"rain or shine" meaning in 英语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞：come what may、hell or high water、no matter what"
        },
        {
          "text": "The game will be held on Saturday rain or shine.",
          "translation": "不管天气怎么样，比赛都会在周六举行。"
        },
        {
          "text": "He always showed up right on time, rain or shine.",
          "translation": "无论如何他都总是按时到。"
        },
        {
          "ref": "1945年August17日, George Orwell [筆名；本名 Eric Arthur Blair], 章號 6, 出自 Animal Farm […], London: Secker & Warburg, →OCLC:",
          "text": "This very morning we begin rebuilding the windmill, and we will build all through the winter, rain or shine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "无论如何；不管下不下雨，不管天气怎么样"
      ],
      "id": "zh-rain_or_shine-en-adv-PXwB6pV~",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-rain or shine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-au-rain_or_shine.ogg/En-au-rain_or_shine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-rain or shine.ogg",
      "raw_tags": [
        "（澳洲）音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "come rain or shine"
    }
  ],
  "word": "rain or shine"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語副詞",
    "英語詞元"
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語俗語",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "同類詞：come what may、hell or high water、no matter what"
        },
        {
          "text": "The game will be held on Saturday rain or shine.",
          "translation": "不管天气怎么样，比赛都会在周六举行。"
        },
        {
          "text": "He always showed up right on time, rain or shine.",
          "translation": "无论如何他都总是按时到。"
        },
        {
          "ref": "1945年August17日, George Orwell [筆名；本名 Eric Arthur Blair], 章號 6, 出自 Animal Farm […], London: Secker & Warburg, →OCLC:",
          "text": "This very morning we begin rebuilding the windmill, and we will build all through the winter, rain or shine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "无论如何；不管下不下雨，不管天气怎么样"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-rain or shine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-au-rain_or_shine.ogg/En-au-rain_or_shine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-rain or shine.ogg",
      "raw_tags": [
        "（澳洲）音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "come rain or shine"
    }
  ],
  "word": "rain or shine"
}