"lowdown" meaning in 英语

See lowdown in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Forms: more lowdown [comparative], most lowdown [superlative]
Etymology: 由low + down构成的词义为“谦逊的”的形容词在16世纪40年代便有记载,在1888年又出现有“粗鄙的,低贱的”一意。在1915年记载有名词用法,指“秘密,内幕消息”等。
  1. 卑鄙的,可耻的
    Sense id: zh-lowdown-en-adj-MxNJBAqp Categories (other): 有使用例的英語詞
  2. 假装异性恋的 (和男人有性关系但假装是异性恋的)
    Sense id: zh-lowdown-en-adj-ImBM1Cna
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: low-down

Noun

Etymology: 由low + down构成的词义为“谦逊的”的形容词在16世纪40年代便有记载,在1888年又出现有“粗鄙的,低贱的”一意。在1915年记载有名词用法,指“秘密,内幕消息”等。
  1. 内幕,秘密情报
    Sense id: zh-lowdown-en-noun-OXVua4Nr Categories (other): 有使用例的英語詞
  2. 低贱的人,贱民
    Sense id: zh-lowdown-en-noun-~7jSRhRZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: low-down Synonyms (内幕,秘密情报): scoop, dirt, dope, straight dope, poop
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語不可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "由low + down构成的词义为“谦逊的”的形容词在16世纪40年代便有记载,在1888年又出现有“粗鄙的,低贱的”一意。在1915年记载有名词用法,指“秘密,内幕消息”等。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "All the reporters hoped to be the first to get the lowdown on the celebrity's marriage plans.",
          "translation": "所有记者都想第一个拿到那个明星婚姻安排的内幕消息。"
        },
        {
          "text": "here's the lowdown",
          "translation": "真实的情况是这样的"
        },
        {
          "text": "to give somebody the lowdown",
          "translation": "给某人内幕消息"
        }
      ],
      "glosses": [
        "内幕,秘密情报"
      ],
      "id": "zh-lowdown-en-noun-OXVua4Nr"
    },
    {
      "glosses": [
        "低贱的人,贱民"
      ],
      "id": "zh-lowdown-en-noun-~7jSRhRZ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "low-down"
    },
    {
      "sense": "内幕,秘密情报",
      "word": "scoop"
    },
    {
      "sense": "内幕,秘密情报",
      "word": "dirt"
    },
    {
      "sense": "内幕,秘密情报",
      "word": "dope"
    },
    {
      "sense": "内幕,秘密情报",
      "word": "straight dope"
    },
    {
      "sense": "内幕,秘密情报",
      "word": "poop"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "lowdown"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "由low + down构成的词义为“谦逊的”的形容词在16世纪40年代便有记载,在1888年又出现有“粗鄙的,低贱的”一意。在1915年记载有名词用法,指“秘密,内幕消息”等。",
  "forms": [
    {
      "form": "more lowdown",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most lowdown",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lowdown tactics",
          "translation": "下三滥的手段"
        }
      ],
      "glosses": [
        "卑鄙的,可耻的"
      ],
      "id": "zh-lowdown-en-adj-MxNJBAqp"
    },
    {
      "glosses": [
        "假装异性恋的 (和男人有性关系但假装是异性恋的)"
      ],
      "id": "zh-lowdown-en-adj-ImBM1Cna"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "low-down"
    }
  ],
  "word": "lowdown"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語不可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語複合詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "由low + down构成的词义为“谦逊的”的形容词在16世纪40年代便有记载,在1888年又出现有“粗鄙的,低贱的”一意。在1915年记载有名词用法,指“秘密,内幕消息”等。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "All the reporters hoped to be the first to get the lowdown on the celebrity's marriage plans.",
          "translation": "所有记者都想第一个拿到那个明星婚姻安排的内幕消息。"
        },
        {
          "text": "here's the lowdown",
          "translation": "真实的情况是这样的"
        },
        {
          "text": "to give somebody the lowdown",
          "translation": "给某人内幕消息"
        }
      ],
      "glosses": [
        "内幕,秘密情报"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "低贱的人,贱民"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "low-down"
    },
    {
      "sense": "内幕,秘密情报",
      "word": "scoop"
    },
    {
      "sense": "内幕,秘密情报",
      "word": "dirt"
    },
    {
      "sense": "内幕,秘密情报",
      "word": "dope"
    },
    {
      "sense": "内幕,秘密情报",
      "word": "straight dope"
    },
    {
      "sense": "内幕,秘密情报",
      "word": "poop"
    }
  ],
  "tags": [
    "uncountable"
  ],
  "word": "lowdown"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語形容詞",
    "英語複合詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "由low + down构成的词义为“谦逊的”的形容词在16世纪40年代便有记载,在1888年又出现有“粗鄙的,低贱的”一意。在1915年记载有名词用法,指“秘密,内幕消息”等。",
  "forms": [
    {
      "form": "more lowdown",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most lowdown",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "lowdown tactics",
          "translation": "下三滥的手段"
        }
      ],
      "glosses": [
        "卑鄙的,可耻的"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "假装异性恋的 (和男人有性关系但假装是异性恋的)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "low-down"
    }
  ],
  "word": "lowdown"
}

Download raw JSONL data for lowdown meaning in 英语 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.