"otherworldly" meaning in 英语

See otherworldly in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˌʌðɚˈwɝld.li/ Forms: more otherworldly [comparative], most otherworldly [superlative]
enPR: ŭth'ər-wûrldʹli Etymology: otherworld + -ly
  1. 来世的,阴间的,冥界的,超脫塵俗的,另一世界的
    Sense id: zh-otherworldly-en-adj-VZZj4yls Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
  2. 怪异的,不自然的;超凡的;不属于这个世界的
    Sense id: zh-otherworldly-en-adj-I-JzWQWh Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: other-worldly Synonyms (怪异的,不自然的;超凡的;不属于这个世界的): alien Synonyms (来世的,阴间的,冥界的,超脫塵俗的,另一世界的): ethereal, mystical, transcendental

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ly的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "otherworld + -ly",
  "forms": [
    {
      "form": "more otherworldly",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most otherworldly",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1917, H. G. Wells, God, the Invisible King, ch. 5,",
          "text": "Every religion that becomes ascendant, in so far as it is not otherworldly, must necessarily set its stamp upon the methods and administration of the law.\n每一種宗教,只要不是超凡脫俗的,就必然會在法律的方法和管理上打上自己的烙印。"
        },
        {
          "ref": "2007年August26日, Clive Davis, “Simphiwe Dana: The One Love Movement on Bantu Biko Street”, 出自 Times of London:",
          "text": "Dana has the otherworldly temperament of a mystic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "来世的,阴间的,冥界的,超脫塵俗的,另一世界的"
      ],
      "id": "zh-otherworldly-en-adj-VZZj4yls"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015年April15日, Jonathan Martin, “For a Clinton, It’s Not Hard to Be Humble in an Effort to Regain Power”, 出自 The New York Times:",
          "text": "An almost otherworldly resilience has characterized the 40-year arc of the Clintons’ political lives, a well-documented pattern of dazzling success, shattering setback and inevitable recovery."
        },
        {
          "ref": "2021年September1日, Michael Levenson, Anne Barnard, “Scenes from New York City as Ida paralyzes region”, 出自 The New York Times, →ISSN:",
          "text": "The sudden inundation from the remnants of Ida transformed familiar scenes of life in New York into otherworldly and waterlogged chaos on Wednesday night."
        }
      ],
      "glosses": [
        "怪异的,不自然的;超凡的;不属于这个世界的"
      ],
      "id": "zh-otherworldly-en-adj-I-JzWQWh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ŭth'ər-wûrldʹli",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌʌðɚˈwɝld.li/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "来世的,阴间的,冥界的,超脫塵俗的,另一世界的",
      "word": "ethereal"
    },
    {
      "sense": "来世的,阴间的,冥界的,超脫塵俗的,另一世界的",
      "word": "mystical"
    },
    {
      "sense": "来世的,阴间的,冥界的,超脫塵俗的,另一世界的",
      "word": "transcendental"
    },
    {
      "sense": "怪异的,不自然的;超凡的;不属于这个世界的",
      "word": "alien"
    },
    {
      "word": "other-worldly"
    }
  ],
  "word": "otherworldly"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-ly的英語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "otherworld + -ly",
  "forms": [
    {
      "form": "more otherworldly",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most otherworldly",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1917, H. G. Wells, God, the Invisible King, ch. 5,",
          "text": "Every religion that becomes ascendant, in so far as it is not otherworldly, must necessarily set its stamp upon the methods and administration of the law.\n每一種宗教,只要不是超凡脫俗的,就必然會在法律的方法和管理上打上自己的烙印。"
        },
        {
          "ref": "2007年August26日, Clive Davis, “Simphiwe Dana: The One Love Movement on Bantu Biko Street”, 出自 Times of London:",
          "text": "Dana has the otherworldly temperament of a mystic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "来世的,阴间的,冥界的,超脫塵俗的,另一世界的"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015年April15日, Jonathan Martin, “For a Clinton, It’s Not Hard to Be Humble in an Effort to Regain Power”, 出自 The New York Times:",
          "text": "An almost otherworldly resilience has characterized the 40-year arc of the Clintons’ political lives, a well-documented pattern of dazzling success, shattering setback and inevitable recovery."
        },
        {
          "ref": "2021年September1日, Michael Levenson, Anne Barnard, “Scenes from New York City as Ida paralyzes region”, 出自 The New York Times, →ISSN:",
          "text": "The sudden inundation from the remnants of Ida transformed familiar scenes of life in New York into otherworldly and waterlogged chaos on Wednesday night."
        }
      ],
      "glosses": [
        "怪异的,不自然的;超凡的;不属于这个世界的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "ŭth'ər-wûrldʹli",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌʌðɚˈwɝld.li/",
      "raw_tags": [
        "美國"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "来世的,阴间的,冥界的,超脫塵俗的,另一世界的",
      "word": "ethereal"
    },
    {
      "sense": "来世的,阴间的,冥界的,超脫塵俗的,另一世界的",
      "word": "mystical"
    },
    {
      "sense": "来世的,阴间的,冥界的,超脫塵俗的,另一世界的",
      "word": "transcendental"
    },
    {
      "sense": "怪异的,不自然的;超凡的;不属于这个世界的",
      "word": "alien"
    },
    {
      "word": "other-worldly"
    }
  ],
  "word": "otherworldly"
}

Download raw JSONL data for otherworldly meaning in 英语 (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.