"rein in" meaning in 英语

See rein in in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: En-au-rein in.ogg Forms: reins in, reining in, reined in
  1. 拉缰绳使马慢下来
    Sense id: zh-rein_in-en-verb-eydtQWdM
  2. 停住,使...放缓 Tags: figuratively
    Sense id: zh-rein_in-en-verb-aGKdblpj Categories (other): 有使用例的英語詞, 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶助詞(in)的英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語動詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reins in",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "reining in",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "reined in",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "拉缰绳使马慢下来"
      ],
      "id": "zh-rein_in-en-verb-eydtQWdM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The government has no other option than to rein in public spending.",
          "translation": "政府不得不减少公共开支。"
        },
        {
          "ref": "2023年January23日, Isabella Simonetti, 引 Daniel Ek, “Spotify to Lay Off 6% of Its Work Force”, 出自 The New York Times, →ISSN:",
          "text": "“As you are well aware, over the last few months we’ve made a considerable effort to rein in costs, but it simply hasn’t been enough,” Daniel Ek, Spotify’s chief executive, said in a note to employees on Monday."
        }
      ],
      "glosses": [
        "停住,使...放缓"
      ],
      "id": "zh-rein_in-en-verb-aGKdblpj",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-rein in.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-au-rein_in.ogg/En-au-rein_in.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-rein in.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "rein in"
}
{
  "categories": [
    "帶助詞(in)的英語動詞短語",
    "有1個詞條的頁面",
    "英語動詞",
    "英語動詞短語",
    "英語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reins in",
      "raw_tags": [
        "第三人稱單數簡單現在時"
      ]
    },
    {
      "form": "reining in",
      "raw_tags": [
        "現在分詞"
      ]
    },
    {
      "form": "reined in",
      "raw_tags": [
        "一般過去時及過去分詞"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "拉缰绳使马慢下来"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The government has no other option than to rein in public spending.",
          "translation": "政府不得不减少公共开支。"
        },
        {
          "ref": "2023年January23日, Isabella Simonetti, 引 Daniel Ek, “Spotify to Lay Off 6% of Its Work Force”, 出自 The New York Times, →ISSN:",
          "text": "“As you are well aware, over the last few months we’ve made a considerable effort to rein in costs, but it simply hasn’t been enough,” Daniel Ek, Spotify’s chief executive, said in a note to employees on Monday."
        }
      ],
      "glosses": [
        "停住,使...放缓"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-rein in.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/En-au-rein_in.ogg/En-au-rein_in.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-rein in.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "rein in"
}

Download raw JSONL data for rein in meaning in 英语 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.