"poinsettia" meaning in 英语

See poinsettia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˌpɔɪnˈsɛ.tɪə/, /ˌpɔɪnˈsɛ.t(i)ə/ Forms: poinsettias [plural]
Etymology: 名取自弃用属名Poinsettia,取自乔尔·罗伯茨·波因塞特(一位19世纪美国驻墨西哥外交使节),等价于Poinsett + -ia。
  1. 一品红(Euphorbia pulcherrima)
    Sense id: zh-poinsettia-en-noun-l-p~B-Sc Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (一品红): Christmas star
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ia的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 大戟屬",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 花",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名祖",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "名取自弃用属名Poinsettia,取自乔尔·罗伯茨·波因塞特(一位19世纪美国驻墨西哥外交使节),等价于Poinsett + -ia。",
  "forms": [
    {
      "form": "poinsettias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1887, Harriet W. Daly, Digging, Squatting, and Pioneering Life in the Northern Territory of South Australia,第 22 頁:",
          "text": "Masses of scarlet Poinsettias glowed bravely against the dark green background formed by broad-leafed plantains, whose great tattered leaves rustled with every gust of wind that reached them."
        }
      ],
      "glosses": [
        "一品红(Euphorbia pulcherrima)"
      ],
      "id": "zh-poinsettia-en-noun-l-p~B-Sc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌpɔɪnˈsɛ.tɪə/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌpɔɪnˈsɛ.t(i)ə/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "一品红",
      "word": "Christmas star"
    }
  ],
  "word": "poinsettia"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-ia的英語詞",
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語 大戟屬",
    "英語 花",
    "英語可數名詞",
    "英語名祖",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "名取自弃用属名Poinsettia,取自乔尔·罗伯茨·波因塞特(一位19世纪美国驻墨西哥外交使节),等价于Poinsett + -ia。",
  "forms": [
    {
      "form": "poinsettias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1887, Harriet W. Daly, Digging, Squatting, and Pioneering Life in the Northern Territory of South Australia,第 22 頁:",
          "text": "Masses of scarlet Poinsettias glowed bravely against the dark green background formed by broad-leafed plantains, whose great tattered leaves rustled with every gust of wind that reached them."
        }
      ],
      "glosses": [
        "一品红(Euphorbia pulcherrima)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌpɔɪnˈsɛ.tɪə/",
      "raw_tags": [
        "英國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌpɔɪnˈsɛ.t(i)ə/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "一品红",
      "word": "Christmas star"
    }
  ],
  "word": "poinsettia"
}

Download raw JSONL data for poinsettia meaning in 英语 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.