"laconic" meaning in 英语

See laconic in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ləˈkɒnɪk/, /ləˈkɑnɪk/ Audio: en-us-laconic.ogg , en-au-laconic.ogg Forms: more laconic [comparative], most laconic [superlative]
Etymology: 源自拉丁語 Lacōnicus (“斯巴达的”),源自古希臘語 Λακωνικός (Lakōnikós, “拉哥尼亚的”)。拉哥尼亚是斯巴达居住和统治的地方,而斯巴达人特点之一就是讲话简短凝练。
  1. 简短的,凝练的
    Sense id: zh-laconic-en-adj-9XdOt2as Categories (other): 有引文的英語詞, 英語引文翻譯請求, 需要清理的引用模板
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: laconick, concise, pithy, terse Related terms: laconical, laconically, laconism, spartan
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "bombastic"
    },
    {
      "word": "long-winded"
    },
    {
      "word": "verbose"
    },
    {
      "word": "loquacious"
    },
    {
      "word": "prolix"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古希臘語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的英語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 談話",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 Lacōnicus (“斯巴达的”),源自古希臘語 Λακωνικός (Lakōnikós, “拉哥尼亚的”)。拉哥尼亚是斯巴达居住和统治的地方,而斯巴达人特点之一就是讲话简短凝练。",
  "forms": [
    {
      "form": "more laconic",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most laconic",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "related": [
    {
      "word": "laconical"
    },
    {
      "word": "laconically"
    },
    {
      "word": "laconism"
    },
    {
      "word": "spartan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "需要清理的引用模板",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "August 17, 1736, 亞歷山大·波普, letter to Jonathan Swift:",
          "text": "I grow laconick even beyond laconicism; for sometimes I return only yes, or no, to questionary or petitionary epistles of half a yard long."
        },
        {
          "ref": "1738, Zachary Grey, An Attempt towards the Character of the Royal Martyr King Charles I:",
          "text": "His sense was strong and his style laconic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "简短的,凝练的"
      ],
      "id": "zh-laconic-en-adj-9XdOt2as"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ləˈkɒnɪk/"
    },
    {
      "ipa": "/ləˈkɑnɪk/"
    },
    {
      "audio": "en-us-laconic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/En-us-laconic.ogg/En-us-laconic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-laconic.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-laconic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-au-laconic.ogg/En-au-laconic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-laconic.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "laconick"
    },
    {
      "word": "concise"
    },
    {
      "word": "pithy"
    },
    {
      "word": "terse"
    }
  ],
  "word": "laconic"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "bombastic"
    },
    {
      "word": "long-winded"
    },
    {
      "word": "verbose"
    },
    {
      "word": "loquacious"
    },
    {
      "word": "prolix"
    }
  ],
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自古希臘語的英語詞",
    "派生自拉丁語的英語詞",
    "英語 談話",
    "英語形容詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自拉丁語 Lacōnicus (“斯巴达的”),源自古希臘語 Λακωνικός (Lakōnikós, “拉哥尼亚的”)。拉哥尼亚是斯巴达居住和统治的地方,而斯巴达人特点之一就是讲话简短凝练。",
  "forms": [
    {
      "form": "more laconic",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most laconic",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "related": [
    {
      "word": "laconical"
    },
    {
      "word": "laconically"
    },
    {
      "word": "laconism"
    },
    {
      "word": "spartan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語引文翻譯請求",
        "需要清理的引用模板"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "August 17, 1736, 亞歷山大·波普, letter to Jonathan Swift:",
          "text": "I grow laconick even beyond laconicism; for sometimes I return only yes, or no, to questionary or petitionary epistles of half a yard long."
        },
        {
          "ref": "1738, Zachary Grey, An Attempt towards the Character of the Royal Martyr King Charles I:",
          "text": "His sense was strong and his style laconic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "简短的,凝练的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ləˈkɒnɪk/"
    },
    {
      "ipa": "/ləˈkɑnɪk/"
    },
    {
      "audio": "en-us-laconic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/En-us-laconic.ogg/En-us-laconic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-laconic.ogg",
      "raw_tags": [
        "(美国)音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-laconic.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/En-au-laconic.ogg/En-au-laconic.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-laconic.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "laconick"
    },
    {
      "word": "concise"
    },
    {
      "word": "pithy"
    },
    {
      "word": "terse"
    }
  ],
  "word": "laconic"
}

Download raw JSONL data for laconic meaning in 英语 (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.