screw the pooch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-screw_the_pooch.ogg/En-au-screw_the_pooch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-screw the pooch.ogg",
      "raw_tags": [
        "（澳洲）音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "crash and burn"
    },
    {
      "word": "fuck up"
    },
    {
      "word": "drop the ball"
    }
  ],
  "word": "screw the pooch"
}