See me three in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 三",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語回答",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語無比較級副詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "将me too诙谐性地解读为me two的双关语。还可以后接me four、me five等。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"raw_tags": [
"不可比"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有引文的英語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語幽默用語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語引文翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1982, Richard Kluger, Un-American Activities, Doubleday Publishing, page 524",
"text": "“...Come if you can—he’d like that a lot.” / “Me, too.” / “Me, three.” She gave a girlish giggle and unlocked her door."
},
{
"ref": "1995, Jeanne Betancourt, Give Me Back My Pony, Scholastic Paperbacks,, →ISBN，頁號 16:",
"text": "“I hate saying good-bye,” Lulu said sadly. / “Me too,” Pam said. / “Me three,” Anna said."
},
{
"ref": "2006, Michelle Murphy, Sick Building Syndrome and the Problem of Uncertainty: Environmental Politics, Technoscience, and Women Workers, Duke University Press, ISBN 0822336715, page 1",
"text": "Perhaps a first worker complained about an aspect of their work environment, and others chimed in—Me too, me three!"
}
],
"glosses": [
"我也是 （用来在某人说“me too”以后表示同意，还可以后接me four、me five等。）"
],
"id": "zh-me_three-en-adv-0kLCkAEm",
"tags": [
"humorous",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-me three.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-au-me_three.ogg/En-au-me_three.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-me three.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"word": "me three"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 三",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語回答",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "複數形式無記錄的英語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "将me too诙谐性地解读为me two的双关语。还可以后接me four、me five等。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複數無記錄"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1980 June 7, in U.S. House Subcommittee on Census and Population, Oversight hearings on the 1980 census: hearings before the Subcommittee on Census and Population of the Committee on Post Office and Civil Service, House of Representatives, Ninety-sixth Congress, first [-second] session, U.S. Government Printing Office, page 95",
"text": "Mostly, I just wanted to say sort of a me-too, or me-three, or me-ten statement at this point: The census is extremely important."
}
],
"glosses": [
"我也是 （上面那句话本身）"
],
"id": "zh-me_three-en-noun-wUxu6TNk",
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-me three.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-au-me_three.ogg/En-au-me_three.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-me three.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"word": "me three"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"英語 三",
"英語副詞",
"英語回答",
"英語無比較級副詞",
"英語詞元"
],
"etymology_text": "将me too诙谐性地解读为me two的双关语。还可以后接me four、me five等。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"raw_tags": [
"不可比"
],
"senses": [
{
"categories": [
"有引文的英語詞",
"英語俗語",
"英語幽默用語",
"英語引文翻譯請求"
],
"examples": [
{
"ref": "1982, Richard Kluger, Un-American Activities, Doubleday Publishing, page 524",
"text": "“...Come if you can—he’d like that a lot.” / “Me, too.” / “Me, three.” She gave a girlish giggle and unlocked her door."
},
{
"ref": "1995, Jeanne Betancourt, Give Me Back My Pony, Scholastic Paperbacks,, →ISBN，頁號 16:",
"text": "“I hate saying good-bye,” Lulu said sadly. / “Me too,” Pam said. / “Me three,” Anna said."
},
{
"ref": "2006, Michelle Murphy, Sick Building Syndrome and the Problem of Uncertainty: Environmental Politics, Technoscience, and Women Workers, Duke University Press, ISBN 0822336715, page 1",
"text": "Perhaps a first worker complained about an aspect of their work environment, and others chimed in—Me too, me three!"
}
],
"glosses": [
"我也是 （用来在某人说“me too”以后表示同意，还可以后接me four、me five等。）"
],
"tags": [
"humorous",
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-me three.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-au-me_three.ogg/En-au-me_three.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-me three.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"word": "me three"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"英語 三",
"英語可數名詞",
"英語名詞",
"英語回答",
"英語詞元",
"複數形式無記錄的英語名詞"
],
"etymology_text": "将me too诙谐性地解读为me two的双关语。还可以后接me four、me five等。",
"lang": "英语",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"raw_tags": [
"複數無記錄"
],
"senses": [
{
"categories": [
"英語俗語"
],
"examples": [
{
"ref": "1980 June 7, in U.S. House Subcommittee on Census and Population, Oversight hearings on the 1980 census: hearings before the Subcommittee on Census and Population of the Committee on Post Office and Civil Service, House of Representatives, Ninety-sixth Congress, first [-second] session, U.S. Government Printing Office, page 95",
"text": "Mostly, I just wanted to say sort of a me-too, or me-three, or me-ten statement at this point: The census is extremely important."
}
],
"glosses": [
"我也是 （上面那句话本身）"
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-me three.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-au-me_three.ogg/En-au-me_three.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-me three.ogg",
"raw_tags": [
"（澳洲）音频"
]
}
],
"word": "me three"
}
Download raw JSONL data for me three meaning in 英语 (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.