"in the buff" meaning in 英语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語介詞短語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自buff (字面意思是“褐黄色的”)，表示了皮肤的颜色。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She was in the buff on the beach.",
          "translation": "她在海滩上光着身子。"
        },
        {
          "text": "The streaker ran across the playing field in the buff.",
          "translation": "裸跑者光着身子跑过了操场。"
        },
        {
          "ref": "2021年October18日, Ian Lecklitzner, “The Inevitable Rise of the Work-From-Home Nudist”, 出自 MEL Magazine:",
          "text": "Not to mention, nudity can be just plain convenient. “Laundry is minimal,” Schulte notes. It also doesn’t hurt that being in the buff spices up his workday."
        }
      ],
      "glosses": [
        "光着身子，裸着"
      ],
      "id": "zh-in_the_buff-en-prep_phrase-y2-jghgm",
      "tags": [
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-in the buff.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-au-in_the_buff.ogg/En-au-in_the_buff.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-in the buff.ogg",
      "raw_tags": [
        "（澳洲）音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "in the buff"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語介詞短語",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自buff (字面意思是“褐黄色的”)，表示了皮肤的颜色。",
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的英語詞",
        "有引文的英語詞",
        "英語俗語",
        "英語引文翻譯請求",
        "英語非正式用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "She was in the buff on the beach.",
          "translation": "她在海滩上光着身子。"
        },
        {
          "text": "The streaker ran across the playing field in the buff.",
          "translation": "裸跑者光着身子跑过了操场。"
        },
        {
          "ref": "2021年October18日, Ian Lecklitzner, “The Inevitable Rise of the Work-From-Home Nudist”, 出自 MEL Magazine:",
          "text": "Not to mention, nudity can be just plain convenient. “Laundry is minimal,” Schulte notes. It also doesn’t hurt that being in the buff spices up his workday."
        }
      ],
      "glosses": [
        "光着身子，裸着"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-in the buff.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/En-au-in_the_buff.ogg/En-au-in_the_buff.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-au-in the buff.ogg",
      "raw_tags": [
        "（澳洲）音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "in the buff"
}